Una azienda privata ha presentato una causa legale contro la Contea di Miami-Dade dopo che le autorità locali hanno avviato azioni per revocare le licenze commerciali a compagnie accusate di mantenere legami economici illegali con il regime di Cuba.
L'informazione è stata confermata dal Riscossore delle Imposte della Contea di Miami-Dade, Dariel Fernández, che ha difeso pubblicamente l'operato del suo ufficio in un post su Facebook.
Fernández ha affermato che la sua responsabilità, stabilita dalla legge dello stato della Florida, è quella di far rispettare la normativa vigente e di proteggere la sicurezza e la fiducia dei residenti della contea.

Secondo quanto spiegato, il Codice della Florida § 205.0532 consente alle autorità locali di agire quando ci sono preoccupazioni legittime riguardo a imprese che operano in connessione con la dittatura comunista cubana, specialmente se tali operazioni vengono svolte senza la dovuta autorizzazione federale.
In base a questo quadro giuridico, il Recaudador de Impuestos può revocare il Local Business Tax Receipt (licenza commerciale locale) alle aziende che non rispettano la legge, fino a quando non dimostrano piena conformità con le normative applicabili.
Fernández ha confermato che, sebbene un'azienda abbia scelto di portare la questione in tribunale, la posizione della contea non cambierà. “Continueremo a far rispettare la legge con fermezza, responsabilità e in conformità con le procedure legali e amministrative stabilite”, ha affermato.
Il funzionario ha sottolineato che la priorità del suo ufficio è proteggere l'integrità, la sicurezza e la fiducia della comunità di Miami-Dade, ribadendo che le azioni non sono motivate da motivazioni politiche, ma dal rigoroso rispetto della legge statale e federale.
Il caso potrebbe costituire un precedente legale rilevante per altre giurisdizioni della Florida, in un contesto di maggiore scrutinio su aziende con sede negli Stati Uniti che mantengono legami commerciali con entità controllate dal regime cubano.
Licenze revocate
La settimana scorsa, il distretto ha compiuto un deciso passo nella applicazione di sanzioni contro attività commerciali legate al regime, annullando le licenze di 20 imprese che non sono riuscite a dimostrare l'autorizzazione federale per operare con l'Isola.
Secondo Telemundo 51, la misura è stata annunciata dal direttore delle entrate della contea, Dariel Fernández, il quale ha spiegato che il suo ufficio ha avviato una revisione su larga scala dopo aver rilevato possibili violazioni delle leggi federali che regolano il commercio con Cuba.
Come parte del processo, 75 aziende sono state notificate e è stata richiesta loro documentazione che attestasse i permessi concessi dalla Office of Foreign Assets Control (OFAC) e/o dal Bureau of Industry and Security (BIS). Di quel totale, 48 imprese hanno risposto in modo soddisfacente, escludendo qualsiasi relazione commerciale illegale con l'Isola.
Le aziende che non hanno risposto hanno ricevuto un secondo avviso il 25 novembre 2025, in cui è stato loro comunicato che la mancanza di risposta sarebbe stata considerata una presunzione di inadempimento legale. Scaduto il termine, le autorità hanno proceduto a revocare l'Imposta Locale per le Attività, rendendo quelle entità impossibilitate a operare legalmente a Miami-Dade.
Tra le compagnie interessate figurano agenzie di viaggio, servizi di spedizione, logistica e multiservizi, molte delle quali hanno più di una sede nella contea. La revoca entra in vigore immediatamente e prevede sanzioni aggiuntive per coloro che continueranno a operare senza una licenza valida.
Il mezzo di stampa ha informato che, con effetto immediato, i seguenti negozi non hanno l'approvazione per operare nella contea:
Havana Sky Travel Inc. (2 sedi)
AMZ Immigration and Multi-Services Corp.
Global Cargo Corp
Globi Multiservices Inc., operando come Globi Envios
Managua Travel Agency Inc., operando come Cuba Travel & Services
BM Envios Cargo Corp
R & R Logistics Soluzioni di Carico Cliente LLC
Leafy Holidays Inc
JM Services LLC
Yumury Envios & Travel LLC (2 sedi)
Lucero Services Corp
OMD Multiservices LLC, operando come Martinair Travel
JC Montoya Services Inc
Latin Logistics LLC, operando come Avianca Express
Capote Express Inc
Pocho Express LLC
Xcellence Travel Inc
Via Blanca Multiservice Inc.
Tu Cuba Multiservices Corp
Xael Charters Inc. (2 sedi)
Fernández ha affermato che l'azione si basa sulla legislazione statale e locale, che consente alla contea di negare o annullare le licenze a qualsiasi entità che intrattenga rapporti commerciali con Cuba in violazione della legge federale.
“Miami-Dade non sarà utilizzato come piattaforma per finanziare né sostenere il regime cubano”, ha affermato il funzionario, sottolineando che la sua esperienza personale come emigrante cubano rafforza il suo impegno per il rispetto rigoroso della legge.
Il raccoglitore ha anticipato che le indagini continuano e che altri negozi potrebbero affrontare misure simili nelle prossime settimane. “Questo è solo l'inizio di un processo che sarà condotto con fermezza e assoluto rispetto dello stato di diritto”, ha concluso.
Guerra avvisata...
Nel mese di settembre, Fernández aveva già lanciato un avvertimento chiaro alle aziende che tentano di fare affari con il regime cubano, assicurando che non avrebbe permesso che si lucrassero a spese della sofferenza del popolo dell'isola.
In quel momento, ricordò che la legge della Florida è chiara e dice che qualsiasi azienda collegata con La Habana può perdere le proprie licenze locali e essere costretta a chiudere le operazioni nella contea.
Voce dell'esilio
Fernández, che si definisce un “emigrante cubano che conosce in prima persona il dolore e la sofferenza che questa dittatura ha inflitto”, ha assicurato in più occasioni che farà tutto il possibile affinché “nessun affare che si avvantaggi del dolore del popolo cubano operi a Miami-Dade”.
Con questa dichiarazione, la politica locale del sud della Florida si allinea alle richieste dell'esilio, che reclama azioni decise contro coloro che forniscono risorse al regime, in un momento di crisi economica e sociale nell'isola.
Archiviato in: