Un nuovo video del creatore di contenuti cubano Jonhy King ha generato migliaia di reazioni sui social media dopo essersi pronunciato in difesa dello spazio digitale indipendente El4tico e della libertà di espressione a Cuba.
Nel reel, pubblicato su Facebook, il giovane utilizza l'umorismo e il gioco ripetuto con la parola "talla" —cubanismo che, secondo il Diccionario de americanismos, significa "argomento" o "affare" nell'uso popolare— per mettere in discussione il tentativo di silenziare opinioni critiche.
“Pensare, opinare, parlare, criticare, avere idee diverse non è un reato, reato è abusare del potere”, afferma nel video.
Durante la sua intervento, registrato da quello che chiama "il cuartico", riflette sul diritto di esprimere disaccordo: “ora perché vuoi che io taccia le mie misure? questo si chiama libertà di espressione”.
In un altro momento cita José Martí: “dove non c'è equità né rispetto per tutte le opinioni, non c'è patria, c'è una dittatura”. E aggiunge: “la libertà è l'essenza della vita”.
Il pronunciamento avviene mentre sono in detenzione preventiva Ernesto Ricardo Medina e Kamil Zayas Pérez, collegati a El4tico, arrestati il 6 febbraio a Holguín durante un'operazione notturna. La procuratrice provinciale di Holguín, Yamisel Hernández Rodríguez, ha dichiarato pubblicamente che l'istituzione “controlla il processo penale avviato per indagare i reati di propaganda contro l'ordine costituzionale e istigazione a delinquere”, e ha affermato che da quel spazio digitale sono stati diffusi contenuti che “incitano il popolo, i membri delle Forze Armate Rivoluzionarie e del Ministero dell'Interno, a cambiare l'ordine costituzionale della Repubblica di Cuba” dopo la sua comparsa pubblica.
El 9 febbraio il Tribunale Provinciale Popolare ha accolto un ricorso di habeas corpus a favore dei giovani e l'udienza si è tenuta il 12 febbraio sotto un forte dispiegamento di polizia nei dintorni del tribunale. Successivamente, il ricorso è stato respinto, decisione alla quale il comico Ulises Toirac ha reagito scrivendo: “La battaglia delle idee è una macelleria” nel suo profilo Facebook.
Il caso ha anche suscitato dichiarazioni al di fuori di Cuba. Il cantante spagnolo Melendi ha pubblicato sul suo profilo Instagram l'hashtag #freeel4tico su uno sfondo nero e ha aggiunto il suo brano “Pan para Yolanda”, unendosi alla richiesta di libertà per i giovani.
Il reel di Jonhy King ha accumulato decine di migliaia di interazioni e oltre mille commenti, per lo più di supporto sia per il creatore che per i giovani legati a El4tico.
Tra i messaggi più ripetuti ci sono slogan come: “Tutti siamo El4Tico”, “Libertà per El4Tico” e “Patria e Vita”.
Vari utenti hanno messo in evidenza la risorsa linguistica utilizzata nel video. “Ha detto mille volte 'talla' e noi cubani abbiamo capito perfettamente, perfettamente. Jajaja”, ha scritto un utente. Un altro ha commentato: “Solo un cubano capirà jjjj così è”.
Alcuni hanno sottolineato l'importanza del messaggio: “Si doveva dire e si è detto”. Anche: “Il modo migliore di dire libertà alla cubana”.
Altri messaggi hanno riflesso sostegno e preoccupazione: “Non permettere che ti zittiscano. Sei il migliore”; “Stai attento, mio bambino, ma rido molto con te, chupituki”; “Fai attenzione, mijo”; “Quando muore la paura, nasce la libertà”.
In riferimento a El4tico, vari commenti hanno espresso una identificazione collettiva: “Tutti siamo il 4tico”; “Libertà per El4Tico...”; “Chi ha capito, ha capito”.
Ci sono stati anche messaggi che hanno messo in risalto lo stile del creatore: “Con umorismo ma ben detto, che grande”; “Letterale. A modo suo ma ben detto. È stato capito chiaramente.”; “Senza dire molto hai detto tutto”.
Non è la prima volta che Jonhy King affronta temi sociali con umorismo. Nel giugno del 2024 ha descritto la situazione del paese con frasi come: “Blackout, crollo, mancanza di jama, salari improduttivi, prezzi di Dubai, Internet schifoso, scarsità, resistenza creativa... Impingue, bugie, false promesse; queste sono solo parole” e ha anche affermato: “La vita a Cuba è come una cieca in un'orgia, sa che sta per arrivare un ping... ma non vede da dove” in un video precedente.
Nella sua intervista più recente, insiste sul diritto di esprimere un'opinione senza paura: “perché ora io devo avere paura per esprimere un'opinione su di te?”. Il dibattito digitale attorno al caso di El4tico e ai limiti della critica pubblica a Cuba rimane aperto.
Archiviato in: