«Fino a dove arriveremo?» L'angoscia di una cubana di fronte all'eliminazione del tetto ai prezzi

Una cubana riassume in un video virale l'angoscia popolare di fronte all'eliminazione dei limiti di prezzo per i generi alimentari di base, in vigore dal 20 giugno 2026.



Secondo il rapporto, una domanda molto frequente per le strade dell'Avana è: Quando arriva Trump?Foto © Flickr/CiberCuba

Una cubana identificata come Yunisleidis Hernández ha riassunto in poco più di un minuto la paura collettiva che attraversa l'isola dopo la decisione del regime di eliminare i limiti di prezzo per prodotti di base come il pollo, l'olio, il latte in polvere, la pasta e le salsicce.

Su video pubblicato su Facebook è diventato un termometro dello stato d'animo popolare riguardo a una misura entrata in vigore il 20 giugno.

«Mi hanno detto che il tetto dei prezzi è stato eliminato. Che ora tutto dipende dalla concorrenza, amore mio. Ma siamo sinceri, quale concorrenza può esserci quando le tasche di ogni cubano sono Vuote?», chiede Hernández nel video, con una mistura di incredulità e stanchezza che ha risuonato tra migliaia di cubani.

La misura è stata formalizzata tramite la Risoluzione 150/2026 del Ministero delle Finanze e dei Prezzi, firmata dal ministro Vladimir Regueiro Ale e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale Straordinaria il 20 giugno. La risoluzione abroga i controlli stabiliti nel luglio del 2024, che avevano fissato prezzi massimi per sei prodotti di importazione.

Il presidente stesso Miguel Díaz-Canel ha riconosciuto il fallimento di questi controlli di fronte all'Assemblea Nazionale il 18 giugno: «I limiti di prezzo in pratica non sono riusciti a contenere l'inflazione. Spesso hanno provocato la scomparsa di prodotti, deviazioni verso l'illegalità, prezzi più alti e minori entrate fiscali».

La rimozione dei limiti fa parte di un pacchetto di 176 misure di trasformazione economica presentato dal primo ministro Manuel Marrero Cruz di fronte al parlamento nei giorni 18 e 19 giugno, e approvato dal Comitato Centrale del Partito Comunista il 17 giugno con la partecipazione di Raúl Castro in videoconferenza.

Per Hernández, e per milioni di cubani, la logica di mercato che il regime invoca suona vuota di fronte a una realtà schiacciante: «Vediamo da anni come i prezzi aumentano, come il dollaro salga alle stelle nel mercato informale e come ogni volta che andiamo al negozio o all'agromercato, la cifra sia più alta della precedente».

I numeri confermano quella percezione. L'inflazione tendenziale a Cuba ha raggiunto 15,89% a maggio 2026, con alimenti e bevande che sono aumentati del 19,24%.

Il salario medio ufficiale è di appena 6.930 pesos, equivalente a circa 10 dollari, mentre l'economista Javier Pérez Capdevila stima che una famiglia abbia bisogno di 96.000 pesos al mese solo per coprire le spese essenziali. Il peso cubano ha perso circa un 40% del suo valore in un anno.

In province come Guantánamo, l'olio confezionato aveva già raggiunto 1.555 pesos al litro e il latte in polvere 1.739 pesos per 500 grammi già prima della rimozione dei tetti. Economisti come Pedro Monreal hanno avvertito dal 2024 che i controlli avrebbero generato un'inflazione repressa e scarsità, e la realtà ha confermato questi avvertimenti.

Ora, senza limiti e con salari che non bastano nemmeno per il cibo di una settimana, la domanda che Hernández lancia nell'aria racchiude la disperazione di un'intera popolazione: «Il dollaro sale, i prodotti salgono, e la gente, la gente si sente alla deriva».

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.