Dal mercato alla benzina: come gli abitanti della Florida stanno vivendo le tariffe di Trump?

I nuovi dazi di Trump colpiscono la Florida, aumentando i prezzi di prodotti importati come caffè e materiali da costruzione. Le piccole imprese si trovano ad affrontare costi in aumento e mancanza di alternative locali.


La nuova ondata di dazi doganali promossa dal presidente Donald Trump si fa già sentire in Florida, uno degli stati più esposti al commercio internazionale. Dalle piccole botteghe di Tampa ai grandi importatori del sud dello stato, gli aumenti dei prezzi e l'incertezza stanno già modificando le decisioni economiche quotidiane.

En aprile 2025, Donald Trump ha lanciato un ambizioso pacchetto tariffario con l'obiettivo dichiarato di “recuperare la sovranità economica” degli Stati Uniti. Tra le misure chiave c'è un dazio universale del 10% su tutte le importazioni, in vigore dal 5 aprile.

Inoltre, include dazi specifici per paesi. Queste misure sono state criticate da economisti e imprenditori che temono un aumento dei prezzi per il consumatore statunitense, così come ritorsioni internazionali.

Secondo quanto riportato dal Tampa Bay Times, l'effetto di queste tariffe è già percepito in Florida. In attività come TeBella Tea Company a Tampa, i proprietari hanno dovuto spiegare gli aumenti dei prezzi ai loro clienti tramite note nel locale.

Abigail StClair, fondatrice dell'azienda, ha dovuto pagare 11.000 dollari aggiuntivi per un ordine di tè effettuato anche prima che i nuovi dazi entrassero in vigore.

Florida, con oltre 117 miliardi di dollari in importazioni annuali, è il decimo maggiore importatore degli Stati Uniti, e dipende in gran parte da prodotti come il legno (dal Brasile e dal Canada), caffè (dalla Colombia e dal Messico), e materiali da costruzione. Gran parte di questi è soggetta ai nuovi dazi.

Il proprietario del popolare Blind Tiger Café, Roberto Torres, ha espresso la sua frustrazione per l'impossibilità di trovare alternative locali viabili: “Questo è il mio dilemma. Come lo risolvo?”. Importa caffè e bicchieri di carta, tutti ora più costosi a causa delle tasse commerciali.

Embora algumas empresas maiores utilizem zonas de comércio exterior para armazenar produtos e diferir o pagamento de tarifas, as pequenas empresas não têm esse espaço de manobra. StClair explicou que, ao contrário das grandes redes, não podem fazer compras em massa ou negociar tarifas preferenciais. “Non abbiamo il potere d'acquisto”, ha detto.

Il panorama è di cautela: imprenditori come Torres e StClair stanno optando per acquisti anticipati, linee di credito e riaggiustamenti nei loro piani di espansione.

Esperti come Sean Snaith, dell'Università della Florida Centrale, sottolineano che la vera barriera è la mancanza di chiarezza. “Prima possiamo conoscere il nuovo insieme di regole, prima possiamo avviare il processo di adeguamento”, ha dichiarato al Tampa Bay Times.

Questa incertezza, conosciuta come "incertezza del regime", può frenare decisioni di investimento, innovazione o espansione, influenzando direttamente la crescita economica.

La fiducia dei consumatori è diminuita per tre mesi consecutivi, secondo i dati dell'Ufficio di Ricerca Economica e Aziendale dell'Università della Florida. Sebbene alcuni negozi cerchino di attutire il colpo rifornendosi in anticipo, si tratta solo di una soluzione temporanea.

L'aumento dei prezzi nei supermercati, della benzina e di prodotti quotidiani come il caffè o l'alcol inizia a farsi evidente, specialmente per le comunità di classe media e lavoratrice.

Impatto dei dazi di Trump in Florida

Come influiscono i dazi di Trump sui prezzi in Florida?

I dazi di Trump hanno provocato un aumento dei prezzi in Florida, influenzando prodotti come la benzina, il caffè e i materiali da costruzione. Questo è dovuto all'imposizione di un dazio universale del 10% su tutte le importazioni e di tariffe specifiche per paese, il che ha generato tensioni in settori economici chiave. Le piccole imprese, in particolare, avvertono l'impatto a causa della loro limitata capacità di assorbire questi costi.

Quali misure stanno adottando le aziende in Florida per affrontare i nuovi dazi?

Empresas in Florida stanno optando per acquisti anticipati, linee di credito e adeguamenti ai loro piani di espansione per affrontare l'impatto dei dazi. Tuttavia, le piccole imprese hanno meno margine di manovra rispetto alle grandi corporation, che possono utilizzare zone di commercio estero per immagazzinare prodotti e differire il pagamento dei dazi. L'incertezza sulle nuove norme rende inoltre difficile la pianificazione a lungo termine.

Perché l'aumento dei prezzi della benzina è significativo in Florida?

L'aumento dei prezzi della benzina in Florida è significativo a causa dei dazi del 10% e del 25% imposti sul petrolio del Canada e del Messico, rispettivamente. Questi paesi sono fornitori chiave per il mercato statunitense, e i costi aggiuntivi vengono trasferiti ai consumatori. Questo è particolarmente problematico nelle regioni del Midwest e della Costa Est, che dipendono fortemente dal petrolio canadese.

Quali conseguenze economiche potrebbero avere i dazi di Trump a lungo termine?

A lungo termine, i dazi di Trump potrebbero rallentare la crescita economica negli Stati Uniti. L'"incertezza del regime" può dissuadere investimenti, innovazione e espansione aziendale. Inoltre, l'aumento dei prezzi potrebbe ridurre il potere d'acquisto dei consumatori, influenzando la domanda interna e provocando una contrazione economica generalizzata.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.