Meno di 10 dollari: Ecco come cambia l'aumento delle pensioni dopo i movimenti nel mercato informale delle valute a Cuba

L'aumento delle pensioni a Cuba compensa a malapena la svalutazione del peso rispetto al dollaro e all'euro. La pensione minima, equivalente a meno di 10 dollari, è insufficiente per coprire le necessità di base. L'inflazione e il mercato informale aggravano la situazione, lasciando i pensionati in una posizione vulnerabile.

Anziani cubani (immagine di riferimento)Foto © Flickr / CiberCuba

Video correlati:

Il nuovo aumento delle pensioni annunciato dal regime cubano e in vigore da settembre 2025 si scontra nuovamente con la realtà del mercato informale delle valute, dove il peso cubano continua a perdere valore rispetto al dollaro, all'euro e alla Moneta Liberamente Convertibile (MLC).

La apparente miglioria per i pensionati, che ora ricevono un minimo di 4.000 CUP, diventa una cifra simbolica quando viene tradotta al tasso di cambio che impera per strada.

Con il dollaro a 420 CUP, l'euro a 477.5 CUP e la MLC a 200 CUP, i 4.000 pesos di pensione appaiono sufficienti solo per 9.5 dollari o meno di 9 euro nel mercato nero. Questo significa che, anche dopo l'aggiustamento, la pensione minima a Cuba non riesce a coprire ciò che nella maggior parte dei paesi corrisponde a un solo giorno di spese basilari.

La misura, riportata nella Risoluzione 14/2025, stabilisce che coloro che ricevevano fino a 2.472 CUP ora ricevono un aumento di 1.528 CUP; e quelli che avevano tra 2.473 e 3.999 CUP vengono elevati direttamente a 4.000. L'obiettivo, secondo la narrativa ufficiale, è rafforzare la protezione dei settori più vulnerabili, tuttavia, l'impatto reale si dissolve di fronte al crollo del cambio.

Secondo i dati forniti a luglio dal primo ministro Manuel Marrero Cruz, la misura beneficerà 1.324.599 persone, il che rappresenta il 79 % dei pensionati nel paese. Tra questi, l'82 %, equivalente a 438.572 pensionati, raddoppierà la propria pensione minima, mentre il 18 % rimanente vedrà aumenti fino a raggiungere i 4.000 pesos.

El Marrero stesso ha riconosciuto che si tratta di un aggiustamento parziale, poiché il governo è privo delle risorse necessarie per avviare una riforma integrale del sistema pensionistico.

Un'analisi comparativa tra il momento in cui è stata annunciata la misura e la situazione attuale rivela l'entità della perdita. Il 16 luglio, quando il governo ha presentato l'incremento, il dollaro era quotato a 385 CUP e l'euro a 426 CUP, il che significava che la pensione minima di 4.000 pesos equivaleva a 10,4 dollari o 9,4 euro nel mercato informale.

Due mesi dopo, con il dollaro a 420 CUP e l'euro a 477,5 CUP, quella stessa pensione si riduce a 9,5 dollari o 8,4 euro. In termini pratici, i pensionati hanno visto svanire quasi il 10 % della loro capacità d'acquisto prima ancora di aver ricevuto un solo pagamento completo con il nuovo aumento.

Il divario tra pensioni e valute diventa ancora più evidente se confrontato con il costo della vita nell'isola. Secondo l'Osservatorio Cubano di Audit Civico (OCAC), sono necessari almeno 30.000 CUP mensili per garantire un'alimentazione di base.

Cioè, la nuova pensione minima copre appena un settimo di questa cifra. Un cartone di uova supera già i 3.000 CUP, mentre prodotti essenziali come olio, latte in polvere o pollo vengono commercializzati esclusivamente in dollari o MLC, monete che lo Stato non distribuisce alla popolazione tramite salari o pensioni.

Il contrasto è riconosciuto persino dalle stesse autorità. Il vicepresidente Salvador Valdés Mesa ha recentemente ammesso che “con uno stipendio medio di 6.000 CUP non si vive”, facendo riferimento all'inflazione alle stelle che polverizza il potere d'acquisto della maggior parte dei cubani. In questo contesto, le pensioni adeguate rimangono a livelli molto distanti dalle esigenze reali.

Se si mantiene il ritmo attuale di deprezzamento, la situazione sarà ancora più grave entro la fine dell'anno. Negli ultimi due mesi, il dollaro è salito da 385 a 420 CUP (9 %) e l'euro da 426 a 477.5 CUP (12 %). Se questa tendenza dovesse continuare, il dollaro chiuderebbe dicembre vicino a 455 CUP e l'euro attorno a 530 CUP.

In that scenario, la pensione minima di 4.000 pesos equivalerebbe a 8,8 dollari o 7,5 euro, ossia una perdita accumulata di oltre il 15% del suo valore reale in appena cinque mesi.

I pensionati sono uno dei gruppi più colpiti dalla crisi. Senza rimesse familiari dall'estero, risulta praticamente impossibile mantenersi con quanto eroga la sicurezza sociale. L'aumento annunciato può significare un sollievo temporaneo, ma l'equivalente di meno di 10 dollari mensili lo riduce a un palliativo in mezzo a una tempesta.

Il comportamento recente del mercato informale delle valute aggrava la situazione. In appena dieci giorni, il dollaro ha guadagnato 9 CUP, l'euro è salito di 17,5 e la MLC ha recuperato terreno fino a 200, confermando la fragilità del peso cubano. Ogni passo che compiono le valute equivale a una caduta di diversi gradini per i pensionati, la cui pensione in termini reali si contrae quasi quotidianamente.

Il risultato è un circolo vizioso: l'inflazione spinge i prezzi al rialzo, le valute salgono alle stelle e gli aumenti salariali o delle pensioni vengono neutralizzati in pochi giorni.

Senza una politica integrale che stabilizzi la moneta e renda più accessibili i beni di prima necessità, qualsiasi aumento nominale si traduce in un miraggio che cambia poco nella vita quotidiana di milioni di pensionati cubani.

L'illusione di "non lasciare nessuno indietro"

Il contrasto tra gli annunci ufficiali e la realtà economica mette in luce la contraddizione centrale del regime cubano. Per 66 anni, milioni di lavoratori sono stati costretti a sostenere, con salari minimi e enormi privazioni, il progetto della cosiddetta “rivoluzione”, sotto la promessa di un bene comune che non è mai arrivato.

Oggi, quelle stesse persone, dopo aver dedicato la loro vita lavorativa a un sistema che ha negato loro la libertà di prosperare, sono abbandonate con pensioni che non bastano neppure per sopravvivere.

Il discorso di “non lasciare indietro nessuno” è diventato uno slogan vuoto che cerca di mascherare l'incapacità di garantire una vita dignitosa a chi ne ha maggiormente bisogno. Mentre la propaganda continua a presentare aumenti nominali come risultati sociali, il mercato informale delle valute e l'inflazione quotidiana smentiscono immediatamente quella narrativa.

Ogni aumento delle pensioni viene annullato nel giro di poche settimane a causa dell'aumento del dollaro, dell'euro e del MLC, che riflette un modello economico che ha rinunciato a stabilizzare la propria moneta.

Il divario è ancora più scandaloso se si osserva come le risorse nazionali si concentrano in conglomerati controllati dall'élite militare, mentre i pensionati devono affrontare code interminabili per riscuotere una pensione che a malapena equivale a pochi dollari.

La politica sociale che un tempo si presentava come il pilastro del sistema è diventata un meccanismo di propaganda, incapace di compensare il deterioramento materiale e morale della popolazione.

In pratica, i pensionati a Cuba sono il volto più visibile di un fallimento strutturale: quello di uno Stato che richiede sacrifici per tutta una vita per poi abbandonarli nella loro vecchiaia. La promessa di uguaglianza si è trasformata in un'eredità di povertà normalizzata, e il principio di "non lasciare indietro nessuno" si rivela, ancora una volta, come una crudele ironia.

Archiviato in:

Iván León

Laureato in giornalismo. Master in Diplomazia e Relazioni Internazionali presso la Scuola Diplomatica di Madrid. Master in Relazioni Internazionali e Integrazione Europea presso l'UAB.