Il rapper cubano El B (Bian Rodríguez) ha pubblicato un brano musicale sul suo profilo Facebook in cui attacca direttamente il cantautore Silvio Rodríguez, utilizzando le parole del trovatore come arma retorica contro di lui.
La canzone prende in prestito la frase dal classico "Ojalà" di Silvio Rodríguez e la rielabora come un attacco diretto: spero accada qualcosa che ti faccia svanire improvvisamente, testardo, a te e a tutto il disonesto che ha taciuto.
Il detonatore immediato è stato l'episodio del 18 marzo, quando Silvio Rodríguez ha scritto nel suo blog "Segunda Cita": Esigo il mio AKM, se lo lanciano. E tieni presente che lo dico molto sul serio, in riferimento a una possibile intervento militare statunitense a Cuba.
Due giorni dopo, il Ministero delle Forze Armate Rivoluzionarie gli ha formalmente consegnato una replica del fucile AKM e il suo fucile da combattimento durante un atto ufficiale presieduto da Miguel Díaz-Canel e dal generale Álvaro López Miera, che ha ammesso durante l'atto stesso: Questo è solo simbolico.
Il gesto è stato presentato sotto il concetto di "Guerra di tutto il popolo" e ha generato un'ondata di indignazione tra artisti dell'esilio cubano e figure dissidenti, che hanno accusato Silvio di mettersi al servizio del regime mentre attivisti e musicisti rimangono in prigione.
Más allá dell'attacco diretto a Silvio Rodríguez, il testo del brano approfondisce la critica al regime cubano e al suo impatto sociale. El B descrive una popolazione segnata dalla scarsità e dalla paura, “un popolo distrutto dalla fame e dalla paura”, e denuncia apertamente la repressione statale, inclusa la incarcerazione di minorenni e attivisti: “un regime che minaccia e mette in prigione i bambini e gli attivisti che aspirano a una Cuba libera”.
Nella sua lettera, El B punta direttamente al trovador: “un artista esige un'arma per difendere menzogne” e colloca questa posizione all'interno di un contesto più ampio di crisi sociale, repressione e mancanza di libertà nell'isola.
La canzone evoca anche Celia Cruz come simbolo dell'esilio che non poté mai tornare: "che Celia Cruz morì senza rivedere Santo Suárez", e lancia un avvertimento su qualsiasi 'indulto' del regime: "il suo indulto è un insulto se non rilasciano i prigionieri politici".
Il tema si inserisce in un'escalation di critiche che nelle settimane precedenti hanno coinvolto altri artisti. Martedì scorso, Paquito D'Rivera ha sottolineato che Silvio Rodríguez sa che Maykel Osorbo è in prigione per aver cantato e non lo denuncia di fronte a figure internazionali come Chico Buarque: "Nessuno gli ha detto che c'è una persona, un premio Grammy in prigione per aver cantato una canzone che a loro non piace". Nello stesso giorno, Descemer Bueno ha chiesto di ricordare a Buarque l'esistenza del prigioniero politico cubano e ha definito Osorbo il nostro Antonio Maceo di quest'epoca.
Maykel Osorbo (Maykel Castillo Pérez), coautore di "Patria y Vida" e vincitore di due Latin Grammy nel 2021 mentre era detenuto, sta scontando una pena di nove anni. A gennaio di quest'anno è stato trasferito arbitrariamente nel carcere Kilo 8 a Pinar del Río, dove rimane senza farmaci né riparo adeguato.
Non è la prima volta che El B affronta pubblicamente Silvio Rodríguez. Già nel 2019 rifiutò che il trovador lo rappresentasse, accusandolo di agire calcolando nel opporsi al Decreto 349 solo per deviare la pressione popolare. Nello stesso anno dichiarò: Ora vivo nel mio palenque, senza Patria ma senza padrone.
Il rapper chiude il brano con un avvertimento che riassume lo spirito dell'intera canzone: "quando cadranno i dittatori, non permettiamo che tornino come eroi i traditori". La pubblicazione annuncia anche un concerto di El B a Miami il 15 maggio al Flamingo Theater Bar.
Archiviato in: