«Tutto continua a costare caro»: i cubani mettono in discussione il MINCIN per i mercati di quartiere

Prezzi in un mercato di quartiere a Cuba (immagine di riferimento)Foto © Facebook / Carlos Antonio Brito Marrero

Il Ministero del Commercio Interno (MINCIN) ha convocato lunedì una riunione d'urgenza per cercare di correggere quelle che ha definito «deviazioni» del programma Mercato di Quartiere a L'Avana, a soli mesi dall'espansione del progetto a 62 esercizi commerciali in 12 province. La risposta dei cubani sui social media è stata chiara: i prezzi rimangono inaccessibili.

La sessione, presieduta da Yosvany Pupo Otero, primo vice ministro dell'organismo, ha riunito dirigenti del Commercio, rappresentanti dei Consigli di Amministrazione Municipali e un membro del Bureau Provinciale del Partito Comunista. Secondo lo stesso ministero, nell'incontro sono state valutate «le principali insoddisfazioni che persistono nella popolazione» e si è ribadito che il Mercato di Quartiere «deve essere uno spazio di commercio equo e vicino alla popolazione, proprio come concepito nel progetto».

Tuttavia, i cubani hanno criticato i prezzi elevati e messo in discussione il presunto commercio equo. «Tutto continua a essere caro», ha scritto un utente. Un altro è stato più diretto: «Commercio equo... possono specificare cosa significa?». Un terzo ha messo in evidenza il nocciolo del problema: «Commercio equo in riferimento a cosa... non sarà ai salari?».

I reporti di novembre hanno documentato che gli sconti reali in diversi esercizi variano tra il 7% e il 12%, ben al di sotto della promessa iniziale di un 15% e 30% con cui il programma è stato lanciato a luglio. In alcuni casi, l'olio è arrivato a essere venduto a 3.000 pesos cubani (CUP) al litro, rispetto ai circa 2.600 CUP in altri negozi, ovvero un 30% più caro.

Varii commentatori hanno sottolineato che i prezzi sono equivalenti a quelli delle mipyme private, senza alcun vantaggio reale per il consumatore. «Ma i prezzi sono da mipyme. Quindi non so cosa significhi mercato di quartiere», ha scritto uno. Un altro ha messo in discussione la pianificazione del progetto fin dalle radici: «È iniziato distorto fin dalla prima apertura. O sarà che l'idea iniziale era distorta?».

«Credo che quell'analisi e quella riunione avrebbero dovuto essere fatte prima di aprire quei mercati, perché tutti sappiamo che quei prezzi non sono per chi lavora per lo Stato, come il maestro o il medico», ha scritto un utente. Un altro ha riassunto il modello che i cubani riconoscono in ogni nuova misura economica: «Deviazioni... Ogni misura che è stata presa da un po' di tempo a questa parte presenta deviazioni, distorsioni. Sarà che le cose non vengono pensate prima di essere realizzate?».

La differenza tra i prezzi e i redditi della maggior parte dei cubani è abissale. Stipendio minimo attuale è di 3.210 CUP al mese. Un paniere di 22 prodotti in un mercato di quartiere a Media Luna, Granma, ha raggiunto i 12.740 CUP, quasi quattro volte quell'importo. L'economista Javier Pérez Capdevila ha calcolato a giugno che una persona ha bisogno di circa 96.000 CUP al mese per coprire i propri bisogni fondamentali, di cui più di 70.000 sono destinati solo al cibo.

Il programma, regolato dalla Risoluzione 16/2026 del MINCIN in vigore dal 11 agosto, consente a mipymes, cooperative e lavoratori autonomi di gestire locali statali tramite gara, con esenzione dall'affitto per i primi due anni. La riunione di lunedì conferma che lo stesso governo riconosce che il modello non sta funzionando come promesso, mentre i cubani continuano a mettere in discussione i loro prezzi fin dalla prima apertura.

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.