La frustrazione nei confronti di Donald Trump e Marco Rubio cresce tra i settori dell'esilio cubano nel sud della Florida, nove mesi dopo che forze speciali statunitensi hanno catturato Nicolás Maduro a Caracas, risvegliando la speranza di un'azione simile contro la dittatura cubana.
Así lo documenta un reportage di Kirk C. Nielsen su Florida Bulldog, pubblicato questo giovedì, che utilizza la radio in spagnolo di Miami come termometro dello stato d'animo dell'esilio a poche settimane dalle elezioni legislative del 3 novembre.
La operazione del 3 gennaio —in cui morirono 32 soldati cubani che proteggevano Maduro— ha alimentato le aspettative di un intervento a Cuba. Trump ha rincarato la dose otto giorni dopo con una minaccia sui social media: «NON CI SARÀ PIÙ PETROLIO NÉ SOLDI PER CUBA. ZERO. Vi suggerisco fermamente di raggiungere un accordo PRIMA CHE SIA TROPPO TARDI». A giugno è tornato alla carica dicendo che l'isola potrebbe ricevere «lo stesso trattamento che il Venezuela» e che era a «un passo di distanza».
Ma nove mesi dopo non ci sono state azioni militari.
Le ragioni del ristagno sono molteplici. Secondo un'indagine di The Atlantic, le conversazioni segrete tra Rubio e Raúl Guillermo Rodríguez Castro, alias «El Cangrejo» —nipote di Raúl Castro—, si sono bloccate quando Washington ha richiesto l'uscita di Díaz-Canel come condizione innegociabile.
A questo si è aggiunto il cambio di rotta dell'amministrazione verso il conflitto con l'Iran, che ha compromesso le risorse militari disponibili. A settembre, Trump ha pubblicamente scartato l'azione militare e ha puntato su un accordo negoziato.
Questo giro ha avuto un eco immediato nelle emittenti di lingua spagnola di Miami —América Radio (1260 AM), La Nueva Poderosa (990 AM) e il programma di Alberto Cutié—, che fungono da forum politico per l'esilio e raggiungono decine di migliaia di persone tramite AM e trasmissione digitale.
Il reportage di Nielsen avverte che le voci raccolte sono chiamate anonime, non un sondaggio rappresentativo dell'intera comunità.
Omar Moynelo, conduttore del mezzogiorno su La Nueva Poderosa, ha descritto ad agosto la situazione con una metafora: «E lei dice: "Adesso sì, costruiamo qualcosa di molto bello". Ma non le credi più perché ti ha lasciato e ha impiegato troppo tempo. Qui questa cosa capita a molta gente».
Un ascoltatore anziano e agitato che ha chiamato lo stesso programma è stato più diretto: «Dicembre ci prenderà ancora in questo disastro! Non cadrà nulla! Non entreranno militarmente, non faranno nulla, tanto meno con le elezioni. Due marine muoiono e perdiamo la Camera e il Senato. Non hanno visione, non hanno nulla di pianificato, e questo è un disastro. È triste! È vergognoso!».
Nel programma di Cutié, un altro ascoltatore è stato ancora più categorico: «Non voterò per nessun altro se Cuba non è libera quest'anno».
Di fronte a questo malcontento, alcune voci all'interno dello stesso esilio chiedono calma. Il congresista Mario Díaz-Balart ha sostenuto che qualsiasi azione deve evitare vittime civili. Cossío, di América Radio, cita la «pazienza e perseveranza» che lo stesso Rubio ha rivendicato ad agosto come argomento per mantenere la fiducia. Lo stesso Moynelo è intervenuto in difesa di Trump di fronte ai suoi ascoltatori più critici.
Alla frustrazione per Cuba si aggiunge il malessere per le deportazioni: l'amministrazione ha inviato quasi 6.000 cubani in Messico e altri in paesi africani, il che ha generato critiche da parte di Actualidad Radio.
La congresista María Elvira Salazar, alleata storica di Trump, ha lanciato a settembre un annuncio bilingue avvertendo che gli ispanici che lo hanno scelto «ora si sentono traditi», e i sondaggi la collocano in parità al 45% con il suo avversario democratico nel Distretto 27 della Florida.
El analista Guillermo Grenier, del Cuba Poll della Università Internazionale della Florida, avverte che il malcontento non si tradurrà in voti per i democratici, ma in astensione —il vero rischio elettorale per i repubblicani il 3 novembre—, in una comunità che nel 2024 ha sostenuto Trump con il 68% dei suoi voti a Miami-Dade.
Video correlati:
Archiviato in: