Il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, ha attaccato l'esibizione di Bad Bunny durante lo spettacolo di metà tempo del Super Bowl LX, definendola “assolutamente terribile” e “uno schiaffo al nostro paese”.
In un incendiario post sulla sua rete Truth Social, il presidente ha lanciato un attacco in cui ha combinato critiche alla lingua spagnola, rimproveri morali sul contenuto dello show e un'esaltazione della sua visione dell'identità americana.
L'esibizione dell'artista portoricano, la prima completamente in spagnolo sul palcoscenico più visto della televisione statunitense, è stata interpretata dal mandatario come un'offesa ai valori della nazione.
Più che una critica musicale, il suo messaggio è stata una reazione ideologica a una messa in scena che, per la prima volta, ha posto la cultura latina al centro del più grande evento televisivo del paese.
"Lo spettacolo di metà tempo del Super Bowl è assolutamente terribile, uno dei peggiori della storia! Non ha senso, è un affronto alla grandezza degli Stati Uniti e non rappresenta i nostri standard di successo, creatività né eccellenza", scrisse Trump.
"Nessuno capisce una parola di quello che dice questo tipo, e il ballo è ripugnante, specialmente per i bambini piccoli che lo guardano da tutto gli Stati Uniti e dal mondo. Questo 'spettacolo' è uno schiaffo al nostro paese, che stabilisce nuovi standard e record ogni giorno, inclusi il miglior mercato azionario e i migliori piani pensionistici della storia!" aggiunse, scagliandosi direttamente contro la lingua utilizzata.
Nel finale del suo messaggio ha ripreso attacchi abituali: i mezzi di comunicazione, accusati di essere scollegati dalla realtà, e la NFL, organizzazione criticata per questioni estranee allo spettacolo. Tutto si è concluso con il suo slogan politico per eccellenza, che riformula la critica come parte della sua crociata per ristabilire un'idea di "grandezza" nazionale.
"Non c'è nulla di ispiratore in questo disastro di spettacolo di metà tempo; riceverà eccellenti recensioni dai media falsi, perché non hanno idea di ciò che sta accadendo nel mondo reale. E, a proposito, la NFL dovrebbe sostituire immediatamente la sua ridicola nuova regola di inizio," ha aggiunto
FACCIAMO DI NUOVO GRANDE GLI STATI UNITI!, concluse con le sue abituali e esplosive lettere maiuscole.
Il segretario alla Guerra, Pete Hegseth, ha avvertito su X che lui e la sua famiglia stavano guardando lo spettacolo "americano" dell'intervallo, poiché, mentre Bad Bunny catturava l'attenzione mondiale e il protagonismo sul campo durante la pausa del Super Bowl LX, un settore dell'ecosistema conservatore statunitense stava sperimentando la propria alternativa.
È stata attraverso una retrasmissione parallela su internet: lo All-American Halftime Show, organizzato da Turning Point USA, l'associazione fondata nel 2012 dall'attivista MAGA Charlie Kirk, scomparso a settembre.
Il concerto, concepito come una programmazione alternativa esplicita rispetto allo spettacolo ufficiale, è iniziato quasi contemporaneamente all'esibizione di Bad Bunny, si è prolungato per il doppio del tempo e ha raggiunto un picco di poco più di sei milioni di spettatori contemporanei su YouTube.
Contrario a Pete Hegseth, è stato il punto di vista del governatore della California, Gavin Newson, che ha ringraziato Bad Bunny per "aver alzato la sua voce al Super Bowl".
"Grazie @sambenito per essere salito sul palco della California e aver alzato la voce al #SuperBowlLX. Un momento bellissimo! Insieme, siamo l'America", ha scritto su X.
Uno spettacolo con un messaggio latino e politico
Bad Bunny ha fatto storia diventando il protagonista del primo spettacolo del Super Bowl con un repertorio interamente in spagnolo.
Lo hanno accompagnato artisti come Lady Gaga, Ricky Martin, Pedro Pascal, Karol G e Young Miko.
Il scenario evocava una cartolina caraibica: una casetta portoricana, palme, campi di canna da zucchero e riferimenti diretti alla vita sull'isola.
Tra i momenti più commentati c'è stata la simulazione di un matrimonio tra una persona migrante e un americano, e la comparsa di un bambino latino che riceveva simbolicamente un premio Grammy.
Nell'ultima parte, Bad Bunny pronunciò le uniche parole in inglese di tutto lo spettacolo: “God bless America”.
Poi ha nominato, uno per uno, i paesi dell'America Latina mentre si alzavano le loro bandiere. Sul pallone che teneva, si leggeva: “Insieme, siamo America”.
Non è stata solo una performance musicale: è stata una dichiarazione identitaria e continentale, trasmessa in prima serata a decine di milioni di persone.
Una tensione precedente
Il rifiuto di Trump non è stato spontaneo. Settimane prima, organizzazioni conservatrici come Turning Point USA avevano invitato a non assistere allo spettacolo, sotto lo slogan “no al woke”.
Hanno promosso un “intermedio alternativo” con Kid Rock e altri musicisti affini al loro ideale. Lo stesso Trump aveva criticato la selezione del puertoricano come “una pessima decisione” della NFL e ha evitato di assistere alla partita, anche se alla fine ha guardato lo spettacolo.
In parallelo, Bad Bunny aveva appena ricevuto il Grammy per Album dell'Anno per Debí Tirar Más Fotos, dove ha pronunciato un discorso che includeva un messaggio diretto: “Fuori ICE”.
L'artista, cittadino statunitense e critico aperto del trumpismo, ha dichiarato in altre occasioni di aver evitato di portare il suo tour negli Stati Uniti durante l'amministrazione repubblicana per non mettere a rischio i suoi sostenitori privi di documenti.
La risposta di Trump e la proposta di Bad Bunny rappresentano due visioni in conflitto su cosa significhi America e chi possa occupare il centro simbolico della cultura nazionale.
Mentre il presidente condanna l'uso dello spagnolo e l'estetica dello spettacolo come un'affronto, milioni di spettatori vi hanno visto una rivendicazione legittima della diversità che definisce buona parte del paese.
Archiviato in: