Willy Chirino ha confessato pubblicamente nei giorni scorsi di provare una profonda ammirazione per l'opera del trovador Silvio Rodríguez, nonostante le differenze ideologiche che li separano in modo radicale.
Il cantante -figura dell'esilio cubano a Miami e accanito critico del regime dell'Avana- ha ammesso in un'intervista con il giornalista Carlos Alejandro Sánchez Rodríguez che ci sono artisti che ammira anche se non condivide le loro posizioni politiche.
Chirino ha raccontato che alcuni giorni prima dell'intervista ha ricevuto un disco autografato dal cantautore, che gliel'ha inviato tramite una persona a lui vicina, la quale gli ha trasmesso un messaggio di ammirazione.
«Lui prova ammirazione per il tuo lavoro, anche se naturalmente non condivide la tua posizione politica. E ti ha inviato un disco firmato», gli avrebbe detto l'intermediario di turno consegnando il disco a Willy Chirino.
L'autore del celebre Ya vienen llegando afferma di aver risposto quanto segue:
«Dì a quell'uomo con cui non condivido nulla della sua ideologia, e che mi sembra una storia dell'orrore che una persona con il suo talento e la sua capacità di scrivere queste meravigliose metafore possa supportare quel sistema così orribile che ha distrutto il suo paese e il suo popolo. Non riesco a credere che siano dentro la stessa persona».
La canzone di Silvio Rodríguez che fa piangere Willy Chirino, ma... con una condizione
Il momento più rivelatore dell'intervista è arrivato quando Chirino ha parlato di Cita con ángeles, brano dell'album omonimo che Silvio Rodríguez ha pubblicato nel 2003, la cui testo evoca le morti tragiche di figure come Federico García Lorca, John Lennon, Salvador Allende, Martin Luther King e il Che Guevara.
«Ma c'è una canzone che... togliendo il Che Guevara da quella canzone, mi fa piangere», ha affermato Chirino, chiarendo che la sua emozione di fronte a quel pezzo ha la suddetta condizione inamovibile.
Il cantante è stato esplicito con il messaggio che ha voluto inviare al trovador:
«Dille che la mia raccomandazione è che la canti, ma che mai metta il Che Guevara, perché il Che Guevara non merita di essere in compagnia di Martin Luther King, né di John Lennon, né di quei grandi che lui ha incluso in quella canzone, che si chiama Citas con Ángeles.»
Arte e orrore in una stessa persona
Chirino non ha nascosto la contraddizione che gli genera l'ammirazione che prova per Silvio Rodríguez come cantautore, ed è stato diretto nell'esprimere il suo rifiuto nei confronti delle posizioni politiche del trovadore.
Tuttavia, nonostante quella condanna senza mezzi termini del sostegno di Silvio Rodríguez al regime cubano, Chirino è stato altrettanto incisivo nel riconoscere il valore artistico dell'autore di Uniconio:
«Io ammiro il suo lavoro, devo ammirarlo perché è una persona di talento straordinario».
Joaquín Sabina, un altro eroe scomodo
Chirino ha esteso la stessa dicotomia tra arte e ideologia al cantautore spagnolo Joaquín Sabina.
«Joaquín Sabina è uno dei miei eroi», disse, tuttavia, ricordò con evidente disagio che in un libro di testi in spagnolo, scritto a mano, Sabina aveva incluso una foto abbracciato a Fidel Castro.
Chirino, che ha celebrato i suoi 50 anni di carriera musicale nel febbraio del 2026 e ha ricevuto ad aprile un dottorato honoris causa in musica dalla FIU, rimane una delle voci più attive dell’esilio cubano, mentre il dibattito su arte, ideologia e responsabilità politica nel contesto cubano continua a non risolversi.
Archiviato in: