«Réquiem per la rotazione dei circuiti», ironizza uno scrittore di Holguín dopo 25 ore senza luce

Holguín soffre a causa dei blackout (immagine di riferimento)Foto © Facebook/Holguín in foto

Lo scrittore di Holguín José Poveda Cruz ha pubblicato su Facebook una cronaca satirica intitolata «Réquiem per la rotazione dei circuiti», in cui saluta con ironia il sistema di turni elettrici che l'Impresa Elettrica di Holguín aveva sospeso, mentre accumula 25 ore consecutive senza corrente.

Il testo arriva dopo che l'azienda elettrica provinciale ha annunciato la sospensione formale della rotazione dei circuiti nella città capoluogo, sostenendo la «complessa situazione del Sistema Elettroenergetico Nazionale». La misura ha escluso esclusivamente i circuiti che forniscono energia all'area dell'Ospedale Lenin, il maggiore centro ospedaliero della provincia.

Captura di Facebook / José Poveda Cruz

Poveda Cruz descrive lo schema sospeso con una precisione che ne rivela l'assurdità: «L'invenzione consisteva nel restare senza corrente per dodici o tredici ore per poi godere di tre ore di elettricità. Tre ore gloriose, appena sufficienti per caricare il telefono, cucinare qualcosa, far partire una lavatrice e controllare che apparteniamo ancora alla civiltà».

Lo scrittore dedica un intero paragrafo a dissezionare il linguaggio con cui il regime avvolge i suoi fallimenti: «Rotazione dei circuiti: un’espressione elegante, quasi musicale, proveniente da quella fabbrica nazionale di eufemismi dove il blackout diventa affezione, la scarsità difficoltà e il disastro un'opportunità per perfezionare il vocabolario amministrativo. Se domani ci togliessero l'acqua per un quinquennio, sicuramente annuncerebbero un programma di idratazione intermittente».

L'ironia non nasconde il ritratto di una crisi quotidiana e logorante. «Ora siamo senza corrente da venticinque ore, e nessuno sa quando tornerà né quanto durerà il miracolo. Gli alimenti si rovinano, il caldo fa sentire la sua presenza, e ci si interroga su quanto tempo possa sopravvivere una persona sottoposta a un simile esperimento senza che la parola vita non sembri un'esagerazione», scrive.

Il quadro umano che traccia è altrettanto cupo: «La gente parla a bassa voce, cammina con le spalle curve e ha quel sguardo di chi ha appena ricevuto una cattiva notizia, anche se è la stessa di ieri. […] Siamo un laboratorio di resistenza umana dove i saggisti decisionali mettono alla prova le loro formule e la popolazione contribuisce gratuitamente con il materiale sperimentale. Con una differenza: i ricercatori di solito hanno a disposizione l'elettricità».

La reazione sui social al annuncio dell'azienda elettrica è stata altrettanto ironica. «Quale rotazione?», ha chiesto un utente, riassumendo il sentir di coloro che non hanno mai sperimentato un'alternanza regolare. Un altro ha anticipato l'esito con amarezza: «Quando il SEN collasserà completamente, che non manca molto, nel NTV diranno che siamo un paese fortunato perché abbiamo di notte la luna e di giorno il sole».

I numeri supportano questo scetticismo. All'alba di sabato, la disponibilità del Sistema Elettroenergetico Nazionale era di appena 758 MW rispetto a una domanda di 2.250 MW. A Holguín, la domanda soddisfatta si attestava a appena 50 MW, e alcuni circuiti accumulavano più di 39 ore senza servizio, con uno addirittura oltre le 43 ore. Nello stesso giorno, i residenti di Santa Rita, a Jiguaní (Granma), sono scesi in strada gridando «Vogliamo corrente!» di fronte a una pattuglia di polizia che non è riuscita a disperderli.

Il collasso elettrico trascina con sé la crisi dell'acqua: l'approvvigionamento idrico del 87% della popolazione rifornita dal sistema idrico cubano dipende dall'elettricità. Lo stesso regime ha ammesso che 2,7 milioni di cubani soffrono a causa delle interruzioni dell'approvvigionamento idrico. Poveda Cruz conosce questa realtà da vicino: agli inizi di ottobre ha raccontato 28 giorni senza acqua a casa sua e la competizione diseguale tra i vicini con e senza pompe aspiratrici.

La crisi ha radici strutturali accumulate nel corso degli anni. La centrale termoelettrica Antonio Guiteras, la più grande del paese, ha registrato almeno 17 interruzioni non programmate dall'inizio del 2026. Il 16 ottobre, un incendio ha messo fuori servizio l'unità 1 della centrale termoelettrica Ernesto Guevara de la Serna, a Mayabeque, e quello stesso giorno la centrale termoelettrica Felton di Mayarí è uscita dalla rete. Cuba ha accumulato otto disconnessioni totali del SEN in quest'anno.

Poveda Cruz chiude il suo testo con la stessa miscela di umorismo e disperazione che lo attraversa dall'inizio alla fine: «Meno male che esiste ancora la rotazione dei pianeti e che nessun funzionario ha annunciato una riorganizzazione del movimento terrestre. […] Anche se, a ben vedere, viviamo da talmente tanto tempo al buio che il Sole sembra ormai un servizio autonomo».

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.