"Hermanos de batalla": Il messaggio della UNE a CUPET che scatena critiche da parte dei cubani sui social media

La UNE ha pubblicato una lettera definendo CUPET "fratelli di battaglia" dopo le sanzioni degli Stati Uniti, ma i cubani hanno risposto con derisione e indignazione a causa dei blackout e del gas in dollari.



Immagine di riferimento creata con Intelligenza ArtificialeFoto © ChatGPT

Video correlati:

La Unión Eléctrica di Cuba (UNE) ha pubblicato giovedì scorso una lettera ufficiale indirizzata a CUPET in cui qualificava i lavoratori petroliferi come «fratelli di battaglia» e proclamava solidarietà di fronte alle sanzioni imposte dagli Stati Uniti contro l'azienda statale, ma la risposta dei cubani sui social media è stata di scherno e indignazione massiccia.

La missiva, firmata da Rubén Campos Olmo, Direttore Generale della UNE, è stata pubblicata sui profili di entrambe le entità statali un giorno dopo che il segretario di Stato Marco Rubio ha annunciato l'inclusione di CUPET nella lista delle Entità Specialmente Designate (SDN) dell'Ufficio di Controllo dei Attivi Stranieri (OFAC), ai sensi dell'Ordine Esecutivo 14404 firmato dal presidente Donald Trump il 1° maggio 2026.

Nella lettera, Campos Olmo affermava: «Senza di voi, non c'è elettricità; senza elettricità, non ci sono industria, né ospedali, né scuole, e il danno alla popolazione è molto alto. Perciò questa aggressione non è solo contro CUPET: è contro ogni casa cubana, contro i nostri bambini, contro ogni centro di lavoro, contro la vita stessa della nazione».

Il documento si chiudeva con un tono rivoluzionario: «L'energia del popolo non si sanziona. La Rivoluzione non si arrende. Fino alla vittoria, sempre!»

La contraddizione tra quel discorso e la realtà che vivono i cubani non è passata inosservata.

Il Sistema Elettrico Nazionale riportava questo martedì un'impatto previsto di fino a 2.000 MW nel picco notturno, con una disponibilità di solo 1.030 MW rispetto a una domanda di 3.000 MW.

A questo si aggiunge che CUPET vende benzina speciale esclusivamente in dollari da febbraio 2025, e che le bombole di gas liquefatto arrivavano a costare fino a 50 dollari nel mercato informale a giugno 2026.

I commenti sui post di entrambe le entità hanno riflesso con durezza questo malcontento.

«I cubani non hanno bisogno di discorsi per accendere una lampadina. Hanno bisogno di combustibile, di una generazione stabile, di reti modernizzate e di un sistema elettrico che funzioni», ha scritto un utente, il quale ha aggiunto che «quando un’azienda dedica più tempo a lanciare slogan politici piuttosto che a spiegare gli indicatori di produzione, è normale che molti cittadini facciano domande».

Altri sono stati più diretti: «Quando non venderanno le bombole di gas in dollari, fammi sapere». O il messaggio di una cubana che ha sottolineato che «nel frattempo continueremo a vendere il gas in dollari e chi non può, si arrangi... voi siete la fame e la calamità».

«E il popolo spento, ostinato», ha riassunto un internauta. Mentre un altro utente ha osservato con ironia: «Futuro, sostenibile e Cuba non possono esistere nella stessa frase».

Le sanzioni a CUPET hanno avuto conseguenze immediate. L'azienda Vanguard Energy, con sede a Coral Gables, Florida, ha sospeso l'invio di 250.000 barili di carburante a Cuba e il contea di Miami-Dade le ha revocato la licenza commerciale.

Per Paul Kaye, vicepresidente del Consiglio di Commercio e Economia Stati Uniti-Cuba, i segnali di fallimento erano evidenti sin dall'inizio. La domanda ora è se altre aziende interessate a fare affari con Cuba prenderanno nota di una storia che, secondo la sua analisi, si è conclusa esattamente come ci si aspettava.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.