Ciò che un cubano ha potuto comprare sull'isola con il denaro della sua prima pensione: "Questo mi hanno pagato"



Cubano nell'isolaFoto © @laurenlotti1 / TikTok

Un nonno cubano che ha lavorato per 40 anni e ha atteso otto mesi per la sua prima pensione ha ricevuto 3.727 pesos cubani (CUP), meno di otto dollari al cambio informale, e con quel denaro è riuscito a comprare solo patate, zucchero, riso e carbone.

Il caso è diventato noto grazie a un video pubblicato su TikTok dove il pensionato mostra il suo misero acquisto e riassume la situazione con una frase che racchiude l'indignazione di milioni: "Questo mi hanno pagato".

Il importo ricevuto da quest'uomo è addirittura inferiore alla pensione minima ufficiale vigente di 4.000 CUP, equivalente a circa nove dollari, stabilita dopo l'aumento parziale approvato dal regime cubano nel luglio del 2025 e che è entrato in vigore a settembre di quello stesso anno.

Quel provvedimento ha beneficiato il 79% dei 1,67 milioni di pensionati cubani, ma non è riuscito a fermare la brutale erosione inflazionistica che sta divorando il potere d'acquisto dei pensionati.

I prezzi nel mercato informale illustrano l'entità del problema: il riso oscilla tra 300 e 800 CUP al chilo, lo zucchero tra 240 e 300 CUP al chilo, le patate 450 CUP al chilo, le uova 100 CUP l'una e la cipolla fino a 900 CUP al chilo. Con 3.727 CUP, l'acquisto che mostra il video esaurisce praticamente tutta la pensione mensile in pochi prodotti di base.

Il Osservatorio Cubano dei Diritti Umani stima che siano necessari almeno 30.000 CUP mensili solo per il cibo di base, sette volte di più rispetto alla pensione minima ufficiale.

Una cubana ha mostrato recentemente in video che spende 25.000 CUP solo per il cibo di una settimana, e i calcoli disponibili indicano che una coppia ha bisogno di circa 40.000 CUP al mese solo per nutrirsi.

La Asociación Sindacale Indipendente di Cuba segnala che il 99% dei pensionati afferma che la propria pensione non copre i bisogni essenziali, e che il 90,7% lavora informalmente dopo la pensione per poter sopravvivere. L'Osservatorio Cubano dei Diritti Umani aggiunge che il 79% delle persone sopra i 70 anni non consuma tre pasti al giorno.

Cuba ha 1.774.310 pensionati registrati secondo l'Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione, e il calvario non finisce con l'importo che ricevono. Gli anziani devono fare lunghe code sin dall'alba nelle banche, nel mezzo di blackout e scarsità di contante, con solo pochi giorni al mese abilitati per riscuotere.

Le scene di spintoni e caos nelle filiali bancarie dell'Avana si sono ripetute nelle ultime settimane, e alcuni pensionati hanno persino descritto come un miracolo il semplice fatto di poter ritirare la propria pensione. Nel 2026 è stata segnalata addirittura la morte di un pensionato a Cárdenas, vittima di un assalto mentre attendeva in fila alla banca per ritirare.

Il regime riconosce l'insufficienza del sistema, ma adduce limitazioni di bilancio, mentre il ministro Vladimir Regueiro Ale assicura che il 66% del bilancio del 2026 sarà destinato a spese sociali, comprendendo oltre 20.000 milioni di pesos per l'aumento parziale delle pensioni.

Prima dell'adeguamento di settembre 2025, la pensione minima era di appena 1.528 CUP, equivalente a circa quattro dollari, importo che percepiva il 40% dei pensionati secondo la stessa Ufficio Nazionale di Statistica e Informazione.

Archiviato in:

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.