Facundo (Andy Vázquez) è tornato a usare l'ironia questo lunedì per deridere Raúl Castro, questa volta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale e facendo riferimento a una delle promesse più famose —e non mantenute— dell'ex governante cubano: il famoso bicchiere di latte.
En un post sulla sua pagina Facebook, il popolare personaggio ha condiviso un'immagine generata con intelligenza artificiale in cui appare vestito di verde oliva accanto a Raúl Castro, mentre il governante tiene in mano un piccolo bicchiere con un liquido bianco.
Facundo decise di non dare un nome alla scena e trasferì, in modo implicito, il compito ai suoi seguaci.
Non ho trovato un titolo per questa immagine, è stata troppa l'emozione che ho provato, scrisse.
Il riferimento è stato subito compreso. Decine di utenti hanno messo in relazione l'immagine con la celebre promessa riguardante il latte pronunciata da Raúl Castro il 26 luglio 2007, durante un discorso a Camagüey.
«Toma. Quella che hai promesso!», propose una persona come possibile titolo. «Il famoso bicchierino di latte. Ah ah ah», commentò un'altra.
Le proposte continuarono ad arrivare: «Il bicchiere di latte che aveva promesso la China»; «Il bicchierino di latte»; «Il latte promesso dal mio generale»; «Quello del bicchierino di latte promesso» e «Il latte promesso che nessuno ha visto» furono alcune delle risposte che sfruttarono la scena per ricordare quella frase.
Otro utente ha suggerito semplicemente: «Il promesso è debito. Ha mantenuto», mentre qualcun altro ha scritto: «Prendi, Facundo, il tuo bicchiere di latte».
«Ñooo, finalmente ti sei guadagnato il vasino di latte che tanto ha promesso la China», ironizzò un'altra persona.
Anche chi ha trasformato la scena in un dialogo immaginario: «Dammi il latte, Rau» e «Prendi il latte, Facu».
Altri commenti hanno direttamente giocato con il dubbio sul contenuto del bicchiere. «E il latte che c'è dentro? Ummm?»; «Questo è il bicchiere di latte promesso, bisogna vedere di che cosa o di chi» e «Di quale vacca sacra sarebbe quel latte?» sono state alcune delle reazioni.
«Tutti coloro che vogliono prenderanno un bicchiere di latte», ha scritto un altro internauta, riprendendo quasi letteralmente la frase che da anni perseguita politicamente Raúl Castro.
La burla ha un antecedente molto concreto. Nel luglio del 2007, quando sostituiva temporaneamente Fidel Castro al comando del paese, Raúl Castro assicurò durante un discorso a Camagüey che bisognava aumentare la produzione affinché potesse prendere latte «tutti coloro che vogliono bere un bicchiere di latte».
La frase è terminata diventando simbolo di una promessa che Raúl Castro lasciò incompiuta quando abbandonò la Presidenza nel 2018.
Anni dopo, l'accesso al latte continuava a essere caratterizzato dal razionamento, dalla scarsità e dai prezzi elevati.
La referenza è sopravvissuta per quasi due decenni come materiale ricorrente dell'umorismo cubano.
Nel 2025, il comico Javier Berridy ha dedicato una poesia ironica a quel bicchiere di latte che non è mai arrivato, utilizzando la promessa per satirizzare le difficoltà che persistono nell'isola.
La frase è riappaarsa nuovamente a maggio di quest'anno, quando la convocazione ufficiale per celebrare il 95° compleanno di Raúl Castro ha fatto sì che molti cubani ricordassero ancora una volta il «vasito di latte».
Video correlati:
Archiviato in: