Dariel Fernandez, riscuotitore di tasse della Contea di Miami-Dade e cubanoamericano, ha risposto questo sabato al senatore democratico Chris Van Hollen con un messaggio diretto: la sofferenza del popolo cubano non ha origine nelle politiche dell'amministrazione Trump, ma in decenni di dittatura comunista.
Il scambio è stato innescato da un post del senatore del Maryland in cui Van Hollen dichiarava che «l'embargo di Trump e Rubio su Cuba ha creato una crisi umanitaria» e che «stanno rendendo la vita miserabile al popolo cubano, compresi i bambini, non al regime».
Il legislatore democratico ha allegato un articolo del New York Times sulle nuove sanzioni imposte da Washington e ha chiesto la fine delle misure di pressione.
Fernandez ha respinto questa narrativa in modo deciso. «Senatore, con tutto il rispetto, il popolo cubano non soffre per il presidente Trump né per il segretario Rubio. Soffre a causa di una dittatura comunista-socialista assassina che ha negato loro la libertà, distrutto la propria economia, incarcerato i propri oppositori e controllato praticamente ogni aspetto delle loro vite per decenni», ha scritto sul suo profilo verificato di X.
Il funzionario eletto, nato a Güines e Madruga ed emigrato negli Stati Uniti nel 2002, è stato esplicito riguardo alla sua posizione di cubanoamericano: «Rifiuto l'idea che la dittatura venga presentata come la vittima. Le vittime sono il popolo cubano».
Fernandez ha anche sottolineato quello che ha definito il vero fallimento della politica estera: «La politica fallita degli ultimi sei decenni è stata quella di fornire scuse a una dittatura brutale, mentre si richiede poca responsabilità ai responsabili della repressione e della distruzione economica di Cuba».
La posizione del senatore Van Hollen coincide con la tesi ufficiale del regime cubano, che attribuisce sistematicamente i problemi dell'isola alle sanzioni statunitensi e non alla gestione delle proprie autorità.
Questa narrativa ha guadagnato terreno in settori del Partito Democratico, specialmente da quando l'amministrazione Trump ha intensificato la pressione su L'Avana con un'ordinanza esecutiva firmata alla fine di gennaio 2026 che minaccia dazi ai paesi che forniscono petrolio a Cuba.
All'inizio di maggio, lo stesso Van Hollen ha pubblicato sul suo profilo X un messaggio in cui chiede la fine del blocco petrolifero imposto a Cuba dall'amministrazione Trump, definendolo «imprudente» e affermando che l'unica conseguenza ottenuta è stata una crisi umanitaria che colpisce il popolo cubano, non il regime.
«L'unico cambiamento che gli Stati Uniti sono riusciti a imporre a Cuba è una crisi umanitaria che colpisce milioni di persone, a causa del blocco irresponsabile di Trump e Rubio che punisce il popolo cubano, non il regime cubano», dichiarò allora il senatore democratico.
Dal suo incarico, Fernandez è stato uno dei funzionari eletti più attivi nell'applicazione di questa pressione: il suo ufficio ha inviato quasi 3.900 avvisi di conformità a imprese con possibili legami commerciali con Cuba senza autorizzazione federale, e successivamente ha revocato licenze commerciali a aziende in situazione irregolare.
È stato eletto nel novembre del 2024, diventando il primo esattore delle tasse eletto di Miami-Dade dopo oltre 60 anni, dopo aver sconfitto il democratico David Richardson.
El messaggio di Fernandez si è concluso con una richiesta diretta al legislatore: «Stia dalla parte del popolo cubano, senatore, e non dalla narrativa della dittatura. Il popolo cubano non ha bisogno di un altro salvagente per il regime. Ha bisogno di libertà, democrazia, diritti umani e elezioni libere».
Video correlati:
Archiviato in: