«Qui a soffrire è chi sta più in basso, questo virus non ha volto»: il toccante racconto di una cubana dopo tre settimane di malattia

Le autorità esortano a intensificare le misure sanitarie (Illustrazione non reale generata con IA)Foto © CiberCuba / Sora

Una cubana identificata come Batista Tania ha pubblicato su Facebook una testimonianza che riassume l'angoscia di migliaia di malati sull'isola: è esattamente da tre settimane costretta a letto dal virus che colpisce Cuba, senza farmaci per alleviare il dolore e senza vedere la fine della sua sofferenza.

«Oggi sono esattamente tre settimane da quando quel mostro orribile e spietato ha invaso il mio corpo, un virus senza nome né volto», ha scritto la donna, il cui racconto circola sui social media in mezzo alla crisi di arbovirosi che colpisce il paese dal luglio 2025, con circolazione simultanea di chikungunya, dengue e Oropouche.

Batista descrive un quadro clinico devastante: notti intere senza dormire, un dolore che lei paragona a «un fuoco che brucia le ossa dall'interno» e cicli implacabili di due giorni regolari seguiti da tre o quattro giorni in cui il malessere la costringe a non potersi muovere.

«Ti sorprende sempre con un sintomo nuovo o ripetuto, ma con il dolore disperante che non ti lascia muovere. Questa non è più vita, è andare morendo», scrisse.

Pubblicazione su Facebook

Ciò che aggrava la sua situazione —e quella di innumerevoli cubani nella stessa condizione— è l'assenza di medicinali.

Non esiste un trattamento antivirale specifico per il chikungunya né per il dengue; la gestione dipende da analgesici e antiinfiammatori, precisamente i farmaci che scarseggiano di più nell'isola.

All'inizio di questo mese di agosto, lo stesso Diaz-Canel ha riconosciuto che appena il 30% del quadro base di medicinali è disponibile nell'isola. Un sondaggio effettuato a maggio aveva rivelato che appena il 4,8% dei cubani riusciva a ottenere medicinali senza difficoltà.

«Orribile agonia non avere medicinali per calmare la fame di quella creatura sconosciuta che abita nel nostro interno», lamentò Batista Tania, che ammette che quando riesce a prendere un anti-infiammatorio prova sollievo, ma solo per un giorno.

Il focolaio di chikungunya è riapparso a Cuba nel luglio del 2025 dopo nove anni di assenza. Secondo l'Organizzazione Panamericana della Salute, solo durante quell'anno sono stati registrati 81.909 casi sospetti e 65 decessi per dengue e chikungunya combinati, con più della metà dei deceduti che erano minorenni.

Nel gennaio del 2026 si sono aggiunti 1.457 casi aggiuntivi e due nuove morti, e i resoconti di AP nell'agosto del 2026 portavano il totale dei decessi a 55: 37 attribuiti al chikungunya e 18 al dengue.

La crisi si estende in tutto il territorio. A giugno, il Ministero della Salute Pubblica ha avvertito riguardo a una possibile epidemia di dengue mentre Matanzas confermava i primi casi della stagione.

A luglio, Villa Clara ha segnalato la circolazione simultanea dei serotipi DENV-2 e DENV-4, e questo mese Guantánamo ha ammesso un aumento dell'Aedes aegypti con la presenza di tre serotipi distinti del virus.

L'impatto trascende le frontiere dell'isola: la Spagna ha rilevato 20 casi di chikungunya provenienti da Cuba nelle ultime settimane, e il Canada ha emesso raccomandazioni di precauzione per i viaggiatori.

La giornalista Yoani Sánchez ha anche raccontato all'inizio di agosto di aver sofferto di un quadro febbrile compatibile con chikungunya all'Avana, con febbre alta, dolori articolari e brividi.

Nella sua pubblicazione, Batista Tania non chiede compassione per se stessa: chiede che nessuno distolga lo sguardo da chi soffre. «Non distogliete lo sguardo quando vedete qualcuno lamentarsi, credetemi che ciò di cui si ha più bisogno è supporto. Questo ti lascia senza energie e con l'autostima a pezzi», ha scritto.

E chiuse con una preghiera: «Guarisci la mia patria, te lo chiedo nel nome di coloro che non devono colpa».

Video correlati:

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.