Il Banco Centrale di Cuba e il Ministero dell'Economia e della Pianificazione hanno pubblicato giovedì due risoluzioni che ampliano le regole del sistema di valute nell'economia cubana, con una novità centrale per il settore non statale: le imprese private sono autorizzate a ricevere pagamenti in contante in valuta estera e a depositare quel denaro direttamente nei loro conti bancari in valute.
Entrambi i regolamenti appaiono nella , pubblicata questo giovedì.
La , firmata l'8 settembre dalla ministra presidente Juana Lilia Delgado Portal, regola il funzionamento dei conti bancari in valuta estera.
La , emessa il 31 agosto, stabilisce le basi generali per il sistema di gestione, controllo e assegnazione delle valute nell'economia nazionale.
Il punto più rilevante per il settore privato si trova nell'articolo 13 della Risoluzione 102/2026, che elenca le fonti di reddito ammesse nei conti in valute straniere degli attori economici non statali. Tra queste figura espressamente la «commercializzazione al dettaglio di beni e servizi, incluso il contante», il che significa che una mipyme, una cooperativa, un lavoratore autonomo, un artista o un produttore agricolo può ricevere pagamenti in dollari, euro o altre valute accettate dal BCC e depositare quel contante nel proprio conto bancario.
Da quei conti, gli attori non statali potranno effettuare pagamenti all'estero per importazioni, pagare acquisti in loco in valuta estera o in pesos cubani al tasso di cambio vigente, prelevare contante in valuta estera secondo la disponibilità bancaria, trasferire fondi su altri conti e vendere valute nel mercato dei cambi.
La norma del BCC stabilisce anche che l'apertura di conti in valute «avviene senza l'autorizzazione preventiva della Banca Centrale di Cuba» e che i titolari «sono responsabili delle operazioni che vengono registrate in essi». Le banche, da parte loro, dovranno applicare la dovuta diligenza in materia di prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento al terrorismo.
In merito alla distribuzione dei redditi, la Risoluzione 103/2026 del Ministero dell'Economia e della Pianificazione stabilisce che gli attori economici senza coefficiente di ritenuta approvato trattengono l'80% dei loro redditi in valute straniere, mentre il 20% restante viene accreditato in valuta nazionale al tasso di cambio attuale.
Le modalità di investimento estero e coloro che ricevono finanziamenti esterni, donazioni o fondi di cooperazione internazionale trattengono il 100 % di tali entrate.
Entrambe le risoluzioni abrogano normative precedenti: la 103/2026 sostituisce la Risoluzione 140 di dicembre 2025 del Ministero dell'Economia e della Pianificazione, e la 102/2026 rimpiazza la Risoluzione 125 del BCC, della stessa data.
Il testo della norma del BCC spiega che il cambiamento risponde alla necessità di «modificare l'operatività dei depositi in contante in valuta degli attori economici non statali, così come i pagamenti all'estero effettuati per importazioni, finanziamenti e altri concetti leciti».
Ambas norme si inquadrano nel Decreto-Legge 113 «Sulle transazioni in valuta nell'economia nazionale», in vigore dal 17 dicembre 2025, e fanno parte del pacchetto di 176 misure economiche e sociali che il primo ministro Manuel Marrero Cruz ha presentato all'Assemblea Nazionale lo scorso giugno, che includeva l'ampliamento della dollarizzazione parziale, la creazione di un mercato valutario digitale e l'autorizzazione di case di cambio private.
La Risoluzione 102/2026 entra in vigore sette giorni dopo la sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale, il che colloca la sua applicazione effettiva intorno al 17 settembre.
Archiviato in: