
Il drammaturgo e attivista cubano Yunior García Aguilera ha pubblicato questo sabato su 14ymedio un articolo in cui smonta i presunti successi del regime sotto Miguel Díaz-Canel e conclude che la distopia cubana serve per «chiamare speranza alla rassegnazione, resistenza alla miseria e continuità all'affondamento».
Il detonatore è stata un'intervista che Díaz-Canel ha rilasciato il 20 luglio al canale russo RT in spagnolo, nella quale, rispondendo alla domanda se Cuba avesse una via d'uscita dalla crisi, ha citato una frase sulla utopia originariamente del cineasta argentino Fernando Birri e resa popolare dallo scrittore uruguaiano Eduardo Galeano.
La versione del mandatario è stata questa: «L'utopia è all'orizzonte… A cosa serve l'utopia? Per camminare. Io direi che la speranza è la stessa cosa».
García Aguilera sostiene che Díaz-Canel «ha distrutto completamente il senso dell'utopia» e che l'episodio non è stato un semplice inciampo intellettuale, ma una confessione: il regime non promette più di raggiungere nulla di concreto.
«Il regime non promette più di raggiungere nulla. Chiede solo di camminare all'indietro, come granchi; resistere e aspettare il nulla, come zombie», scrive il drammaturgo, che vive in esilio a Madrid dal novembre 2021.
La colonna esamina gli otto anni di governo di Díaz-Canel come un catalogo di retrocessi. Sotto il suo mandato è stata applicata la Tarea Ordenamiento, presentata come la grande soluzione alle distorsioni economiche accumulate. Il risultato è stata la riduzione dei salari e delle pensioni, un'inflazione che ha raggiunto il 77% nel 2021 e la consolidazione di un'economia di caste dove alcuni comprano in valuta estera e altri si limitano a osservare le vetrine.
Il sistema elettrico nazionale è collassato in modo ripetuto. A luglio 2025, quasi il 45% di Cuba soffre di blackout fino a 20 ore al giorno. Il turismo è crollato anche prima delle nuove sanzioni dell'amministrazione Trump, e le aziende straniere scappano anche perché sono stanche di uno stato che non paga i suoi debiti e cambia le regole a suo piacimento.
Il panorama demografico è altrettanto cupo. García Aguilera sottolinea che nel 2025 Cuba ha registrato 134.354 decessi, il secondo anno con il maggior numero di morti dall’inizio delle registrazioni, superato solo dal 2021. Dati dell’Ufficio Nazionale di Statistiche e Informazioni diffusi nel luglio 2026 rivelano che quell'anno Cuba ha registrato il doppio dei decessi rispetto ai nati: 136.214 decessi rispetto a soli 68.064 nascite.
«La continuità non è riuscita a moltiplicare i pani e i pesci, ma sì i cadaveri», scrive il drammaturgo.
García Aguilera ricorda inoltre che quando l'11 luglio 2021 migliaia di cubani sono scesi in strada a chiedere libertà, cibo ed elettricità, Díaz-Canel pronunciò la sua frase più rivelatrice: «L'ordine di combattimento è dato». Dopo arrivarono i pestaggi, gli arresti, i processi esemplari e le condanne sproporzionate.
Per il drammaturgo, quella giornata ha chiarito il vero ruolo di Díaz-Canel: «Raúl Castro non lo ha messo in carica per il suo coraggio, ma per la sua obbedienza. Aveva bisogno di qualcuno disposto a distruggere un intero paese piuttosto che mettere in pericolo la casta».
La colonna viene pubblicata in occasione dell'anniversario dell'assalto al Quartier Generale Moncada e si unisce a un coro di voci critiche. Il comico Ulises Toirac ha ironizzato sulla metafora di Díaz-Canel con il commento «la luce alla fine del tunnel... non c'è tunnel», mentre l'attore Luis Alberto García ha messo in discussione pubblicamente il regime per la mancanza di soluzioni di fronte ai blackout e alla scarsità.
«Díaz-Canel è il fusibile civile di una macchina militare, il volto superfluo di un potere che utilizza cognomi senza storia per proteggere i cognomi importanti», conclude García Aguilera, fondatore del movimento civico Archipiélago e promotore della frustrata Marcia Civica del 15 novembre 2021.
Video correlati:
Archiviato in: