Presentano un libro per “tornare” a Palabras per gli intellettuali, ma con dibattiti ancora da affrontare su censura e libertà di espressione a Cuba

Il libro "Volver a Palabras a los intelectuales" mette in evidenza il discorso del 1961 di Fidel Castro, mentre Cuba affronta critiche per la censura. Nel 2025 sono state registrate 1.188 violazioni della libertà di espressione.



Il dibattito pendente: quando pensare in modo diverso continua a comportare dei costi a CubaFoto © Rubén Ricardo Infante

Video correlati:

Il apparato culturale del regime cubano ha presentato questo sabato a La Habana il volume Volver a Palabras agli intellettuali, una compilazione che rivendica il discorso del 1961 del dittatore Fidel Castro (1926-2016) come fondamento della politica culturale, mentre i dibattiti reali su censura e libertà di espressione rimangono repressi nell'Isola.

Il evento si è svolto nello spazio Sábado del Libro dell'Istituto Cubano del Libro, in Calle de Madera, nel Centro Storico dell'Avana Vecchia. L'esegeta Enrique Ubieta ha presentato il volume, compilato dallo storico Elier Ramírez Cañedo e pubblicato dalla Editorial Ciencias Sociales.

Il presentatore ufficialista Michel Torres Corona, direttore del Gruppo Editoriale Nuevo Milenio, ha descritto l'opera come "un libro che raccoglie saggi e testi di grande valore per comprendere quel discorso che è diventato il fulcro della politica culturale cubana", ha segnalato sulla sua pagina Facebook l'Instituto Cubano del Libro.

Captura di Facebook/Istituto Cubano del Libro

Il volume raccoglie analisi di 14 intellettuali cubani, tra cui Armando Hart (1930-2017), Roberto Fernández Retamar (1930-2019), Ana Cairo (1949-2019), Graziella Pogolotti e Miguel Barnet.

Nel prologo, Ramírez riprende la tesi di Isabel Monal secondo cui Palabras a los intelectuales è stata "più che un punto di partenza, un punto di arrivo", collegandola come un lascito fondamentale dell'Unione degli Scrittori e Artisti di Cuba (Uneac), creata nello stesso anno del 1961.

Ubieta ha affermato al termine dell'atto che "il dibattito su Palabras a los intelectuales rimane aperto e permangono aperti gli spazi di discussione per dialogare attorno a questi temi e proporre nuove analisi, sempre utili su questioni così attuali come la politica culturale e le sue espressioni".

La presentazione si inserisce nella giornata ufficiale per il 65° anniversario del discorso che Castro pronunciò nei giorni 16, 23 e 30 giugno 1961 presso la Biblioteca Nazionale José Martí, dove fissò il principio "Dentro la Rivoluzione, tutto; contro la Rivoluzione, niente".

La commemorazione si inscrive anche nell'Anno del Centenario del Comandante in Capo Fidel Castro Ruz, il cui compleanno ricorre il 13 agosto.

La scorsa settimana, la Uneac ha inaugurato la mostra Soldato delle idee con manifesti dedicati a Castro, in un evento con la presenza di dirigenti del Partito Comunista.

Tuttavia, la celebrazione ufficiale contrasta con una realtà documentata. L'Istituto Cubano per la Libertà di Espressione e Stampa (Iclep) ha registrato 1.188 violazioni della libertà di espressione a Cuba durante il 2025, un incremento del 54,7% rispetto all'anno precedente.

Cuba occupa il 160° posto su 180 paesi nell'Indice di Libertà di Stampa 2026 di Reporters Sans Frontières, il secondo peggiore delle Americhe dopo il Nicaragua. Secondo Prisoners Defenders, l'Isola ha registrato 1.281 prigionieri politici a maggio.

Tra gli incarcerati figurano giovani creatori come Ernesto Ricardo Medina e Kamil Zayas Pérez, del progetto audiovisivo El4tico, arrestati dal 6 febbraio a Holguín con l'accusa di reati che possono comportare fino a nove anni di prigione per aver esercitato precisamente la libertà di espressione che il discorso del 1961 proclamava di proteggere.

L'analista José Manuel González Rubines ha indicato questa settimana che, lontano da qualsiasi apertura, lo Stato cubano "penalizza ogni forma di espressione, digitale o fisica".

Il direttore dell'Iclep, Normando Hernández, lo ha riassunto con precisione: "La dittatura non riforma le sue pratiche repressive: le perfeziona".

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.