ETECSA anticipa un presunto "fallo generale" per giustificare l'aumento delle tariffe telefoniche

ETECSA affronta critiche per un aumento delle tariffe, mentre la sua presidente avverte di un possibile fallimento nelle telecomunicazioni. Gli studenti protestano per la connettività diseguale e chiedono cambiamenti nella FEU.


En mezzo a un crescente rifiuto da parte dei cittadini all'aumento delle tariffe applicato dalla società statale Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. (ETECSA), la sua presidente, Tania Velázquez, ha anticipato un possibile “guasto generalizzato” del sistema nazionale di telecomunicazioni.

La avvertenza è stata lanciata durante il podcast presidenziale “Da Palazzo Presidenziale”, che viene trasmesso dalla radio e dalla televisione statali questo giovedì e che è stato annunciato come un “analisi critica” insieme al governante Miguel Díaz-Canel e al vice ministro delle Comunicazioni, Ernesto Rodríguez Hernández, riguardo le recenti decisioni di ETECSA, che hanno scatenato una serie di proteste studentesche e critiche anche da settori tradizionalmente ufficialisti.

“Si sono presentati determinati errori in questa infrastruttura che ci stanno portando su un cammino [...] in cui abbiamo intravisto che potrebbe verificarsi in un certo momento un errore generalizzato”, ha dichiarato Velázquez.

Secondo la funzionaria, le conseguenze di questo presunto guasto sarebbero “che non possiamo fare telefonate, che non possiamo inviare messaggi, che non possiamo raggiungere i nostri centri di studio o di lavoro […]”, ha aggiunto, descrivendo uno scenario di collasso quasi totale del sistema di telecomunicazioni dell'isola.

L'inclusione di questo messaggio in uno spazio mediatico accuratamente prodotto dal regime genera scetticismo poiché potrebbe trattarsi di una narrativa prefabbricata per legittimare la tanto contestata misura.

I nuovi pacchetti dati superano i 11.000 CUP, mentre le ricariche dalla moneta nazionale sono state limitate a 360 CUP mensili. Contemporaneamente, ETECSA promuove pacchetti in dollari statunitensi, accessibili solo con carte internazionali o tramite Monedero MiTransfer, approfondendo l'esclusione digitale.

Il podcast di giovedì 5 giugno è stato promosso in mezzo a un stop accademico indefinito guidato dagli studenti universitari, in particolare dall'Università dell'Avana. Il movimento richiede non solo una connettività equa per gli studenti, ma anche un accesso reale per tutti i cubani.

La risposta ufficiale è stata un invito a “chiudere le fila” contro ciò che il regime qualifica come una “guerra mediatica” sostenuta da “nemici del sistema”. Gli studenti, addirittura, ora chiedono le dimissioni del presidente nazionale della FEU, Ricardo Rodríguez González, accusandolo di non rappresentare gli interessi studenteschi.

Il programma di oggi viene prodotto quattro giorni dopo che Miguel Díaz-Canel ha rotto il suo silenzio con un breve thread sulla rete X (prima Twitter), riconoscendo l'insoddisfazione popolare, ma senza offrire soluzioni concrete. “Siamo stati attenti alle opinioni, critiche e insoddisfazioni del nostro popolo riguardo alle misure annunciate da ETECSA”, ha scritto il 1° giugno.

Domande frequenti sul rincaro delle tariffe di ETECSA e le sue implicazioni a Cuba

Perché ETECSA ha giustificato l'aumento delle tariffe a Cuba?

La presidente di ETECSA, Tania Velázquez, ha sostenuto che l'aumento delle tariffe è necessario per iniettare valute nella società, che affronta un alto indebitamento che impedisce di importare tecnologia e mantenere i servizi. L'azienda ha anche perso oltre il 60% dei suoi introiti esteri a causa di frodi nelle ricariche internazionali.

Come influenzano le nuove tariffe di ETECSA i cubani?

Le nuove tariffe limitano le ricariche in pesos cubani (CUP) a 360 CUP mensili, il che costringe molti cubani a utilizzare pacchetti in dollari per avere un accesso adeguato a internet, il che è inaccessibile per gran parte della popolazione che non riceve rimesse. Questo è stato percepito come un approfondimento della disuguaglianza digitale.

Quali misure ha adottato ETECSA per placare le critiche degli studenti?

Per mitigare il malcontento studentesco, ETECSA ha offerto un pacchetto aggiuntivo di 6 GB per 360 CUP agli studenti universitari, permettendo un totale di 12 GB al mese. Inoltre, ha esentato il costo di accesso a oltre 40 siti educativi, sebbene questo non abbia fermato le proteste studentesche.

Qual è stata la risposta del governo cubano alle proteste per l'aumento delle tariffe di ETECSA?

Il governo cubano ha fatto un appello a “chiudere i ranghi” contro quella che definisce una “guerra mediatica” e ha accusato gli studenti di essere manipolati da nemici del sistema. Non ha offerto soluzioni concrete alle richieste degli studenti, che continuano a esigere connettività equa e accesso a internet per tutti i cubani.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.