Cosa fare se l'ICE arriva a casa tua o al tuo lavoro: guida passo passo per i cubani negli Stati Uniti.

Si agenti dell'ICE (Servizio di Immigrazione e Dogana) bussano alla tua porta o si presentano al tuo lavoro, la cosa più importante è mantenere la calma e sapere cosa devi controllare per primo: che tipo di ordine portano.

Non è la stessa cosa un'ordinanza firmata da un giudice rispetto a un modulo amministrativo firmato da un funzionario dell'immigrazione, e da quella differenza dipende buona parte di ciò che puoi fare.

Hai diritti anche se non hai documenti, hai un I-220A, un permesso scaduto o un'ordinanza di espulsione. Puoi non aprire la porta, rimanere in silenzio e chiedere di parlare con un avvocato. Quello che non dovresti mai fare è mentire, mostrare documenti falsi né opporre resistenza fisica.

In questa guida ti spieghiamo, passo dopo passo, come comportarti a casa e al lavoro, cosa dicono le norme ufficiali e cosa è cambiato quest'anno, con la situazione aggiornato al 24 ottobre.

Ordine giudiziario o ordine amministrativo: la differenza fondamentale

La Quarta Emendamento della Costituzione protegge il diritto delle persone «alla sicurezza delle proprie persone, abitazioni, documenti e beni» contro perquisizioni e arresti irragionevoli. Tale protezione non dipende dal tuo stato migratorio.

Gli agenti dell'ICE possono arrivare con due tipi di documenti molto diversi:

• Ordine del tribunale (mandato di perquisizione): la firma di un giudice di un tribunale, normalmente un tribunale federale di distretto. Nell'intestazione appare il nome del tribunale e alla fine la firma di un giudice o giudice magistrato.
• Ordine amministrativo la firma un funcionario de inmigración, no un juez. Las más comunes son el formulario I-200 (orden de arresto) y el I-205 (orden de deportación). Según el regolamento federale (8 CFR 287.5), las órdenes de arresto migratorio las emiten funcionarios del propio Departamento de Seguridad Nacional (DHS), como los directores de las oficinas de campo.

Il stesso ICE riconosce nella sua pagina delle domande frequenti che «non ha bisogno di ordini giudiziari per effettuare arresti». Questo significa che possono arrestarti per strada, in un luogo pubblico o durante un appuntamento con un ordine amministrativo.

Entrare in un'abitazione è un'altra cosa, e qui si trova il dibattito legale di quest'anno.

Se ICE bussa alla porta di casa tua

Il regolamento federale riguardante l'operato degli agenti, l'8 CFR 287.8, stabilisce che un ufficiale dell'immigrazione non può entrare in una residenza, incluso il terreno circostante, per interrogare i suoi occupanti sul loro diritto di essere nel paese «a meno che non abbia un ordine o il consenso» del proprietario o della persona responsabile.

Perciò, la tua prima decisione è non dare quel consenso senza rifletterci.

1. Non aprire la porta. Parla attraverso di essa o da una finestra. Se apri per farli passare o li inviti a entrare, questo può essere considerato come consenso.
2. Chiedi chi sono e cosa vogliono. Richiedi che si identifichino. Secondo lo stesso regolamento, al momento dell'arresto l'agente deve identificarsi come ufficiale dell'immigrazione autorizzato e indicare il motivo non appena sia pratico e sicuro farlo.
3. Chiedi di vedere l'ordine. Falle passare sotto la porta o attaccalo alla finestra. Controlla se è firmato da un giudice e se appare il tuo nome e il tuo indirizzo corretti.
4. Se non portano un'ordinanza giudiziaria, puoi dire che non dai il permesso di entrare. Fallo con calma e con voce chiara: «Non do il mio consenso per entrare».
5. Se entrano comunque, non opporre resistenza. Ripeti che non dai il tuo consenso, non correre, non spingere e non ostruire. Poi, annota nomi, numeri di targa, l'ora e ciò che è successo, e dillo al tuo avvocato.
6. Guarda silenzio. Non rispondere a domande sul tuo paese di origine, come sei entrato o la tua situazione migratoria. Puoi dire: «Voglio mantenere il silenzio e parlare con un avvocato».
7. Non firmare nulla che non comprendi, soprattutto documenti in inglese che parlano di uscita volontaria o di accettare la deportazione.

Cosa è cambiato nel 2026

In gennaio è emerso un memorandum interno dell'ICE, filtrato al Congresso, che secondo le informazioni pubblicate autorizza i suoi agenti a entrare in domicilî con ordini amministrativi, senza l'approvazione di un giudice. Né il DHS né l'ICE hanno confermato allora la sua autenticità, e le organizzazioni per i diritti civili avvertono che potrebbe violare il Quarto Emendamento.

I giudici stanno imponendo limiti anche agli arresti privi di mandato. A settembre, una giudice federale della California ha impedito a ICE di arrestare immigrati senza mandato giudiziario in sette contee meridionali di quello stato, a meno che non venga effettuata un'analisi individuale del rischio di fuga. Questa decisione si applica solo lì, non in Florida.

Se hai un'ordinanza finale di espulsione, la tua situazione è più delicata. Parla il prima possibile con un avvocato per sapere se esiste una via per riaprire il tuo caso o chiedere protezione.

Si ICE arriva al tuo lavoro

In un'attività, il regolamento distingue tra le zone aperte al pubblico (il negozio, la mensa, il parcheggio) e le zone private (magazzino, cucina, uffici).

Per accedere alle aree private per interrogare i dipendenti, gli agenti hanno bisogno di un mandato o del consenso del proprietario o della persona responsabile del luogo, secondo il 8 CFR 287.8. Nelle aree pubbliche tale requisito non si applica.

Inoltre, ICE spiega nella sua pagina delle domande frequenti che non è necessaria un'ordinanza penale o civile per effettuare un'ispezione nel luogo di lavoro (worksite inspection), che è la revisione dei documenti di lavoro dell'azienda.

Se sei un dipendente:

• Non correre né nasconderti: mantieni la calma.
• Puoi mantenere il silenzio e non sei obbligato a dire dove sei nato né quale sia il tuo stato.
• Non mostrare documenti falsi né fornire un nome che non sia il tuo.
• Puoi rispondere che preferisci parlare con un avvocato.

Se sei il proprietario o il responsabile, sei tu a poter concedere o negare il permesso di accesso alle aree private. Richiedi di vedere l'ordine e, se hai un avvocato, chiamalo prima di autorizzare qualsiasi cosa.

Se ti arrestano: i tuoi diritti fondamentali

Se vieni arrestato e messo in un processo di deportazione, il 8 CFR 287.3 obbliga gli agenti a informarti dei motivi dell'arresto e del tuo diritto ad avere un avvocato «senza costo per il governo»: significa che puoi avere una rappresentanza, ma dovrai cercarla e pagarla tu o ottenere aiuto gratuito.

Devono anche fornirti un elenco di servizi legali gratuiti e avvertirti che tutto ciò che dici può essere usato contro di te.

Il regolamento vieta anche che gli agenti utilizzino «minacce, coercizione o abuso fisico» per farti rinunciare ai tuoi diritti o per farti fare una dichiarazione. Ricorda che accettare l'uscita volontaria o firmare una deportazione può avere gravi conseguenze per tornare negli Stati Uniti in futuro.

Sulle cose da fare nelle prime ore dopo un arresto, puoi leggere i consigli di un avvocato su cosa fare se ti ferma ICE.

Prepara un piano familiare da oggi

Il modo migliore per proteggere la tua famiglia è organizzarti prima che accada qualcosa:

• Memorizza il numero di telefono di un avvocato e di un familiare con status legale. Se ti fermano, potresti non avere accesso al tuo cellulare.
• Tieni a disposizione copie dei tuoi documenti: I-94 o I-220A, ricevute dell'USCIS, notifiche del tribunale e il tuo numero A (il numero di identificazione dell'immigrato che appare nei tuoi documenti).
• Lascia istruzioni sui tuoi figli: chi li prende a scuola e chi può prendere decisioni per loro.
• Insegna alla tua famiglia a cercarti. El localizzatore di detenuti dell'ICE permite buscar a una persona con su número A y su país de nacimiento, o con su nombre completo, fecha y país de nacimiento.
• Continua il tuo caso in tribunale. Con el número A puedes consultar el estado en el sistema di informazione sui casi dell'EOIR, la oficina que dirige las cortes de inmigración.

Se un familiare è detenuto, il suo avvocato può visitarlo. Secondo la pagina di ICE per avvocati, queste visite sono riservate e per rappresentare qualcuno in un processo di deportazione è necessario presentare il modulo G-28.

Domande frequenti

Devo aprire la porta se dicono di essere la polizia? Non sei obbligato a aprire per parlare. Chiedi di identificarsi e di mostrarti il mandato attraverso la finestra o sotto la porta.

Possono arrestarmi se vado al mio appuntamento con l'ICE? Sì, può succedere. Tuttavia, non presentarsi viola le condizioni della tua liberazione e può complicare notevolmente il tuo caso. Vai accompagnato e, se possibile, con un avvocato.

I miei diritti cambiano se ho un ordine di deportazione? Hai ancora il diritto di rimanere in silenzio e di non firmare ciò che non comprendi, ma l'ICE considera che può arrestarti con un ordine amministrativo. Parla con un avvocato il prima possibile.

Aviso legal: este artículo ofrece información general con fines exclusivamente informativos y no constituye asesoría legal. Las leyes y políticas migratorias de EE.UU. cambian con frecuencia. Para evaluar tu caso concreto, licenciado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia.