Video correlati:
Miles di persone, tra cui giovani che desiderano studiare all'estero, professionisti che cercano di far riconoscere i propri titoli o cittadini che fanno richiesta per la nazionalità spagnola ai sensi della Legge sulla Memoria Democratica, continuano a essere intrappolati in un sistema che, nonostante i discorsi ufficiali, non offre chiare garanzie né tempistiche rispettate nella legalizzazione dei titoli universitari.
In teoria, legalizzare un documento accademico, sia esso un titolo, una certificazione di voti o un piano tematico, dovrebbe richiedere 45 giorni lavorativi dalla ricezione della richiesta presso l'università. Ma in pratica, questo termine viene raramente rispettato, afferma un rapporto di Cubahora.
Le cause sono molteplici e vanno dal aumento incontrollato delle richieste dal 2019, carenza di personale negli archivi e nelle segreterie, mancanza di trasporto tra le sedi universitarie, interruzioni di corrente durante l'orario lavorativo e, in molti casi, assenza dei fascicoli negli archivi.
In una conferenza stampa, le autorità del Ministero dell'Istruzione Superiore (MES), secondo il rapporto di Cubahora, hanno ammesso di non rispettare le scadenze e che spesso gli errori nei documenti costringono a ricominciare tutto il processo.
A causa della creazione di un gruppo di lavoro temporaneo e dell'intento di aggiornare la normativa vigente dal 2014, la burocrazia e i colli di bottiglia continuano a prevalere.
Desde febbraio 2025, il Ministero della Giustizia (Minjus) ha assunto la legalizzazione dei documenti che in precedenza spettavano al Ministero delle Relazioni Estere. Secondo cifre ufficiali, oltre 600.000 documenti sono stati legalizzati in soli sei mesi di quest'anno, ma quel numero non riflette l'angoscia di chi continua ad aspettare i propri.
Il Minjus stesso riconosce che i maggiori ritardi si riscontrano nell'ottenimento iniziale dei documenti, soprattutto quelli provenienti dalle università, dove il collasso è generalizzato.
I limiti di elaborazione giornaliera, 100 documenti per alcuni studi legali, 50 per altri, e l'arrivo irregolare di valigie contenenti documenti dalle province aggravan la situazione.
Ante la disperazione, molti cubani ricorrono al mercato nero, dove gli stessi documenti possono essere ottenuti in pochi giorni se si paga a sufficienza. Mentre è un segreto di Pulcinella che le tangenti prosperano e si giustificano per la necessità di lasciare il paese, accedere a studi o soddisfare i requisiti legali per processi migratori urgenti.
Entre cubani che soffrono questa situazione c'è una frase ricorrente: vogliono solo il loro titolo. Non si tratta di un semplice pezzo di carta, ma di un'opportunità per iniziare una nuova vita.
Legalizzare un documento non dovrebbe essere una prova di resistenza. Tuttavia, nel paese dove ogni procedura diventa una lotta, ottenere un titolo legalizzato può richiedere mesi, sudore e, molte volte, denaro sotto banco.
Domande frequenti sulla legalizzazione dei titoli a Cuba
Quanto tempo dovrebbe richiedere la legalizzazione dei titoli a Cuba?
In teoria, la legalizzazione di un documento accademico a Cuba dovrebbe richiedere 45 giorni lavorativi dalla ricezione della richiesta all'università. Tuttavia, nella pratica, questo termine è raramente rispettato a causa di molteplici fattori come l'aumento delle richieste, la scarsità di personale e problemi logistici.
Quali sono le principali cause del ritardo nella legalizzazione dei documenti a Cuba?
Le principali cause del ritardo nella legalizzazione dei documenti a Cuba includono l'aumento esponenziale delle richieste, la scarsità di personale negli archivi e nelle segreterie, la mancanza di trasporti tra le sedi universitarie, i blackout elettrici durante l'orario lavorativo e, in molti casi, l'assenza di pratiche negli archivi. Tutto questo ha contribuito a un collasso del sistema.
Quali cambiamenti sono stati apportati per migliorare il processo di legalizzazione dei documenti a Cuba?
Desde febbraio 2025, il Ministero della Giustizia (Minjus) ha assunto la legalizzazione dei documenti che in precedenza era compito del Ministero degli Affari Esteri. Inoltre, è stato annunciato un piano per la digitalizzazione progressiva dei documenti, anche se non ci sono ancora date chiare né risultati visibili. Fino ad ora, questi cambiamenti non hanno risolto i problemi fondamentali del sistema.
Come influisce la situazione di legalizzazione dei documenti sui cubani che cercano la nazionalità spagnola?
La situazione del ritardo nella legalizzazione dei documenti a Cuba influisce direttamente sui cubani che cercano di ottenere la nazionalità spagnola, specialmente ai sensi della Legge sulla Memoria Democratica. L'ottenimento di documenti legali è un requisito cruciale per poter avviare o completare le loro pratiche di nazionalità, e i ritardi possono impedire ai richiedenti di rispettare le scadenze stabilite dalla legge.
Archiviato in: