
Una barretta di pasta di guava Cubanita, prodotta a Cuba e venduta in un supermercato SPAR in Spagna per 2,69 euro, ha suscitato indignazione tra i cubani quando si è scoperto che il suo equivalente in pesos rappresenta quasi l'84% del salario minimo mensile sull'isola.
La fotografia del prodotto, da 500 grammi e con l'etichetta Prodotto a Cuba, è stata diffusa venerdì su Facebook. Il suo autore, identificato come Héctor Luis, ha messo in discussione l'esistenza di risorse per produrre ed esportare il dolce nei mercati europei mentre i consumatori cubani si trovano ad affrontare scarsità e prezzi proibitivi.
Al cambio informale di circa 1.000 pesos per euro, il prezzo di vendita in Spagna equivale a circa 2.700 CUP, rispetto a un salario minimo mensile di 3.210 pesos.
La marca Cubanita è collegata all'Impresa Agroindustriale Victoria de Girón, di Jagüey Grande, Matanzas, che esporta prodotti trasformati a base di frutta in Europa, Medio Oriente e Caraibi.
In Cuba, tuttavia, acquistare una barra di guava comporta una spesa considerevole. Ad agosto, lo stesso prodotto, sebbene di qualità artigianale, destinato al mercato nazionale, era in vendita a 600 pesos a Matanzas, quasi il 20% dello stipendio minimo mensile. Da allora, le testimonianze dei consumatori indicano prezzi ancora più elevati in varie province.
I commenti al post riflettevano questa disparità. Nel quartiere Alcides Pino della città di Holguín, una barra più piccola costa 800 pesos; a L'Avana Vecchia si aggira intorno ai 1.000, mentre nel mercato informale si segnalano prezzi di 950 pesos e a Camagüey un utente ha riferito di averla vista a 1.600.
"Le vendono già a 900 e mille pesos in Cuba. Fino a quando??? Mi sono persi anche il gusto", ha scritto uno dei partecipanti al dibattito.
Un altro utente ha riassunto le difficoltà delle famiglie nell'accedere a un prodotto che tradizionalmente ha fatto parte dell'alimentazione infantile. "È un lusso dare a un bambino una merenda con il pane e la dolce guava fatto in casa. Gli stranieri hanno più fortuna dei cubani," ha commentato.
La polemica ha coinvolto anche la commercializzazione di prodotti cubani nelle strutture aeroportuali. Molti utenti hanno messo in discussione il fatto che determinati articoli presumibilmente inesistenti o difficili da reperire all'interno dell'Isola compaiano nelle aree commerciali oltre la dogana, dove vengono venduti a prezzi elevati.
"Che nulla ti sorprenda, tutto ciò che si produce qui si trova in quei mercati," scrisse una partecipante.
"Se esporta il nostro e ci si lascia la miseria!", concluse Hector Luis nel suo intervento, una frase che riassume il malcontento espresso da numerosi utenti di fronte alla distanza tra i prodotti che Cuba esporta e ciò che i suoi stessi cittadini possono acquistare.
La difficoltà di acquistare il dolce ha portato persino alcune cubane a elaborare artigianalmente le proprie barre di guava, un'alternativa ai prezzi che raggiunge il prodotto nei mercati nazionali.
L'aumento dei prezzi degli alimenti si verifica in un contesto di forte deterioramento del potere d'acquisto. L'inflazione annuale ufficiale ha raggiunto il 32,70% in ottobre, mentre gli alimenti e le bevande non alcoliche hanno registrato un incremento del 50,72% nello stesso periodo.
Gli economisti calcolano che una persona abbia bisogno di circa 96.000 pesos al mese per coprire i propri bisogni essenziali, circa 30 volte il salario minimo attuale. Inoltre, un sondaggio di maggio ha rivelato che il 33,9% delle famiglie cubane ha avuto almeno un membro che si è coricato affamato.
Video correlati:
Archiviato in: