Una cubana identificata come Vanessa Laura ha mostrato sui social media come oggetti che normalmente finirebbero in spazzatura acquisiscano una seconda —e persino una terza— vita a Cuba, da secchi di vernice utilizzati per immagazzinare acqua a elettrodomestici riparati più e più volte.
Il video, pubblicato su Facebook, ha accumulato oltre 177.000 visualizzazioni e centinaia di commenti, suscitando un dibattito che ha oltrepassato i confini dell'isola: si tratta del celebre «invento cubano» o di soluzioni nate da decenni di scarsità?
«Noi qui a Cuba non buttiamo via nulla e proprio di questo si tratta il video, che a volte si vede spazzatura, ma in realtà è oro», spiega Vanessa all'inizio del percorso tra alcuni degli oggetti che conserva in casa.
La giovane mostra cartoni di uova che taglia e brucia per cercare di allontanare le zanzare; piccoli contenitori di condimenti trasformati in recipienti per sale e zucchero; numerosi barattoli di vetro accuratamente conservati e secchi di vernice riutilizzati per immagazzinare acqua.
In quest'ultimo caso, la spiegazione riflette uno dei problemi quotidiani che affrontano milioni di cubani.
«In altri paesi, i secchi di vernice vengono gettati. Qui a Cuba vengono puliti bene e si raccoglie acqua. La situazione dell'acqua è molto difficile, quindi bisogna raccoglierla», afferma.
La crisi dell'approvvigionamento idrico a Cuba ha costretto molte famiglie a immagazzinare l'acqua ogni volta che hanno accesso al servizio, una situazione aggravata dai prolungati blackout e dal deterioramento delle infrastrutture idrauliche.
La filosofia di sfruttare tutto si estende anche agli elettrodomestici.
Secondo Vanessa, le attrezzature «si riparano ventimila volte perché ogni attrezzatura costa parecchio ed è meglio aggiustare ciò che è rotto piuttosto che comprarne una nuova».
Incluso mostra di fronte alla telecamera uno di quei «invenzioni»: utilizza un ferro da stiro e un giornale per lisciarsi i capelli, invece di un ferro progettato per questo scopo.
Le immagini hanno suscitato numerose reazioni dall'America Latina e dall'Europa. Utenti di Messico, Colombia, Bolivia, Perù, Brasile e Repubblica Dominicana hanno sottolineato che riutilizzare contenitori e riparare oggetti non è qualcosa di esclusivo di Cuba.
«Allora io non ho vissuto in Colombia, ma a Cuba. Tutto ciò che lei fa, si fa anche in Colombia, poiché si cerca di sfruttare al massimo ciò che si ha a disposizione», ha commentato un internauta.
Altri utenti, tuttavia, hanno evidenziato una differenza: riciclare per scelta personale non è la stessa cosa che riutilizzare, poiché risulta difficile o costoso sostituire ciò che si rompe o si scarta.
«In Spagna alcune persone ricicliamo e utilizziamo tutto, ma certo, è più una questione di coscienza. La vostra situazione è per forza e non la meritate», ha scritto un'utente.
Dalla stessa Cuba sono emerse reazioni che oscillano tra l'umorismo e la rassegnazione.
«Vivo a Cuba e non lo sapevo, non so se ridere o piangere», ha commentato una cubana.
Un internauta, residente a L'Avana, ha riassunto questa capacità di adattamento con una frase molto conosciuta tra i cubani: «I cubani quello che non sappiamo lo inventiamo, viviamo dell'invenzione e del racconto».
L'uso del cartone delle uova bruciate per cercare di spaventare le zanzare ha suscitato anche avvertimenti tra gli utenti. «Quello di spaventare le zanzare è falso. Si inquina solo l'ambiente e se lo si respira si sporcano i polmoni», ha affermato un'utente.
Il video si aggiunge ad altri contenuti virali che mostrano le soluzioni improvvisate con cui molti cubani affrontano le carenze quotidiane. All'inizio di settembre, un'altra cubana ha mostrato il suo metodo per riutilizzare il carbone vegetale, in una registrazione che ha superato il mezzo milione di visualizzazioni.
Vanessa termina il suo percorso con una frase che riassume lo spirito del video e, per molti di coloro che hanno reagito, anche una realtà quotidiana dell'isola:
«Noi come cubani inventeremo sempre».
Archiviato in: