Il Consolato Generale di Spagna a L'Avana aprirà le sue porte durante vari fine settimana di ottobre per facilitare determinate pratiche ai cittadini spagnoli residenti a Cuba o che si trovano temporaneamente nell'Isola, con orari straordinari e scadenze che devono essere tenute in considerazione.
La misura è collegata alle elezioni per il Congresso dei Deputati e il Senato spagnolo, previste per il prossimo 29 novembre 2026, come riportato dal Consolato Generale di Spagna a L'Avana in un comunicato.
Le prossime giornate di assistenza straordinaria saranno nei giorni sabato 17, domenica 18, sabato 24, domenica 25 e sabato 31 ottobre, con orario dalle 10:00 alle 14:00
Tuttavia, non tutti i procedimenti saranno disponibili nelle stesse date, quindi è importante conoscere a quale gruppo di cittadini spetta ciascuno.
Durante il sabato 17 e la domenica 18 ottobre, gli spagnoli residenti a Cuba potranno verificare la loro iscrizione al censimento elettorale e presentare reclami se individuano errori, esclusioni indebite o necessitano di aggiornare determinati dati.
Questo procedimento fa parte del sistema conosciuto come CERA (Censo Elettorale dei Residenti Assenti), che include i cittadini spagnoli che risiedono abitualmente al di fuori della Spagna e sono registrati ai fini elettorali.
Il periodo straordinario per consultare il censimento è iniziato il 12 ottobre e terminerà lunedì 19 ottobre. Pertanto, coloro che necessitano di verificare la propria iscrizione o richiedere una correzione dovranno farlo entro tale termine.
La consulenza di persona si svolge senza necessità di appuntamento presso il Palacio de Velasco, sede del Consolato Generale di Spagna, situato in calle Zulueta numero 2, angolo con Cárcel, nell'Avana Vecchia.
Durante i giorni lavorativi compresi in quel periodo, l'orario di apertura è dalle 9:00 alle 15:00, mentre sabato 17 e domenica 18 sarà dalle 10:00 alle 14:00.
I cittadini che preferiscono evitare gli spostamenti potranno anche controllare la loro iscrizione online, attraverso la sede elettronica dell'Istituto Nazionale di Statistica della Spagna (INE), sempre che dispongano del sistema di identificazione elettronica Cl@ve.
In caso di necessità di una richiesta di rimborso, l'interessato dovrà utilizzare il modulo ufficiale fornito dall'Ufficio Consolare e accompagnarlo con la documentazione corrispondente.
Tra i documenti accettati figurano una fotocopia del DNI spagnolo, del passaporto o della patente di guida spagnola. Coloro che non ne sono in possesso potranno presentare un certificato di nazionalità spagnola o un certificato di iscrizione nel Registro di Matrícula Consulare.
I giorni 24, 25 e 31 ottobre saranno dedicati a un'altra procedura, rivolta ai cittadini spagnoli che si trovano temporaneamente a Cuba, ma che mantengono la loro residenza abituale in Spagna.
Questo gruppo utilizza il sistema di voto conosciuto come ERTA (elettori residenti temporaneamente assenti).
Per partecipare da Cuba, queste persone devono essere registrate nel censimento elettorale dei residenti in Spagna e risultare iscritte come non residenti nel Registro di Iscrizione Consolare.
Coloro che non hanno ancora effettuato tale iscrizione potranno farlo insieme alla richiesta della documentazione elettorale, utilizzando il formulario ufficiale corrispondente.
Il Consolato permetterà di effettuare entrambe le pratiche durante i giorni lavorativi, dalle 9:00 alle 15:00, e anche nelle giornate straordinarie del 17, 18, 24, 25 e 31 ottobre, dalle 10:00 alle 14:00.
La scadenza per richiedere la documentazione elettorale tramite questa procedura sarà il 31 ottobre 2026.
È importante distinguere entrambi i casi: gli spagnoli residenti abitualmente a Cuba che figurano nel CERA non hanno bisogno di richiedere preventivamente il voto, mentre coloro che si trovano temporaneamente sull'Isola e utilizzano la procedura ERTA devono invece richiedere la documentazione entro il termine stabilito.
Per gli elettori iscritti al CERA, l'Ufficio del Censimento Elettorale invierà una prima documentazione tra il 24 e il 30 ottobre, all'indirizzo presente nella loro iscrizione. Successivamente, le schede verranno inviate tra il 4 e l'8 novembre, salvo che non vi siano contestazioni delle candidature che ritardino il processo.
I residenti a Cuba potranno inviare il loro voto per posta all'Ufficio Consolare fino al 24 novembre, o consegnarlo di persona presso il Palazzo di Velasco tra il 21 e il 26 novembre, dalle 9:00 alle 17:00.
Per parte loro, gli elettori che si trovano temporaneamente a Cuba e hanno completato la procedura ERTA dovranno inviare il loro voto tramite raccomandata alla relativa urna elettorale in Spagna, non oltre il 25 novembre.
Le autorità consolari raccomandano di seguire le istruzioni ufficiali relative a ciascuna modalità, poiché i requisiti e i termini sono diversi.
L'apertura straordinaria di diversi fine settimana mira a facilitare questi procedimenti per i cittadini spagnoli che non possono recarsi al Consolato durante l'orario consueto.
Per i cubani che possiedono la nazionalità spagnola e risiedono nell'Isola, le informazioni risultano particolarmente rilevanti se sono iscritti nel censimento elettorale spagnolo o necessitano di verificare i propri dati prima della scadenza per le contestazioni.
Il processo elettorale ha anche suscitato dubbi tra i cittadini che hanno recentemente ottenuto la nazionalità spagnola attraverso la Legge di Memoria Democratica, conosciuta popolarmente come Legge dei Nipoti.
Le indicazioni su come votare da Cuba nelle elezioni del 29 novembre spiegano le differenze tra gli spagnoli residenti all'estero e quelli che si trovano temporaneamente al di fuori della Spagna, così come le procedure che spettano a ciascun gruppo.
Además, il processo si svolge in mezzo a una controversia giudiziaria relativa al diritto di voto di determinati naturalizzati dalla Legge sui Nipoti. La Corte Suprema ha respinto un ricorso dello Stato e ha mantenuto sospesa una misura relativa alla loro partecipazione elettorale, una situazione che rende particolarmente importante verificare l'iscrizione e le condizioni applicabili a ciascun elettore.
Noostante, l'attenzione straordinaria annunciata corrisponde specificamente a queste procedure elettorali e non significa che il Consolato offrirà durante quei fine settimana tutti i suoi servizi abituali, come passaporti, nazionalità o visti.
Video correlati:
Archiviato in: