Gli ispettori del regime cubano hanno condotto questo lunedì un'operazione nella Plaza Cultural Aguilera, uno spazio commerciale centrale di Santiago di Cuba conosciuto popolarmente come «il Subway», dove diversi lavoratori autonomi sono stati sanzionati per non avere abilitato il pagamento tramite trasferimenti elettronici.
Le multe partono da 16.000 pesos cubani, una somma considerevole per i piccoli commercianti che, inoltre, segnalano una contraddizione di fondo: lo Stato li costringe a incassare in modalità digitale, mentre gran parte dei loro fornitori richiede contante o valute estere per vendere loro le merci di cui devono rifornirsi.
L'operazione è stata denunciata dal giornalista indipendente Yosmany Mayeta Labrada, che ha condiviso immagini di ispettrici che girano nell'area, prendendo appunti e conversando con i venditori.
Nella Plaza Cultural Aguilera si trovano numerosi stand sotto tende e strutture semplici, dove vengono venduti abbigliamento, calzature e articoli per la casa, tra gli altri prodotti.
«Come obbligarli a ricevere denaro tramite bonifico quando buona parte delle merci che devono riapprovvigionare devono acquistarle in contante o in valuta?» ha chiesto Mayeta Labrada, informando sulle sanzioni.
La domanda riassume uno dei principali problemi che affrontano i piccoli business di fronte alla politica di bancarizzazione promossa dal governo: ricevere denaro su un conto non garantisce poi di avere la liquidità necessaria per far funzionare l'attività.
Multa mentre ottenere contante diventa un'odissea
La fiscalizzazione a Santiago di Cuba non è un fatto isolato. Durante agosto, le autorità hanno intensificato le operazioni contro le imprese private per violazioni relative a prezzi, documentazione e mezzi di pagamento elettronici.
Il 14 agosto scorso, una giornata di ispezioni a Centro Habana si è conclusa con 232 attività controllate, 363 multe, 15 chiusure e 11 vendite forzate.
In Sancti Spíritus, tra il 4 e il 15 agosto, le autorità hanno imposto più di 200 multe e ordinato almeno cinque chiusure.
L'offensiva contro gli esercizi che non rispettano le norme di bancarizzazione dura da anni. Dati ufficiali divulgati nel 2025 dal quotidiano Granma riportavano 15.240 multe e 269 chiusure di esercizi a causa delle irregolarità rilevate durante i controlli.
Ahí radica una de las maggiore contraddizioni dell'offensiva ufficiale.
Mentre il governo richiede ai commercianti di accettare trasferimenti e altri mezzi elettronici, prelevare denaro dalle banche è diventato un compito sempre più complicato per i cubani.
In giugno, la Banca Metropolitano ha ridotto a L'Avana il limite di prelievo per operazione da 5.000 a 3.000 pesi in un contesto in cui più della metà degli sportelli automatici della capitale erano fuori servizio.
La situazione è giunta a un punto tale che la Banca Centrale di Cuba (BCC) ha annunciato misure straordinarie per affrontare la mancanza di contante, tra cui l'introduzione di banconote da 2.000 e 5.000 pesos e l'eliminazione temporanea di determinati limiti per i pagamenti in contante.
Tuttavia, queste decisioni non hanno risolto una crisi di liquidità che continua ad influenzare sia i consumatori che i commercianti.
«Devono avere buoni padrini»
Le denunce riguardanti l'operazione a Santiago di Cuba hanno messo in evidenza anche un'altra richiesta abituale: l'apparente disuguaglianza con cui vengono applicate le regolazioni.
Utenti sui social network hanno assicurato che almeno due mipymes situate nella stessa zona di Aguilera non accetterebbero trasferimenti, ma non sarebbero state sanzionate durante la verifica.
«Devono avere buoni padrini», ha commentato un utente.
Altri hanno sottolineato che le autorità dovrebbero imporre le stesse condizioni ai fornitori all'ingrosso, poiché molti di loro non accettano pagamenti elettronici.
Per i cuentapropistas, il problema forma un cerchio difficile da rompere: lo Stato richiede loro di ricevere pagamenti tramite bonifico, ma i loro fornitori hanno bisogno di contante; le banche, a loro volta, non sempre possono fornire loro quel contante.
Un utente ha portato la contraddizione fino alle stesse sanzioni imposte dagli ispettori.
«E i multati possono già pagare le loro multe tramite bonifico? Perché questa è un'altra delle paradossi di questa situazione», ironizzò.
Il programma di bancarizzazione è stato promosso dal governo cubano nell'agosto del 2023 con il risultato dichiarato di ridurre l'uso del contante, ampliando i pagamenti elettronici e aumentando il controllo sui flussi economici.
Tre anni dopo, le autorità continuano a cercare di estenderlo attraverso ispezioni, multe e chiusure di esercizi, mentre permangono problemi fondamentali che ostacolano la sua applicazione nella vita quotidiana.
La mancanza di contante, i bancomat fuori servizio, le restrizioni per prelevare denaro e un mercato di approvvigionamento in cui numerosi fornitori richiedono pagamenti fisici pongono i piccoli commercianti in una situazione particolarmente difficile.
Video correlati:
Archiviato in: