
Una lavagna con la lista dei prezzi di un mercato di quartiere, situato a San Martín all'angolo con Industria, a Camagüey, ha scatenato un'ondata di indignazione tra i cubani dopo essere stata pubblicata sui social media dal giornalista José Luis Tan Estrada. I numeri scritti con il gesso non lasciano spazio all'ottimismo: l'uovo si vende a 130 pesos l'unità, il sacco di riso da un chilo a 960 pesos, lo zucchero a 540 pesos la libbra e l'olio a 2,550 pesos. Un cartone di uova è a 3600 pesos, secondo l'immagine.
Il negozio fa parte del programma di mercati di quartiere, creato dalla Risoluzione 16/2026 del Ministero del Commercio Interno e in vigore dal 11 agosto 2026. Il regime ha promesso che questi punti vendita, gestiti da MIPYMES e cooperative in ex magazzini statali, avrebbero offerto prodotti tra il 10% e il 30% più economici rispetto al resto del commercio privato.
La realtà descritta dai cubani è un'altra. «Dio mio, dov'è il 10 per cento in meno? È tutto una menzogna e altre menzogne», ha scritto uno dei commentatori. Un altro ha sottolineato con amara ironia: «È più economico bere rum che mangiare un uovo fritto».
«Le botteghe del quartiere hanno i prezzi più alti rispetto ai rivenditori», ha denunciato un utente, che ha aggiunto che nella sua il petrolio costa 2.600 pesos e il sacco di riso 1.050. Un altro ha sottolineato che i prezzi «aumentano quotidianamente e di ora in ora».
Il salario minimo è aumentato a 3.210 pesos mensili a luglio del 2026, ma lo stesso Ministero del Lavoro ha riconosciuto che questa cifra non copre il paniere di beni di prima necessità. Al tasso di cambio informale di 920 pesos per dollaro, questo stipendio equivale a poco più di tre dollari al mese. Un pensionato lo ha riassunto senza giri di parole: «Con la mia magnifica e succulenta pensione di 3.200 pesos, cosa posso comprare? Ridere per non piangere».
Le tradizionali bodegas statali, che una volta distribuivano prodotti sovvenzionati attraverso il libretto di approvvigionamento, hanno progressivamente smesso di svolgere questa funzione. Camagüey disponeva di circa sette mercati di quartiere al momento delle segnalazioni, e la provincia aveva già accumulato lamentele precedenti per prezzi abusivi. Nell'ottobre del 2026, lo stesso Ministero del Commercio Interno ha riconosciuto che i mercati di quartiere non erano ancora riusciti a ottenere riduzioni percepibili per la popolazione.
Video correlati:
Archiviato in: