Un annuncio pubblicato su Facebook che offre benzina speciale a $5.50 USD al litro dal comune habanero di Arroyo Naranjo ha scatenato un'ondata di reazioni ironiche tra i cubani dentro e fuori dall'isola, che non hanno tardato a confrontare quel prezzo con ciò che pagano per il carburante negli Stati Uniti.
Il video ha accumulato oltre 94.000 visualizzazioni e un centinaio di commenti in meno di due giorni. Mostra un contenitore industriale da 1.000 litri e specifica un acquisto minimo di 50 litri. A quel prezzo, l'equivalente di un gallone —circa 3,785 litri— costerebbe circa $20.80 USD, una cifra che ha lasciato senza parole molti follower.
Il confronto con i prezzi negli Stati Uniti è stato immediato. «E io che mi lamentavo dei 4 dollari al gallone negli Stati Uniti», ha scritto un commentatore tra le risate.
Un altro ha sottolineato la stessa cosa: «Guai a chi si lamenta per la benzina qui negli Stati Uniti, vanno a pagare il litro a quasi $6».
Una terza persona ha condiviso una foto di un distributore di benzina statunitense con il gallone a $3.759 e ha commentato: «E io quasi piangendo per questo l'altro giorno».
Un utente ha fatto un rapido calcolo e l'ha riassunto senza giri di parole: «Che follia, 22 dollari al gallone». Un altro è stato più scettico riguardo alla qualità del prodotto: «Dev'essere composto di tutto tranne che di benzina». E non è mancato chi ha avvertito che il peggio potrebbe arrivare: «Dicono che presto arriverà a 10 dollari».
C'è anche chi ha evidenziato la paradossale situazione. «Non capisco nulla, e questa benzina se il popolo non ce l'ha», ha scritto un commentatore, riassumendo la contraddizione di un mercato informale che fiorisce mentre la maggior parte dei cubani non può accedere al carburante. Un altro lo ha definito senza mezzi termini: «Che duro, acere, questo è un abuso».
L'annuncio riflette l'entità della crisi di carburante che attraversa Cuba nel 2026, riconosciuta dallo stesso Díaz-Canel in aprile, quando ha ammesso che l'isola era priva di carburante «per quasi tutto».
Le stazioni di servizio statali operano solo in dollari, impongono limiti di 20 litri per veicolo e generano code di oltre 15 ore, spingendo gran parte della popolazione verso un mercato informale dove i prezzi sono schizzati alle stelle.
Dal 15 maggio 2026, il regime ha liberalizzato e aumentato i prezzi ufficiali della benzina nelle stazioni in dollari, fissando il prezzo della benzina speciale B100 a $2.60 USD al litro.
A prescindere, il mercato nero supera di gran lunga quel valore. A giugno sono stati segnalati prezzi compresi tra 3.500 e 8.000 pesos cubani (CUP) per litro, e casi isolati di 16.000 CUP per appena tre litri.
Il collasso del peso cubano aggrava ulteriormente il panorama. Questo giovedì, il dollaro era quotato a 685 CUP nel mercato informale, un record storico che rappresenta una svalutazione di oltre il 95% rispetto ai 42 CUP per dollaro pagati nel 2020.
Con quel tasso di cambio, il salario medio mensile a Cuba —che non supera i 5.000 CUP— sarebbe appena sufficiente per acquistare meno di un litro di benzina nel mercato nero al prezzo annunciato nel video: 5.50 USD.
Archiviato in: