Un cubano di 51 anni ha riacquistato la libertà dopo aver trascorso otto mesi in custodia migratoria negli Stati Uniti, dopo che un giudice federale ha accolto la sua richiesta di habeas corpus e ha ordinato la sua immediata liberazione.

Marlon Cervelo Trujillo è riuscito a riunirsi con sua moglie, Judith Castellanos, che ha viaggiato fino a Houston, Texas, per accoglierlo dopo mesi di separazione, come riportato da CBS News Miami.

«Mi sento molto felice», ha espresso Castellanos durante il re incontro.

Cervelo era stato arrestato in Florida, ma è stato liberato in Texas il 18 settembre, dopo che un giudice federale ha accolto la sua richiesta di habeas corpus. Aveva un'udienza prevista riguardo alla sua situazione migratoria per il 21 settembre, tre giorni dopo.

Il cubano è uscito con un braccialetto elettronico alla caviglia e rimarrà sotto supervisione migratoria fino a nuovo avviso. La sua liberazione non annulla di per sé il processo migratorio né l'ordine di espulsione che pende su di lui.

Arrestato durante un appuntamento con ICE

Cervelo aveva precedentemente riferito a CBS che, dopo aver scontato una pena legata a un caso federale di droga, continuava a presentarsi ai suoi appuntamenti con le autorità migratorie e fu arrestato durante uno di questi incontri. Fu arrestato a gennaio 2026.

Secondo l'ICE, l'Amministrazione per il Controllo della Droga (DEA) aveva arrestato Cervelo nell'ottobre del 2020 per un caso legato alla cocaina. L'agenzia ha indicato che nel gennaio del 2023 è stato condannato per cospirazione per possesso con l'intenzione di distribuire cinque chilogrammi o più di una miscela o sostanza contenente una quantità detectabile di quella droga.

Un giudice dell'immigrazione ha ordinato la sua espulsione dagli Stati Uniti nell'agosto del 2023, secondo le informazioni fornite da ICE a CBS.

Durante i mesi in cui è rimasto sotto custodia, Cervelo è passato per diverse strutture. CBS ha riportato che è stato tra i detenuti trasferiti da Krome al Centro Federale di Detenzione (FDC) di Miami durante l'estate, in mezzo a evacuazioni legate a incendi boschivi.

In luglio, sua moglie ha denunciato a Local 10 le condizioni in cui era detenuto dopo essere stato trasferito dall'Alligator Alcatraz al FDC del centro di Miami. Castellanos ha affermato allora che i detenuti sopportavano alte temperature a causa di problemi con il condizionatore. Altre famiglie hanno denunciato difficoltà nell'accesso all'acqua e la presenza di blatte. L'Ufficio Federale delle Prigioni ha confermato un guasto in uno degli impianti di condizionamento e problemi temporanei di pressione dell'acqua, sebbene abbia dichiarato che entrambe le situazioni erano state risolte.

Cervelo, dopo aver riacquistato la libertà, riconobbe l'impatto che ebbe su di lui il prolungato periodo di custodia.

«Sono felice perché sono di nuovo con la mia famiglia», ha detto Cervelo, sebbene abbia assicurato che passare attraverso vari centri di detenzione sia stata un'esperienza traumatica.

Sua moglie ha spiegato che una delle situazioni più angosciose era non sapere dove si trovasse suo marito dopo alcuni trasferimenti. Ha raccontato che ci sono stati momenti in cui non riusciva a trovarlo nel sistema e dipendeva dal fatto che lui potesse comunicare per sapere dove si trovava.

ICE ha confermato a CBS che il giudice federale ha ordinato il rilascio e che l'agenzia ha messo Cervelo in libertà il 18 settembre. Le informazioni diffuse dalla rete non precisano le ragioni giuridiche concrete che hanno portato il giudice a concedere il ricorso.

L'habeas corpus, una via utilizzata da altri cubani

Habeas Corpus

Il habeas corpus consente a una persona detenuta di rivolgersi a un tribunale federale per contestare la legalità della propria detenzione. L'avvocatessa di immigrazione Morella Aguado ha spiegato a CBS, senza essere legata al caso di Cervelo, che tramite questo rimedio è possibile richiedere un'udienza per la cauzione o la liberazione del detenuto.

Il caso di Cervelo si aggiunge ad altri di immigrati cubani che recentemente si sono rivolti ai tribunali federali per contestare le detenzioni migratorie prolungate.

A inizio settembre, è emerso il caso di Félix Abreu Medina, che era stato detenuto per circa sette mesi nonostante avesse ricevuto una decisione favorevole sulla sua richiesta di asilo. La sua difesa ha presentato un habeas corpus e un tribunale federale ha ordinato che ricevesse un'udienza sulla cauzione o fosse rilasciato entro dieci giorni. Successivamente ha ottenuto la cauzione.

Anche Rogelio Roche, un cubano con un vecchio ordine di deportazione, ha presentato un habeas corpus dopo che l'ICE lo ha mantenuto in detenzione mentre cercava di eseguire la sua espulsione. Una giudice federale ha stabilito che doveva essere esaminato se esistessero motivi legali per prolungare la sua detenzione, data le difficoltà nel concretizzare la sua deportazione.

Un altro caso recente è quello di Antonio Frómeta Ascón, di 63 anni, che è in custodia da più di un anno presso l'ICE dopo che Cuba ha rifiutato di accoglierlo. A marzo ha presentato un habeas corpus davanti a un tribunale federale del Texas per contestare la prolungazione della sua detenzione mentre gli Stati Uniti cercano un paese che accetti la sua deportazione.

Tuttavia, presentare questo ricorso non garantisce di per sé la liberazione né interrompe automaticamente un'espulsione. Nel giugno del Emilio Nieves, un richiedente asilo cubano è stato deportato verso l'isola mentre aveva una richiesta di habeas corpus in sospeso.

Nel caso di Cervelo, l'intervento del tribunale federale ha effettivamente concluso la sua permanenza sotto custodia dell'ICE, anche se continuerà a essere sottoposto a supervisione migratoria e il suo ordine di espulsione rimane vigente.