Promesse vuote e gravi bugie: Il messaggio di Bruno Rodríguez dalla Russia



Bruno Rodríguez e Seguéi Lavrov questo mercoledì a MoscaFoto © X/Cancelleria di Russia

In Mosca, mentre Cuba attraversa una delle peggiori crisi economiche ed energetiche della sua storia, il cancelliere Bruno Rodríguez Parrilla ha nuovamente pronunciato lo stesso copione che il regime ripete da decenni.

Promesse non mantenute, spiegazioni che riducono tutto a fattori esterni e una menzogna che spicca su tutte: che il popolo cubano soffre, ma lo fa con “ampio consenso” e con un "alto livello di coscienza".

Le promesse vuote: La ripresa che non arriva mai

Davanti al suo omologo russo Serguéi Lavrov, Rodríguez ha assicurato:

“Come sempre, difenderemo con tutta determinazione la nostra indipendenza e sovranità, mantenendo il nostro corso invariato nella ricerca di una maggiore efficienza economica, lavoreremo instancabilmente come finora nel recupero della nostra economia e al contempo saremo sempre pronti a un dialogo rispettoso in condizioni di uguaglianza con qualsiasi paese.”

Parlare di "maggiore efficacia economica" e di "recupero" contrasta con la realtà di interruzioni prolungate dell'energia, scarsità di combustibile, inflazione incontrollata e un'esodo migratorio senza precedenti.

La formula retorica è nota: resistenza, sovranità, recupero, ma l'economia continua a declinare.

La crisi energetica ha costretto persino a sospendere le vendite di pacchetti turistici dalla Russia, dopo che lo stesso governo cubano ha comunicato che non garantirebbe carburante agli aerei che atterreranno sull'isola.

La promessa di recupero si ripete anno dopo anno, senza termini concreti né risultati verificabili.

La grande menzogna: Il presunto “ampio consenso” del popolo

Ma l'affermazione più controversa è questa:

“Il nostro popolo oggi soffre privazioni e condizioni molto difficili, ma lo fa con un ampio consenso e con un alto livello di consapevolezza su quale sia la causa di questi problemi.”

Quella frase riassume la narrativa ufficiale: la sofferenza esiste, ma è assunta collettivamente e diretta contro un nemico esterno, il governo cubano è vittima, non causa.

Presentare il sacrificio come unanimità ignora la diversità di opinioni e il crescente malessere sociale.

Tuttavia, i fatti raccontano un'altra storia. Oltre un milione di cubani ha lasciato il paese in un periodo recente da record. Le proteste dell'11 luglio 2021 e le manifestazioni successive hanno messo in evidenza un profondo malcontento.

Le condanne giudiziarie e l'aumento della repressione hanno segnato gli anni successivi.Il consenso non è presunto: si dimostra. E oggi a Cuba, l'emigrazione di massa e il malcontento visibile contraddicono questa narrativa.

Il discorso contro gli Stati Uniti: la narrativa permanente

Nel suo intervento, Rodríguez ha affermato:

Condividiamo una grande preoccupazione per il deterioramento dell'ordine internazionale, già ingiusto e precario, ma che oggi è sostituito dalle pratiche del governo degli Stati Uniti, attraverso operazioni di depredazione e occupazione delle risorse naturali, violazione totale del diritto internazionale, ignoranza delle Nazioni Unite, il che minaccia non solo l'ordine attuale, il multilateralismo, l'organizzazione delle Nazioni Unite e altri, ma anche la sovranità e la sicurezza di tutti gli stati senza eccezione.

Ha anche affermato che Cuba affronta “una minaccia ancora maggiore che si aggiunge a decenni di blocco, e che ora si aggrava con l'ordine esecutivo che dichiara Cuba una minaccia insolita e straordinaria per la sicurezza nazionale e per la politica estera degli Stati Uniti.”

Il comunicato ufficiale russo ha sostenuto quella posizione.

Mosca ha espresso una "ferma condanna" delle misure di Washington e ha ribadito il suo sostegno all'esigenza cubana di porre fine all'embargo ed escludere l'isola dalla lista dei paesi "sostenitori" del terrorismo.

Lavrov ha esortato gli Stati Uniti a “mostrare buon senso” e a astenersi da quello che ha descritto come un “blocco marittimo”, promettendo che la Russia “continuerà a sostenere Cuba e il suo popolo nella protezione della sovranità e della sicurezza del paese”.

La Russia come salvagente in piena crisi

Nella parte finale della sua presentazione, Bruno Rodríguez ha affermato che "le relazioni tra la federazione russa e la repubblica di Cuba sono storiche, fraterne, speciali, strategiche, i progetti di cooperazione bilaterale stanno procedendo bene e sono certo che, al di sopra di qualsiasi circostanza, continueremo a progredire negli obiettivi che reciprocamente ci siamo prefissati”.

"Gran soddisfazione nel ritrovare di nuovo il mio stimato amico Serguei Lavrov, Cancelliere della #Russia. Ho ringraziato per la tradizionale e storica solidarietà e supporto della Russia a #Cuba, in particolare di fronte al blocco e al circolo energetico. Lavoreremo insieme a difesa del Diritto Internazionale, del multilateralismo e della Pace e Sicurezza internazionali", ha scritto su X.

Dal Cremlino è stata descritta la riunione come avvenuta in un "atmosfera tradizionalmente amichevole e di fiducia", ed è stata confermata la volontà di rafforzare "l'associazione strategica".

Ma il contesto rivela l'urgenza dietro la diplomazia. Il Venezuela ha smesso di vendere petrolio a Cuba a gennaio e il Messico ha sospeso le spedizioni dopo le minacce tariffarie di Washington.

I media russi hanno segnalato che Mosca sta valutando l'invio di un carico umanitario di combustibile a L'Avana.

Più che un'alleanza ideologica, la relazione con la Russia appare oggi come una necessità energetica immediata.

Mentre a Mosca si parlava di multilateralismo e sovranità, a Cuba continuano i blackout, la scarsità e la migrazione di massa.

Le dichiarazioni di Bruno Rodríguez combinano promesse reiterate di ripresa economica, una narrazione incentrata esclusivamente sull'embargo e l'affermazione di un consenso popolare che i fatti smentiscono totalmente.

Ed è proprio lì che si concentra la maggiore contraddizione del suo discorso: nel presentare la sofferenza di milioni come una dimostrazione di unanimità.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.