Lo scrittore avverte: «Cuba ha un cancro e deve essere estirpato perché il cancro non offrirà soluzioni»

Lo scrittore cubano Andrés Jorge.Foto © CiberCuba

Lo scrittore e editore cubano Andrés Jorge ha lanciato un avvertimento contundente sulla crisi che sta attraversando Cuba: il regime non ha né la capacità né la volontà di risolvere i problemi che ha stesso generato, e aspettare che lo faccia è un errore. Lo ha detto in un'intervista concessa a CiberCuba da Miami, dove si trovava alla fine di luglio.

«Il cancro non offrirà soluzioni, questo è più che chiaro», ha affermato Andrés Jorge, utilizzando questa metafora per riferirsi al sistema che controlla l'isola da oltre sei decenni.

Lo scrittore, nato a Pinar del Río nel 1960 e residente in Messico da decenni, dal 1991, non si è sorpreso che il presidente Miguel Díaz-Canel non abbia annunciato misure concrete per uscire dalla crisi economica che scuote il paese, durante l'evento per il 73° anniversario dell'assalto al Moncada. In quel discorso del 26 luglio non è stata presentata alcuna misura d'emergenza né cambiamento strutturale aggiuntivo.

«In un paese normale, il mandatario si presenta davanti alla gente in una data importante, con un paese in crisi, per dire: cominceremo domani le misure, a fare cambiamenti economici, cambiamenti politici, iniziamo domani», ha sottolineato la giornalista Tania Costa durante l'intervista con Andrés Jorge.

In questo senso, la giornalista ha ricordato che Díaz-Canel ha annunciato un pacchetto di 176 misure economiche il 12 giugno —che includeva maggiore autonomia per le imprese, apertura agli investimenti della diaspora e promozione delle energie rinnovabili— e che, al momento dell'intervista, nessuna di esse era stata messa in pratica. «Le misure sono state presentate il 12 giugno, credo che non siano ancora state applicate», ha sottolineato durante l'intervista.

Da parte sua, lo scrittore ha evocato la figura di George Orwell. Preferisce parlare del sistema e delle sue strutture piuttosto che indicare individui specifici, poiché ritiene che i problemi di Cuba siano di natura simbolica e strutturale, non personale.

«Non chiamerò nessuno per nome perché non mi interessa, perché preferisco pensare come Orwell: che se qualcosa deve trascendere, bisogna metterlo nei simboli necessari», spiegò. E aggiunse: «Nessuno si ricorda di nulla di ciò che ha scritto Orwell che non sia '1984' e 'La fattoria degli animali', perché ha avuto la capacità simbolica di rappresentare un mondo su come si formano le dittature, di come si sviluppano le dittature».

Andrés Jorge ha escluso la violenza come via di soluzione, ma ha insistito sul fatto che esistono numerosi strumenti di pressione non violenti che non sono stati ancora esplorati a fondo. Ha citato come esempio il congelamento dei conti bancari: «Io mi chiedo: se queste persone che governano il paese hanno conti bancari, perché si può accedere ai conti bancari di chiunque nel mondo per congelarli, e quelli di Cuba no?»

Lo scrittore ha invitato i cubani della diaspora a concentrarsi su soluzioni concrete e urgenti, piuttosto che lasciarsi trascinare dalla dinamica mediatica del momento. In questo senso, ha citato la liberazione e l'esilio di Luis Manuel Otero Alcántara —prigioniero politico del Movimento San Isidro che è arrivato a Miami a metà luglio— come esempio di come i media e la comunità cubana si nutrono di «eroi del momento» senza progredire verso trasformazioni strutturali.

«Se qualcuno ha il miglior scalpello ora e deve essere usato, lo usiamo. Se qualcuno ha le migliori idee... le usiamo, perché ciò che dobbiamo salvare è nostra madre», concluse Jorge, appellandosi all'unità dei cubani attorno a un obiettivo comune: la fine della dittatura e la democratizzazione di Cuba.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.