La prima di Miami del film "Aída y Vuelta" si è trasformata in una celebrazione piena di nostalgia, risate ed emozione per la comunità cubana.
Nel evento, tenutosi al Cinépolis, Paco León, regista del film e indimenticabile interprete di Luisma nella serie, ha chiarito il legame speciale che esiste tra "Aída" e i cubani.
Durante l'incontro con il pubblico, León ha confessato che, sebbene in Spagna la serie sia stata molto seguita e abbia molti fan, ciò che accade con Cuba è diverso. "Sappiamo che in Spagna la serie è stata seguita e ha fan, ma la situazione con Cuba è un'altra cosa".
La frase riassumette l'atmosfera della serata: una sala piena di applausi, manifestazioni di affetto e una connessione emotiva che attraversa le generazioni.
Nella sua account di Instagram, Paco ha confessato che nel tour americano per presentare il film, che ha incluso anche New York e Porto Rico, ha potuto percepire la gratitudine di molte persone per le quali Aída era più di una serie.
"Alleviamento per molti dolori. E ridere nei momenti difficili è una vera necessità. Di questo sanno molto i nostri amici cubani, che ci fanno sentire che c'è qualcosa di sacro nell'arte di far ridere. Perché per i cubani, Aída è religione", ha sottolineato.
Un incontro con i cubani di Miami con un popolare ospite
I protagonisti hanno conversato direttamente con i partecipanti e sono stati presentati dal comico cubano Alexis Valdés, che ha conferito alla serata il suo tocco di ironia e complicità con il pubblico.
Ci sono state risate, applausi e un clima di vicinanza che ha confermato che Aída continua a vivere nella memoria affettiva di molti cubani, sia dentro che fuori dall'Isola.
León si è mostrato visibilmente commosso dalla risposta di Miami. Ha assicurato che si emoziona sempre quando parla con i cubani e che sapeva che il film sarebbe stato compreso "in un altro modo" da loro.
Secondo quanto spiegato, metà dei suoi follower sui social media sono cubani, sia dell'Isola che dell'esilio, e per questo riteneva essenziale presentare il film "da questo lato dell'oceano".
L'anteprima a Miami è stata anche caratterizzata da uno dei momenti più commentati della serata.
Alexis Valdés, dopo aver lodato il talento di Paco León, ha lanciato una proposta ricca di umorismo e doppi sensi che ha suscitato risate e applausi.
"Eri un direttore straordinario. (...) E sapendo l'affetto profondo che hanno in Cuba per tutti voi, ho una proposta per Paco. Visto che quel film non sta funzionando. Essendo tu un così bravo direttore, non potresti dirigere Cuba, Paco?", suggerì.
León ha risposto senza entrare in politica diretta, ma ha sottolineato il ruolo che Aída ha svolto per i cubani: "In Cuba, più che in qualsiasi altro luogo, questa serie è stata un analgesico per molti di voi".
La frase ha connesso con un pubblico che per anni ha trovato in quella commedia un respiro di fronte alla durezza della vita quotidiana.
Il ritorno di Aída che in tanti aspettavano
Il film "Aída y Vuelta" segna il ritorno dell'universo della serie che ha conquistato milioni di persone da entrambe le sponde dell'Atlantico.
Paco León, che dirige e torna a vestire i panni di Luisma, ha spiegato di non voler realizzare semplicemente "un episodio lungo", ma qualcosa di diverso, più personale.
Tuttavia, ha chiarito che il capitolo esiste e può essere visualizzato tramite un codice QR, ma che il film va "in un'altra direzione".
Cuba al centro di Aída
Il direttore ha precisato che i riferimenti a Cuba sono stati del tutto intenzionali: dalla musica alle citazioni culturali come Los Zafiros, fino all'idea che Aída "ritorni" dall'Isola. Tutto fa parte di un omaggio a un pubblico che ha mantenuto viva la serie per anni.
"Crediamo che il pubblico cubano superi addirittura quello spagnolo. Lì è stato molto importante, ma i cubani sono più Aída degli spagnoli", ha affermato.
L'emozione non è stata solo di Paco León.
Carmen Machi, l'indimenticabile Aída, ha inviato un messaggio pieno di affetto: ha ringraziato il supporto costante dei cubani e ha detto che desidera andare un giorno per abbracciarli uno per uno.
Canco Rodríguez, il caro Barajas, ha espresso la sua gratitudine e il desiderio di poter condividere un evento simile direttamente a Cuba.
Anche se il film è già in programmazione nelle sale di Spagna e in altri paesi, Paco León ha spiegato che non arriverà ufficialmente nelle sale cubane. Ha detto di averci provato "in molti modi", ma che per ragioni politiche è stato molto difficile.
Tuttavia, fidati che il film "arriverà in qualche modo" al pubblico dell'Isola, come è storicamente accaduto con altri contenuti.
La premier di Miami ha confermato che Aída non è solo una serie per i cubani: è parte della loro memoria emotiva.
Tra risate, applausi e lacrime, molti hanno ribadito ciò che Paco León ha riassunto in una frase che già circola tra i partecipanti: per i cubani, Aída è religione.
Archiviato in: