"Casi me da algo": una cubana racconta quanto costa un "círculo infantil" in Italia e lascia tutti scioccati

Cubana in ItaliaFoto © @yurelismarin / TikTok

Una cubana residente in Italia identificata su TikTok come @yurelismarin ha condiviso questa settimana un video che spiega quanto costa l'asilo per sua figlia piccola e quali aiuti dello Stato italiano le permettono di ridurre significativamente questa spesa.

Nel video, pubblicato mercoledì scorso e che ha accumulato quasi 2.800 visualizzazioni, la tiktoker racconta la sua esperienza durante la settimana di adattamento della bambina all'asilo nido —come viene chiamato il nido in Italia—. "Sono cubana che vive in Italia, signore, ascolta quanto è difficile il cerchio qui dei bambini, la cura, l'asilo nido, come lo chiamano", dice all'inizio del clip.

Secondo quanto spiegato, la modalità part-time, con orario fino all'1:30 del pomeriggio, ha un costo di circa 400 euro al mese, a cui si aggiungono 5 euro al giorno per il pranzo. Per chi necessita del servizio a tempo pieno, la cifra può lievitare. "Chi deve tenere i bambini tutta la giornata sono quasi 900 pesos 800 non so, oh mamma mia", sottolinea, usando il termine "pesos" per riferirsi agli euro, come è comune nel linguaggio colloquiale di molti cubani emigrati.

Tuttavia, @yurelismarin sottolinea che il sistema italiano prevede aiuti che alleviano notevolmente tale spesa. Avendo un ISEE basso —l'indicatore italiano che misura la situazione economica familiare—, il comune copre la metà del costo mensile. "Poiché io ho documenti da povero... il comune mi da la metà, l'altra metà la pago io", spiega.

Además, menziona il Bonus Asilo Nido dell'INPS, la sicurezza sociale italiana, come un'altra forma di assistenza che riduce ulteriormente la spesa. Questo beneficio può coprire fino a 3.600 euro annui per le famiglie con ISEE inferiore a 40.000 euro e bambini nati a partire dal 2024. Per i minori nati prima di questa data, l'importo arriva a 3.000 euro annui con ISEE fino a 25.000 euro.

Gli immigrati con residenza legale in Italia hanno accesso equo a questi aiuti se presentano l'ISEE e soddisfano i requisiti di reddito. Dal 22 gennaio 2026, l'INPS ha ampliato il Bonus Nido ai titolari di permessi di soggiorno per ricerca di lavoro, dopo sentenze della corte a Trento, Torino e Monza che hanno dichiarato discriminatoria l'esclusione precedente.

Il contrasto con Cuba è marcato. I circoli infantili statali cubani sono gratuiti per le madri lavoratrici o studentesse, ma i posti sono limitati e la domanda supera l'offerta, il che ha spinto alla nascita di asili privati con costi che variano tra 375 e 7.500 pesos cubani al mese. La tiktoker riconosce che la necessità di lavorare obbliga ad affrontare queste spese: "Il problema è che bisogna farlo perché bisogna lavorare, di cosa vivremo".

Si stimano circa 12.000 cubani residenti in Italia, concentrati principalmente a Milano, Roma e Bologna, secondo i dati dell'ISTAT. L'esperienza di @yurelismarin si unisce a quella di altri cubani che hanno condiviso la loro vita in Italia, dalle sfide economiche ai vantaggi del sistema di welfare europeo. @yurelismarin conclude il suo video incoraggiando altre madri emigranti a cercare informazioni: "Quando ho sentito il prezzo dell'asilo nido quasi mi veniva un colpo… ma poi ho scoperto che ci sono aiuti e cambia TUTTO. Se sei in Italia e hai bambini, informati bene perché potrebbe valere davvero la pena".

Il suo testimonio ricorda quello di un'altra cubana in Italia che ha raccontato come la sua coppia ha comprato casa pagando 350 euro al mese, evidenziando come l'accesso ad aiuti statali possa trasformare l'esperienza economica degli emigrati cubani in quel paese.

Archiviato in:

Yare Grau

Originaria di Cuba, ma vivo in Spagna. Ho studiato Comunicazione Sociale all'Università dell'Avana e successivamente mi sono laureata in Comunicazione Audiovisiva all'Università di Valencia. Attualmente faccio parte del team di CiberCuba come redattrice nella sezione Intrattenimento.