Il Servizio di Immigrazione e Controllo delle Dogane (ICE) ha spiegato le ragioni dell'arresto del noto percussionista cubano Degnis Nelson Bofill Miranda, arrestato lo scorso 19 agosto presso l'Aeroporto Internazionale di Miami mentre tornava da New York.
Secondo un comunicato dell'ICE citato da CBS News Miami, Bofill, di 39 anni, «è entrato legalmente negli Stati Uniti il 15 aprile 2023, ma non ha rispettato i termini della sua ammissione e ora sta violando la legge sull'immigrazione».
L'agenzia lo ha qualificato come «immigrato illegale proveniente da Cuba» e ha assicurato che «riceverà il giusto processo». Ha anche affermato che continuerà a applicare le priorità migratorie dell'amministrazione di Donald Trump, inclusa la detenzione e deportazione di immigrati che si trovano irregolarmente nel paese.
La spiegazione di ICE contrasta con la versione di Mara Delgado, moglie del musicista, che assicura che Bofill sia entrato legalmente con un visto e mantiene una richiesta di asilo pendente che non era ancora arrivata al colloquio iniziale.
«È atterrato all'aeroporto di Miami. Veniva da New York e lo stavano aspettando lì», ha raccontato Delgado a CBS News Miami.
Bofill stava tornando da partecipare alla Conferenza di Musica Alternativa Latina e da un'esibizione al Pocket Jazz Club, a Midtown Manhattan, quando è stato fermato.
Tras rimanere per diversi giorni nelle strutture delle Operazioni di Controllo e Deportazione di ICE a Miramar, è stato trasferito al Centro di Processamento di Krome North, a Miami-Dade, dove continua a essere detenuto.
Sua moglie ha descritto le condizioni di detenzione come «terribili e progettate per spezzare lo spirito dei detenuti» e teme che il processo si concluda con la deportazione del musicista.
«Mi preoccupa che lo deportino, perché non so quando potrò rivederlo», ha confidato. La coppia si è conosciuta a Cuba e si è sposata nel 2023, lo stesso anno in cui Bofill è arrivato negli Stati Uniti.
Un musicista vincitore del Latin Grammy
Bofill è uno dei percussionisti cubani più riconosciuti della sua generazione. Ha vinto il Latin Grammy 2022 per il Miglior Album Folcloristico grazie alla sua partecipazione in Ancestros Sinfónico, di Síntesis, X Alfonso ed Eme Alfonso.
Fondatore del gruppo jazz afrocubano Golpes Libres, ha collaborato con musicisti come Roberto Fonseca e Arturo O'Farrill, ha partecipato a più di 28 dischi e da gennaio 2025 fa parte del corpo elettorale dell'Accademia Latina della Registrazione.
La sua carriera è iniziata lontano dai grandi palcos. Nato a Manzanillo nel 1987, ha studiato al Conservatorio José María Ochoa di Holguín ed ha raccontato che per anni non ha avuto risorse per acquistare i propri strumenti.
«Mi alzavo tutti i giorni alle 6 del mattino per tre anni per poter prenotare l'unico xilofono della scuola», ha ricordato in un'intervista del 2024.
Ante il suo arresto, Delgado ha avviato una campagna su GoFundMe per coprire le spese della sua difesa legale. L'iniziativa, con un obiettivo di 60.000 dollari, aveva raccolto fino a martedì oltre 51.700 dollari contribuiti da più di 600 persone.
L'arresto di Bofill è avvenuto appena quattro giorni dopo l'arresto del pianista cubano Andy García Palacios, dei Hermanos García di Miami, presso l'Aeroporto Internazionale di Los Angeles.
I casi si verificano in un aumento degli arresti da parte dell'ICE negli aeroporti statunitensi, come parte del inasprimento della politica migratoria dell'amministrazione Trump.
Mentre la sua situazione migratoria si risolve, la priorità di Delgado è ottenere che suo marito esca da Krome.
«Mio marito è uno dei migliori musicisti cubani della sua generazione. Non posso immaginare una comunità che non desideri che ne faccia parte», ha affermato.
Video correlati:
Archiviato in: