Western Union cessano gli invii di rimesse dagli Stati Uniti a Cuba

Western Union non ha specificato una data per la possibile ripresa del servizio.

Western UnionFoto © Captura de Video/Youtube/Telemundo 51

Video correlati:

Western Union ha annunciato la sospensione indefinita dei trasferimenti di denaro dagli Stati Uniti a Cuba, colpendo migliaia di famiglie cubane che dipendono da queste entrate.

La compagnia ha attribuito questa decisione alle recenti sanzioni imposte dall'amministrazione di Donald Trump, che hanno incluso Orbit SA, l'ente cubano responsabile dell'elaborazione delle transazioni, nella Lista Restrittiva di Cuba (CRL).

In un comunicato inviato al blog Café Fuerte, Western Union ha dichiarato: "In quanto azienda globale, siamo anche tenuti a rispettare le leggi e i regolamenti stabiliti nei paesi in cui operiamo. A causa di un cambiamento nelle normative sulle sanzioni degli Stati Uniti, Western Union è costretta a sospendere indefinitamente il suo servizio di trasferimento di denaro tra gli Stati Uniti e l'isola, con effetto immediato."

La sospensione dei trasferimenti di denaro avviene in un contesto di crescenti tensioni tra Washington e L'Avana.

Il 20 gennaio scorso, il presidente Trump ha riattivato con un ordine esecutivo la Lista Restrittiva di Cuba, proibendo le transazioni con le aziende sotto il controllo delle Forze Armate o dell'apparato repressivo del regime cubano.

In seguito, il Segretario di Stato, Marco Rubio, ha approvato ufficialmente il ripristino della CRL e ha incluso Orbit SA nell'elenco.

Orbit SA è stata creata il 3 febbraio 2020, mediante una risoluzione del governo cubano. Tuttavia, la sua esistenza non è stata resa nota fino a febbraio 2022, quando la Banca Centrale di Cuba ha annunciato che l'azienda era incaricata di gestire e trattare trasferimenti internazionali dall'estero verso Cuba, oltre a fornire servizi di pagamento dall'estero attraverso la sua infrastruttura.

Western Union ha informato di lavorare con i propri clienti per rimborsare l'importo totale delle trasferte attive nella sua rete. Inoltre, la compagnia ha profondamente rammaricato per questa situazione e ha chiesto scusa sinceramente ai propri clienti per gli inconvenienti causati.

De igual modo, la compagnia non ha precisato una data per la possibile ripresa del servizio, ma ha ribadito che continua a valutare opzioni per ripristinare il flusso di rimesse verso l'isola.

Western Union ha avuto un ruolo cruciale nell'invio di rimesse dagli Stati Uniti a Cuba, rappresentando una fonte vitale di reddito per molte famiglie cubane. Tuttavia, la sua operatività nell'isola è stata contrassegnata da interruzioni e riprese a causa di vari fattori politici e tecnici.

Nel novembre del 2020, la compagnia ha sospeso i suoi servizi a Cuba dopo 21 anni di operazioni, a seguito delle sanzioni imposte dagli Stati Uniti al suo partner sull'isola, FINCIMEX, un ente controllato dal conglomerato militare GAESA.

Posteriormente, in gennaio 2023, Western Union ha ripreso l'invio di rimesse a Cuba tramite un programma pilota nel sud della Florida, consentendo trasferimenti a conti bancari e carte di debito presso banche cubane selezionate.

Questo servizio è stato ampliato nel marzo del 2023 per coprire tutto il territorio degli Stati Uniti, inclusi le opzioni di spedizione digitale tramite il suo sito web e l'app mobile.

Tuttavia, a gennaio del 2024, l'azienda ha nuovamente sospeso i suoi servizi a causa di problemi tecnici nel sistema bancario cubano, specificamente con Orbit SA, l'ente responsabile dell'elaborazione delle rimesse sull'isola.

Nonostante gli sforzi per risolvere questi inconvenienti, la ripresa del servizio ha subito un ritardo, generando incertezza tra gli utenti.

Nel maggio del 2024, Western Union ha annunciato la ripresa dei suoi servizi di rimessa verso Cuba, in coordinamento con Orbit SA, permettendo nuovamente l'invio di denaro dagli Stati Uniti a conti bancari e carte di debito sull'isola.

Domande frequenti sulla sospensione delle rimesse di Western Union a Cuba

Perché Western Union ha sospeso le rimesse verso Cuba?

Western Union ha sospeso indefinitamente le rimesse verso Cuba a causa delle sanzioni imposte dall'amministrazione di Donald Trump. Queste sanzioni includono Orbit SA, l'entità cubana incaricata di elaborare le transazioni, nella Lista Ristretta di Cuba. La compagnia è costretta a rispettare le normative sulle sanzioni degli Stati Uniti.

Che cos'è Orbit SA e perché si trova nella Lista Restringida di Cuba?

Orbit SA è un'azienda creata dal governo cubano nel 2020 per gestire trasferimenti internazionali e servizi di pagamento nell'isola. È nella Lista Ristretta di Cuba a causa dei suoi legami con GAESA, il conglomerato militare che controlla gran parte dell'economia cubana. Questa inclusione impedisce alle aziende statunitensi di effettuare transazioni con Orbit SA.

Qual è l'impatto della sospensione delle rimesse sulle famiglie cubane?

La sospensione delle rimesse verso Cuba colpisce significativamente le famiglie cubane che dipendono da questi introiti. Le rimesse costituiscono una fonte vitale di reddito per molte famiglie sull'isola, rappresentando una parte importante del PIL di Cuba. Ora, le famiglie affronteranno maggiori difficoltà nel ricevere aiuti economici dall'estero.

Quali alternative esistono per inviare rimesse a Cuba dopo la sospensione di Western Union?

Con la sospensione di Western Union, si prevede un aumento dei trasferimenti di denaro attraverso vie informali come mule, applicazioni P2P e bonifici verso conti in paesi terzi. Il regime cubano potrebbe cercare nuove alternative come piattaforme digitali o criptovalute per elaborare le rimesse.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.