“Trasparenza”, “gloria collettiva” e altre tenerezze che ha visto la segretaria della UJC nel discorso insipido di Díaz-Canel

Il presidente Miguel Díaz-Canel e la prima segretaria della UJC Meyvis EstévezFoto © Facebook/Miguel Díaz-Canel Bermúdez e Meyvis Estévez

Video correlati:

Nella Cuba del discorso ufficiale, le apparizioni presidenziali non solo informano, ma si “includono nel racconto della resistenza” e si trasformano in pagine di “gloria collettiva”.

Almeno così lo ha descritto su Facebook la prima segretaria dell'Unione dei Giovani Comunisti (UJC), Meyvis Estévez, che ha deciso di condividere con i suoi follower una lettura entusiasta e melodiosa della recente intervento del presidente Miguel Díaz-Canel.

Dalla sua prospettiva, l'allocuzione di Díaz-Canel è stata un esempio di “trasparenza” e un promemoria che la costruzione del paese è una responsabilità di "tutti". Secondo Estévez, il presidente ha spiegato “le complessità del blocco energetico” e ha riaffermato la sovranità come un diritto inalienabile, un messaggio che — ha assicurato — rafforza il “compromesso” dei giovani.

Captura di Facebook/Meyvis Estévez

La pubblicazione era accompagnata dagli slogan abituali e dall'ottimismo tipico della narrazione burocratica dei gerarchi politici dell'isola: una gioventù impegnata, un popolo coraggioso e una nazione che, informata e unita, continua a costruire “la Cuba che meritiamo”.

Il problema è che, come spesso accade nell'era di internet, ogni volta che non vengono limitati i commenti, gli utenti del forum possono dare un altro colore alla storia.

Scartando i pochi cibercombattenti che si sono affrettati a utilizzare gli hashtag di rito —#CubaEstáFirme, #CubaVencerá o #UJCdeCuba— e hanno riaffermato il loro sostegno al “capo di Stato”, alla leader giovanile e al progetto politico, il tono generale del dibattito si è rapidamente spostato verso un registro meno entusiasta.

Sono emerse critiche dirette al titubante discorso “diazcanélico”, interrogativi sulla presunta “trasparenza” che, ad esempio, lo ha portato ad ammettere conversazioni con gli Stati Uniti note a tutti, ma che lui negava fino a poche ore prima di parlare; e altri che hanno ironizzato con ragione sulla distanza abissale tra le consigne politiche e la vita quotidiana nel paese.

Varios utenti hanno espresso apertamente il loro rifiuto nei confronti del governo con messaggi come: “Abbasso la dittatura”, “Patria e Vita” o appelli a una “Cuba libera”. Il sarcasmo e la stanchezza sono emersi anche, perché, dove stiamo andando con la narrazione sulla resistenza quando il popolo già non resiste nemmeno un minuto di più?

Quali impegni dei giovani vede la segretaria della UJC, quando la massa giovanile cubana, ostinata per la mancanza di libertà e di orizzonti di sviluppo, è emigrata ai quattro angoli del pianeta?

Quale gloria collettiva implica passare più di 30 ore al buio, uscire a lavorare senza mezzi di trasporto, che lo stipendio mensile riesca a malapena a coprire tre o quattro giorni di cibo e che, nei pochi momenti di elettricità disponibili, il presidente compaia in televisione nazionale a chiedere più “resistenza creativa”?

¿Sarà che Meyvis, così generosa con il suo capo politico, il minaccioso primo segretario del PCC, viva in una Cuba che non è quella dei milioni di connazionali a cui sembra rivolgersi?

¿O sarà che quando parlava di "non essere spettatori, ma protagonisti attivi" si riferiva ai giovani di Morón che hanno dato fuoco ai simboli e ai mobili del PCC? O stava pensando agli altri, che da più di una settimana stanno facendo rumori di pentole nei quartieri dell'Avana e di Matanzas? O a quelli di Santiago di Cuba, che si stanno ricordando del sangue mambí dell'Oriente indomito?

Sicuramente stava parlando la prima segretaria per i giovani prigionieri politici, ai quali sono state inflitte pesanti condanne di 12, 15, 18 e anche 25 anni, per essere scesi in strada a reclamare libertà, salute, cibo, l'11 e il 12 luglio 2021...

Il copione della sorridente e disciplinata “leader” sembra non includere il film reale che le hanno montato i suoi commentatori.

“La Cuba che meritiamo” disse. Andiamo, ma su altri percorsi.   

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.