María Elvira critica lo spettacolo di Bad Bunny al Super Bowl: "Non è stato inclusivo, è stato esclusivo"



Bad Bunny e María Elvira SalazarFoto © Reti sociali di entrambi

Video correlati:

La congressista cubanoamericana María Elvira Salazar si è unita alle voci conservatrici che hanno messo in discussione lo spettacolo di metà tempo del Super Bowl LX con protagonista Bad Bunny.

In un messaggio pubblicato su X, la legislatrice repubblicana ha sostenuto che l'evento sportivo più seguito del paese ha perso un'opportunità di unire la nazione e, invece, ha generato divisione.

"Il Super Bowl è la partita più importante dello sport più emblematico degli Stati Uniti. È un momento nazionale per unire tutto il paese", ha scritto Salazar.

A suo avviso, quel spirito non si è riflesso nell'intervallo guidato dall'artista portoricano.

Siamo sinceri, non dovrebbe essere una fiera multiculturale. Il suo pubblico è per lo più anglofono e merita uno spettacolo durante l'intervallo che possa comprendere e apprezzare.

La congresista è andata oltre nel mettere in discussione il fatto che lo show si svolgesse interamente in spagnolo e senza sottotitoli.

"Tener uno spettacolo di metà tempo completamente in spagnolo, senza sottotitoli, non è inclusivo. È esclusivo", ha affermato.

Dalla sua prospettiva, l'evento ha escluso una parte del pubblico e ha deviato la conversazione da quello che, secondo lei, doveva essere il fulcro principale.

Salazar ha aggiunto che, sebbene in città come Miami si ascolti musica in spagnolo, l'enfasi deve essere sull'identità nazionale statunitense.

" A Miami ascoltiamo musica spagnola, ma mettiamo gli Stati Uniti al primo posto", ha scritto.

In questo senso, ha lamentato che la polemica abbia oscurato quello che considera il contributo positivo della comunità latina al paese.

"Lamentablemente, oggi, invece di parlare delle grandi contribuzioni che gli ispanici offrono al nostro paese - sia i legali che gli irregolari - stiamo discutendo di quanto sia andato male questo evento. !!!Una grande opportunità perduta!!!", sentenziò.

La stessa posizione di Donald Trump

Le dichiarazioni di Salazar si allineano con la posizione del presidente Donald Trump, che ha reagito con fermezza dopo lo spettacolo.

En la sua rete Truth Social, Trump ha definito l'esibizione di Bad Bunny come "assolutamente terribile" e "una delle peggiori della storia", assicurando che è stata "uno schiaffo al nostro paese".

Nel suo messaggio, ha combinato critiche al linguaggio utilizzato, rimproveri morali al contenuto dello spettacolo e una difesa della sua visione dell'identità americana.

Trump ha scritto che lo spettacolo "non rappresenta i nostri standard di successo, creatività né eccellenza" e ha aggiunto: "Nessuno capisce nemmeno una parola di quello che dice questo tipo, e il ballo è ripugnante, specialmente per i bambini piccoli che lo guardano da tutto il mondo e gli Stati Uniti".

Nel finale, ha nuovamente attaccato i mezzi di comunicazione e la NFL, concludendo con il suo consueto slogan politico: "RENDIAMO DI NUOVO GRANDE GLI STATI UNITI!".

Spettacolo alternativo

Nel frattempo, settori dell'ecosistema conservatore hanno promosso una controprogrammazione allo show ufficiale.

Attraverso una trasmissione in internet, l'All-American Halftime Show, organizzato da Turning Point USA, è andato in onda quasi contemporaneamente alla performance di Bad Bunny e ha raggiunto un picco di oltre sei milioni di spettatori simultanei su YouTube.

Il spettacolo dell'artista portoricano ha segnato una tappa storica: è stato il primo show del Super Bowl con un repertorio completamente in spagnolo.

Bad Bunny è stato accompagnato da figure come Lady Gaga, Ricky Martin, Pedro Pascal, Karol G e Young Miko.

Il palcoscenico ha ricreato un'estetica caraibica con una casetta portoricana, palme e campi di canna da zucchero, ed era carico di simboli identitari.

Tra i momenti più commentati ci sono stati la simulazione di un matrimonio tra una persona migrante e un cittadino statunitense, l'apparizione di un bambino latino che riceveva simbolicamente un Grammy e, in chiusura, la frase "God bless America", le uniche parole in inglese di tutta la presentazione.

Poi, l'artista nominò uno a uno i paesi dell'America Latina mentre venivano issate le loro bandiere. Sul pallone che teneva in mano si leggeva: "Insieme, siamo l'America".

Bad Bunny contro Trump

Bad Bunny era appena arrivato a ricevere il Grammy per Album dell'Anno per Debí Tirar Más Fotos, dove ha pronunciato un discorso con il messaggio "Fuori ICE".

È stato un critico aperto del trumpismo e ha dichiarato di aver evitato di portare il suo tour negli Stati Uniti durante l'amministrazione repubblicana per non mettere a rischio seguaci non documentati.

Così, la reazione di Salazar e Trump di fronte allo show di metà tempo non si limita a una valutazione musicale. Riflette una disputa più ampia su ciò che rappresenta il Super Bowl come scenario culturale e politico, e su chi dovrebbe occupare il centro simbolico della narrativa americana.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.