"La potenza medica non produce nemmeno aspirina": i cubani reagiscono all'arrivo del farmaco prodotto in Cina



Arriva a Cuba il primo invio di Aspirina 81 mg prodotta in CinaFoto © Facebook / BioCubaFarma

Video correlati:

L'annuncio dell'arrivo a Cuba del primo invio di aspirina da 81 milligrammi, prodotta in Cina grazie a un accordo bilaterale con l'azienda Hubei C&C, ha scatenato un'onda di commenti sui social media, dove molti cubani hanno reagito con ironia, indignazione o rassegnazione di fronte a quello che considerano un ulteriore segnale del deterioramento del sistema sanitario.

Secondo la versione ufficiale, il carico fa parte della strategia del Governo per “garantire l'accesso della popolazione ai medicinali essenziali” e mira a soddisfare la domanda nazionale durante il 2026. Il testo sottolinea che la cooperazione con l'impianto cinese di Wuhan si basa sull'infrastruttura dell'azienda Hubei C&C e sui profitti ottenuti dalla vendita del PPG, con l'obiettivo di garantire la stabilità dell'approvvigionamento.

Pero sui social network il tono è stato molto diverso. Nel post della notizia su Facebook di CiberCuba Noticias, per esempio, la maggior parte dei commenti ha concordato sullo scetticismo riguardo al reale destino del farmaco e sulla critica al discorso ufficiale di autosufficienza sanitaria. “Su per il blister a 700 pesos. Aspettate quel prezzo che non lo regaleranno, è una donazione per il governo”, ha scritto un utente, mentre un altro ha riassunto con sarcasmo: “Per la stessa porta che entra nelle farmacie, esce”.

Altri messaggi hanno messo in dubbio la priorità dell'annuncio: “Quello di cui c'è bisogno è cibo, non aspirine. La gente muore di fame”. Diversi utenti hanno denunciato che i farmaci donati raramente arrivano alle farmacie statali e finiscono per essere rivenduti nel mercato informale: “Questo arriva ovunque tranne che ai veri bisognosi”, ha sottolineato una persona.

Si sono ripetute anche domande sull'uso del farmaco nel contesto epidemiologico del paese: “L'aspirina non è controindicata per il dengue e altre patologie? Non ho capito”, ha scritto qualcuno, e un altro ha risposto: “Per quanto ne so, sì, è controindicata”.

La frustrazione è stata il sentimento dominante. "Dovrebbero provare vergogna per non riuscire nemmeno a produrre aspirine nel paese", ha detto un internauta. Un altro, con tono ironico, ha aggiunto: "Aspirine cinesi... beh, che facciano colazione, pranzo e cena con aspirine, vista la quantità di blackout che ci sono". E una frase che si è ripetuta in decine di risposte ha sintetizzato il sentire popolare: "La potenza medica non produce nemmeno aspirina".

Il pessimismo dei cittadini riflette il logoramento di un sistema sanitario che sta attraversando una delle sue peggiori crisi degli ultimi decenni. La carenza di farmaci, il deterioramento della rete farmaceutica e la dipendenza dalle importazioni hanno costretto il regime a ricorrere alla cooperazione con la Cina e a promuovere trattamenti naturali come alternativa temporanea.

Negli ultimi mesi, il paese ha potenziato la produzione di sciroppi ed estratti vegetali nei laboratori provinciali, come quelli dell'azienda Medilip, a Granma, una misura che intende compensare il calo della produzione industriale, secondo un rapporto recente sulla scommessa su prodotti naturali di fronte alla crisi farmaceutica.

Mientras il governo presenta l'arrivo delle aspirine cinesi come un risultato della cooperazione internazionale, buona parte della popolazione lo percepisce come un ulteriore promemoria della dipendenza esterna e della precarietà interna. Sui social media, le reazioni si sono moltiplicate in pubblicazioni recenti dove i cubani hanno espresso, tra l'ironia e la stanchezza, la loro sfiducia verso la gestione statale e il timore che il farmaco non arrivi mai nelle farmacie.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.