L'avvocato avverte che rinnovare il tuo passaporto cubano può distruggere il tuo caso di asilo

L'avvocata Liudmila Marcelo.Foto © CiberCuba

Rinnovare il passaporto cubano mentre si ha un caso di asilo pendente negli Stati Uniti può essere un errore che compromette quella richiesta o rende ancora più difficile la difesa. È quanto avverte l'avvocato di immigrazione Liudmila Armas Marcelo nello spazio settimanale di consulenze legali di CiberCuba, rispondendo alla domanda di un follower identificato come «Duque», il quale voleva sapere se doveva trovandosi nel territorio statunitense.

L'avvocato è stata diretta: «Guarda, se hai un caso pendente di asilo, si presume che tu abbia paura di tornare a Cuba e si presume che il governo cubano ti persegua». Il problema è che i giudici e i procuratori dell'immigrazione usano già due argomenti contro i richiedenti cubani; già li rimproverano per essere riusciti a uscire dall'isola in aereo e per il fatto che lo stesso regime gli ha concesso un passaporto.

«I giudici e i pubblici ministeri stanno sostenendo che se ti hanno dato un passaporto e ti hanno lasciato uscire, allora non eri perseguitato», ha spiegato Armas Marcelo.

L'avvocato riconosce che i difensori dei richiedenti cubani controbattono che il regime rilascia passaporti proprio per permettere alle persone di emigrare e non protestare all'interno del paese. Tuttavia, avverte che questa posizione non sempre convince i tribunali: «Lottiamo contro questo. Diciamo che lo fanno affinché la gente se ne vada e non protesti dentro il paese, ma continuano a mantenere quella mentalità».

Se a questo si aggiunge che il richiedente, già negli Stati Uniti, chiede al governo cubano di rinnovargli il documento e questo lo fa, il danno al caso si moltiplica. «Immagina, Duque, già essendo negli Stati Uniti, chiedi al governo cubano di rinnovarti il passaporto e te lo rinnovano. Questo va molto più contro a quello che è la paura di persecuzione a Cuba», ha sottolineato l’avvocato.

Questo rischio non è teorico. Il 16 ottobre 2026, la Corte d'Appello dell'Undicesimo Circuito ha confermato il diniego di asilo a una famiglia cubana legata alle Damas de Blanco —Fidel Ernesto Armas Riverón, sua moglie Viena Martínez Bernal e i loro due figli—, citando tra altri elementi che erano riusciti a ottenere passaporti e a lasciare Cuba senza ostacoli.

La sola ragione pratica per cui è necessario avere il passaporto attivo sarebbe richiedere un'uscita volontaria, poiché senza quel documento valido non viene concessa tale opzione. Ma Armas Marcelo è categorica al riguardo. «Non consiglio a nessun I-220A in questo momento di chiedere un'uscita volontaria, a meno che non abbia doppia cittadinanza».

Il modulo I-220A è un'ordinanza di libertà vigilata dell'ICE che consente agli immigrati di rimanere al di fuori della custodia mentre continua il loro processo migratorio. Il loro stato legale è stato oggetto di accesi contenziosi: a febbraio 2026, l'Undicesimo Circuito ha annullato le decisioni della Commissione per le Appellazioni Immigratorie e ha restituito i casi per una nuova revisione, senza stabilire un'eleggibilità automatica ai sensi della Legge di Regolamentazione Cubana.

La ragione principale per non richiedere la partenza volontaria è strategica: se prospera l'argomento che l'I-220A equivale a un permesso, coloro che saranno già a Cuba quando si risolverà questa questione non potranno beneficiare di tale risoluzione. «Perché se passa il discorso dell'I-220A considerata come permesso, non ti beneficerai se sei già a Cuba», ha avvertito l'avvocato.

Il consiglio delle armi di Marcelo si inserisce in un panorama sempre più avverso per i cubani con richieste di asilo in attesa. Secondo l'avvocato, l'asilo «è già difficile», e tra le cause più frequenti di diniego figura proprio il fatto di essere riusciti a uscire da Cuba in aereo con un passaporto rilasciato dal regime stesso, un argomento che qualsiasi rinnovo consolare dagli Stati Uniti non farebbe altro che rafforzare.

Este tipo de advertencias legales son clave para quienes tienen procesos migratorios abiertos en EE.UU. Mantente al día con toda la información sobre asilo, visas y trámites en nuestra sección de

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.