Video correlati:
L'annuncio della telenovela “Mujeres de café”, prodotta da Cubavisión, ha provocato un'ondata di derisione sui social media, dove molti cubani hanno sottolineato con ironia la contraddizione di produrre una storia sul caffè in un paese dove il caffè è praticamente scomparso.
Il canale statale ha pubblicato questo venerdì sulla sua pagina Facebook dettagli sulla produzione che si sta girando nel comune di Bahía Honda, ad Artemisa, ai piedi della Sierra del Rosario, sotto la direzione generale di Ernesto Fiallo e la codirezione di Rafael Noguera.
La telenovela avrà 63 episodi di 45 minuti ciascuno ed è basata sul romanzo omonimo di Olga Montes Barrios, vincitrice del Premio Fundación de la Ciudad de Matanzas 2023.
La trama segue la vita di quattro sorelle nel villaggio fittizio di Mango Bonito e affronta temi di empowerment femminile, diversità sessuale e nuove mascolinità, inclusa la figura di Alexa, una donna transgender interpretata da Yei Zubiaur.
Tuttavia, quello che Cubavisión ha presentato come una scommessa narrativa contemporanea è stato ricevuto da molti utenti come uno scherzo involontario.
I commenti nel post ufficiale si sono rapidamente riempiti di ironie sulla mancanza del prodotto che dà il nome alla storia.
“Jjj donne di caffè, bel nome per un romanzo su un'isola che ha ben poco di caffè jjjj”, scrisse Damaysy Salmeron.
Otro utente, Jorge Yanes, ha fatto riferimento alla nota telenovela colombiana Café con aroma de mujer e ha chiesto da dove uscirebbe il pisello "per ottenere l'aroma del scomparso".
Carlos Manuel Rodríguez Rodríguez ha scherzato sul prezzo del prodotto: “Sono impaziente che inizi quella novela. Speriamo che scenda il prezzo del caffè… è già a 2.500 pesos”.
Dacier Otero ha riassunto il sentimento popolare con una frase che è stata ripetuta in vari commenti: “Donne di caffè importato”.
Le battute riflettono una crisi produttiva che si trascina da anni. Nel primo semestre del 2025, Cuba ha prodotto solo il 23,7 % del piano nazionale del caffè.
In province tradizionalmente dedite alla coltivazione del caffè come Santiago di Cuba, il raggiungimento ha raggiunto a malapena il 65 % dell'obiettivo nel 2025.
Il deterioramento del settore è stato attribuito all'emigrazione massiccia di giovani dalle aree rurali, ai prezzi bassi pagati ai produttori e ai debiti dello Stato, fattori che hanno ridotto drasticamente la produzione.
Nel frattempo, il caffè nel mercato informale supera i 2.500 pesos al chilo, una cifra fuori dalla portata della maggior parte degli stipendi statali.
Anche il caffè rilasciato a gennaio 2026 a Las Tunas, venduto a 300 pesos per 125 grammi sotto controllo della libreta di razionamento, ha suscitato indignazione tra i consumatori.
Il contrasto diventa più acuto osservando la politica delle esportazioni. Guantánamo ha chiuso il primo trimestre del 2026 con 370 tonnellate di caffè esportate, valutate oltre 72 milioni di pesos, mentre il prodotto continua a essere assente dalle tavole di buona parte della popolazione.
In novembre 2025, l'azienda mista cubano-svizzera Nescor ha presentato alla Fiera Internazionale de L'Avana due nuove marche di caffè gourmet —Don Robusto e Raíces—, accolte con la stessa indignazione che ora suscita la telenovela.
Archiviato in: