Così vengono venduti gli alimenti in un mercato di quartiere inaugurato a Santiago di Cuba: «Hanno avvicinato le mipymes alla casa»

Mercato di quartiere a Santiago di CubaFoto © Collage Facebook/Departamento Comunicazione Contramaestre

Una bodega recentemente trasformata in «Mercato di Quartiere» a Contramaestre, Santiago di Cuba, ha mostrato pubblicamente il suo listino prezzi, con prodotti come riso, pollo, uova, olio, latte in polvere, legumi e articoli per la cura personale.

La apertura della bodega La Predilecta, situata nel Consiglio Popolare Frank País, è stata annunciata questo lunedì in un post su Facebook, dove è stata presentata come parte delle cosiddette «Trasformazioni Economiche e Sociali».

Facebook/Departamento Comunicazione Contramaestre

«È stata inaugurata oggi la Bodega 'La Prediletta', come Mercato di Quartiere, Vicino a te, vicino a tutti», ha sottolineato la pubblicazione, accompagnata da diverse fotografie dell'attività.

Una delle immagini consente di vedere la tabella con i prezzi dei prodotti disponibili. Tra gli importi che si possono distinguere ci sono il riso a 350 pesos, i legumi a 950, lo zucchero a 500, la farina di grano a 450 e il pollo a 750.

Uova a 150 pesos l'una, macinato a 600, olio vegetale a 2.000, zuppa istantanea a 300 e latte in polvere a 4.000. Nella sezione di altri prodotti ci sono noodles a 500, dadi da brodo a 350, deodorante a 600, crema dentale a 480 e detersivo a 900, come si può leggere nella fotografia.

La tavoletta include anche articoli come carta igienica, sapone da bagno, sale fine e purè o conserve di pomodoro. L'immagine pubblicata è datata il 28 settembre 2026.

Le reazioni sono state per lo più critiche riguardo ai prezzi e al presunto beneficio del nuovo mercato. Molti utenti hanno sottolineato che non percepiscono sconti rispetto ad altri punti vendita e hanno messo in dubbio che gli importi possano essere considerati accessibili per lavoratori e pensionati.

Entre i commenti più duri, una persona ha riassunto l'iniziativa così: «hanno avvicinato le mipymes a casa», facendo riferimento al fatto che, nonostante si trattasse di un magazzino statale riconvertito, i prezzi sembravano simili a quelli dei negozi privati.

Altri utenti hanno affermato che «i prezzi sono gli stessi», che sono «quasi più alti che nei punti» e che risultano «inaccessibili per il lavoratore».

Ci sono state anche critiche da parte di coloro che hanno ritenuto che la misura fosse «più o meno la stessa cosa» o che semplicemente si fosse cambiato il nome dell'ente senza affrontare il problema di fondo.

Alcuni commenti hanno messo in evidenza i pensionati e i lavoratori a basso reddito, ponendo la questione se potranno davvero acquistare prodotti come olio, pollo o latte in polvere a quei prezzi.

L'apertura a Contramaestre fa parte di un progetto che il governo cubano ha iniziato a estendere quest'anno in diverse province.

Il primo pilota municipale conosciuto del «Mercato del Barrio» è partito il 23 luglio a Plaza de la Revoluzione, L'Avana, tramite una gara d'appalto per incorporare negozi, macellerie e altri stabilimenti in un modello di gestione condivisa tra enti statali e attori privati.

L'iniziativa è stata successivamente regolamentata dalla Risoluzione 16/2026 del Ministero del Commercio Interno, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale il 4 agosto e in vigore dall'11 di quel mese.

Lo schema consente a mipymes, cooperative, lavoratori autonomi e altri attori economici di gestire esercizi statali secondo diverse modalità contrattuali.

Da allora, il modello ha iniziato a replicarsi in altre province. A agosto, Ciego de Ávila ha bandito sei bodegas, mentre Santa Clara ha offerto a settembre 16 esercizi a gestori non statali, con incentivi che includono fino a due anni senza pagamento di affitto.

A metà settembre, un funzionario del MINCIN ha assicurato che già esistevano 30 esercizi che operano sotto questo progetto a Pinar del Río, Artemisa, L'Avana, Matanzas, Camagüey, Granma, Santiago di Cuba e Guantánamo. L'Avana, Camagüey e Guantánamo avrebbero sette ciascuna. 

Il Governo sostiene che questi mercati devono vendere prodotti di base tra il 15% e il 30% più economici rispetto ad altri negozi, anche se le cifre ufficiali sono variate a seconda del territorio e della fonte. In un mercato inaugurato recentemente a Boyeros, L'Avana, ad esempio, le autorità hanno parlato di ribassi tra il 10% e il 15%. 

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.