Díaz-Canel sfida il messaggio di Washington: "Le decisioni economiche, politiche e sociali sono e saranno nostre"

Miguel Díaz-Canel durante l'atto per il 26 luglioFoto © Cubadebate

Miguel Díaz-Canel ha colto l'occasione del suo discorso per il 26 Luglio per lanciare un messaggio diretto a Washington, insistendo sulla sovranità del regime cubano di fronte alle pressioni degli Stati Uniti.

Le decisioni economiche, politiche e sociali sono e saranno nostre, affermò, in una dichiarazione che sembrava rispondere ai ripetuti appelli dell'amministrazione Trump affinché il regime intraprenda riforme strutturali che permettano di far uscire il paese dalla sua prolungata crisi.

La frase arriva in un momento di massima tensione tra L'Avana e Washington. Dalla rielezione di Donald Trump alla Casa Bianca e dalla nomina di Marco Rubio come segretario di Stato, la politica statunitense verso Cuba si è concentrata su un'idea costante: il problema dell'Isola non è solo economico, ma politico, e le riforme saranno inattuabili finché il potere rimarrà nelle stesse mani.

"Sono economicamente incompetenti."

Marco Rubio è stato particolarmente incisivo in quella diagnosi.

A fine aprile ha affermato che "le cose possono migliorare a Cuba con riforme economiche serie, ma non con gli attuali governanti. Sono economicamente incompetenti", una dichiarazione che riassumeva la posizione di Washington riguardo al futuro dell'Isola.

Poche settimane prima aveva già espresso un'idea simile affermando che "l'economia di Cuba non può cambiare a meno che non cambi il suo sistema di governo", escludendo che siano sufficienti semplici aggiustamenti amministrativi o nuove misure economiche per invertire il deterioramento del paese.

Rubio ha anche rifiutato pubblicamente le riforme annunciate da La Habana, definendole insufficienti. "Il punto è che la loro economia non funziona. È un'economia non funzionale", ha affermato da Washington sostenendo che il modello cubano ha esaurito da tempo la sua capacità di sostenersi.

Trump ha anche aumentato la pressione

Lo stesso Donald Trump ha mantenuto una linea simile.

A maggio ha dichiarato che Cuba era un "paese fallito" che "sta andando in un'unica direzione: verso il basso", mentre la sua amministrazione aumentava la pressione economica attraverso nuove sanzioni rivolte contro l'apparato statale e il conglomerato militare GAESA.

Sebbene Trump abbia lasciato aperta la possibilità di dialogare con L'Avana, Washington ha subordinato qualsiasi progresso a cambiamenti molto più profondi rispetto alle riforme economiche annunciate dal regime.

La posizione americana è stata ribadita più e più volte da Rubio: non è sufficiente introdurre aggiustamenti economici; il problema risiede nel sistema politico stesso e in coloro che lo dirigono.

Una risposta con destinatario chiaro

In questo contesto, l'affermazione di Díaz-Canel che "le decisioni economiche, politiche e sociali sono e saranno nostre" assume un evidente contenuto politico.

Più che una semplice rivendicazione della sovranità nazionale, la frase sembra rispondere al crescente discorso proveniente da Washington, che insiste sul fatto che Cuba necessiti di una trasformazione molto più profonda delle 176 Trasformazioni Economiche e Sociali che il regime ha annunciato di essere disposto a intraprendere.

Tuttavia, numerosi economisti hanno avvertito che queste misure mantengono intatto il monopolio politico del Partito Comunista e non introducono cambiamenti istituzionali in grado di garantire sicurezza giuridica, competizione reale o indipendenza economica.

Due visioni inconciliabili

La distanza tra i due discorsi risulta oggi difficile da ridurre.

Mentre Díaz-Canel insiste nel fatto che il futuro di Cuba può essere deciso solo a L'Avana e rifiuta qualsiasi interferenza straniera, l'amministrazione Trump sostiene che l'attuale leadership ha dimostrato nel corso degli anni di essere incapace di tirare il paese fuori dalla crisi.

Rubio è giunto persino ad affermare che Cuba ha solo due possibili strade: un aggravamento della crisi fino al collasso del sistema o una ripresa basata su riforme profonde che considera impossibili con gli attuali dirigenti.

In questo scenario, la frase pronunciata da Díaz-Canel trascende il discorso commemorativo del 26 luglio. Rappresenta anche una risposta politica al principale messaggio che Washington ha ripetuto per mesi: che la crisi cubana non si risolverà soltanto con nuove misure economiche, ma con cambiamenti strutturali nel sistema di potere.

Al riaffermare che le decisioni "sono e saranno nostre", il governante designato da Raúl Castro lascia chiaro che il regime non è disposto ad accettare le condizioni proposte dagli Stati Uniti.

Lontano dal rovesciare una crisi economica e sociale che continua ad approfondirsi, la posizione del "posto a dito" sembra intensificare il conflitto con un'amministrazione statunitense che considera esaurito il modello politico ed economico attuale sull'Isola.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.