Video correlati:
Il regime cubano ha ritenuto che Cuba “non fosse né è una priorità per Trump”, nonostante anni di insistenza sugli effetti dannosi e sull'ostilità del presidente americano nei confronti della cosiddetta “rivoluzione cubana”.
Contrario al mantra ufficiale che è stato ripetuto fino alla nausea, secondo cui la crisi attuale è conseguenza del “riacutizzarsi del blocco” e delle “più di 240 misure” adottate da Donald Trump nel suo primo mandato, la vicedirettrice generale della Direzione Stati Uniti del Ministero delle Relazioni Estere di Cuba (MINREX), Johana Tablada de la Torre, ha sostenuto che Cuba non è tra le priorità del repubblicano nel suo ritorno alla Casa Bianca.
In a social media post, which was replicated by the official site Cubadebate, the high-ranking official criticized Cuban-Americans who are in the forefront of the current Trump administration, attributing to them a feverish interest in promoting pressure measures against Havana.
“Tranne la rottura delle relazioni diplomatiche e il blocco navale a Cuba, che proposero mille volte, quasi tutto il resto riuscirono a strappare al governo di Trump, per cui Cuba non era né è una priorità, ma desidera accontentare i politici di origine cubana che meglio gli servono anche se lo hanno ingannato più e più volte”, affermò la diplomatica.
La dichiarazione rappresenta un cambiamento notevole nella narrativa ufficiale del regime cubano che ha tradizionalmente sostenuto che Washington mantiene un' "ossessione malata" per distruggere la “rivoluzione cubana”, accusandolo di attuare politiche destinate a soffocare economicamente il paese.
Tuttavia, nel suo articolo intitolato "Claver-Carone e la sua ossessione per Cuba", Tablada de la Torre ha operato un sorprendente cambio rispetto alla sua consueta narrativa, spostando l'attenzione dal repubblicano per denunciare che le sue misure sono frutto dell'influenza di questi attori e non di un vero interesse di Trump per le relazioni con l'isola.
Si disconoscono le questioni diplomatiche di due aspetti fondamentali. Il primo, la vicinanza di Trump con la comunità cubanoamericana e i politici della Florida, stato in cui il presidente trascorre buona parte dell'anno. La percezione di Cuba come una dittatura dannosa per gli interessi degli Stati Uniti nella regione giunge a Trump principalmente attraverso questa via.
La seconda, e non meno importante, è legata alla psicologia dell'attuale presidente, per il quale risulta difficile lasciarsi guidare o manipolare da consulenti e mantiene sempre il protagonismo nelle decisioni che prende, il che, nel caso di Cuba, mette in evidenza che le misure adottate nel suo primo mandato, così come quelle annunciate per il secondo, hanno origine nella sua visione delle relazioni tra Stati Uniti e il regime comunista.
L'affermazione che "Cuba non era né è una priorità per Trump" sembra non reggersi sui fatti, ma rappresenta comunque un cambiamento discorsivo significativo nella tradizionale retorica del regime, che ha sempre incentrato le sue denunce del "blocco" e di altre "politiche aggressive" sulla figura degli inquilini della Casa Bianca.
Durante la prima amministrazione Trump (2017-2021), furono implementate oltre 240 misure che rafforzarono l'embargo economico contro Cuba, inclusa la reincorporazione dell'isola nella lista degli Stati patrocinatori del terrorismo nel gennaio del 2021. Questo approccio è stato mantenuto dall'amministrazione Biden, salvo che per l'ultimo punto, che è stato modificato pochi giorni prima che il democratico lasciasse la presidenza.
In gennaio 2021, lo stesso sito Cubadebate si riferiva a “le più di 240 misure di Trump contro Cuba”, sottolineando che “la politica di ostilità del governo di Donald Trump contro Cuba ha registrato misure e azioni senza precedenti, le quali si sono distinte per la loro sistematicità”.
Nelle oltre 6.000 parole dell'articolo pubblicato dal sito ufficiale e redatto dal MINREX, non è stato menzionato nemmeno una volta il nome di senatori o congressisti cubano-americani, né quello di Mauricio Claver-Carone, che ora L'Avana indica come il Machiavelli che sussurra all'orecchio di Trump.
In questo senso, colpisce che Tablada de la Torre affermi che "Cuba non era né è una priorità per Trump". L'attuale contesto geopolitico, con la guerra scatenata dall'invasione russa in Ucraina, o la controversa ricerca di soluzioni per la Striscia di Gaza, sembrano assorbire tutta l'attenzione mediatica, il che potrebbe conferire un certo alone di analisi alle conclusioni della diplomatica del regime cubano.
Tuttavia, le evidenze empiriche dimostrano che il repubblicano appone la sua firma in ogni decisione che prende come se fosse una questione personale, e che oltre all'influenza del cerchio di consiglieri e funzionari cubanoamericani della sua amministrazione, Trump sembra determinato a ristabilire l'area di influenza statunitense nella regione, un obiettivo che evidentemente passa per L'Avana.
Sia al Palazzo che al MINREX, i nervi sono a fior di pelle. Tuttavia, le istruzioni indicano di puntare al gruppo "mafioso" dei cubanoamericani e che le dichiarazioni tocchino appena il petalo di una rosa al magnate repubblicano, con il quale L'Avana inizia ad avere sogni umidi attraversati da incubi e sobbalzi, dopo il cambiamento nelle relazioni tra gli Stati Uniti e la Russia.
Nell'era caotica e imprevedibile inaugurata da Trump, il regime cubano incrocia le dita affinché si verifichi il primo conflitto del presidente con i suoi sottoposti – un comportamento che ha caratterizzato il suo primo mandato – e i “falchi” cubanoamericani escano di scena.
Nel frattempo, iniziano ad addolcire la pillola per il repubblicano, per vedere se in uno scenario più favorevole riescono a facilitare un avvicinamento e una negoziazione che si concluda con lo stesso risultato degli ultimi 66 anni: con la dittatura saldamente al potere.
Archiviato in: