Pedro Jorge Velázquez, il giornalista ufficialista noto sui social media come "El Necio", ha tentato nuovamente di abbellire la realtà cubana con la sua retorica trionfalista, ma ha finito per mettere in evidenza, senza volerlo, un'immagine che molti cubani riconoscono fin troppo bene, con una Avana quasi vuota, senza trasporti e con strade deserte.
In un video pubblicato il 14 febbraio, il portavoce del regime si è registrato “nel mezzo di una strada dell'Avana” e ha cercato di giustificare la mancanza di movimento con il solito discorso della colpa attribuita al “blocco” e, in particolare, al “blocco petrolifero di Trump”.
“Qui in strada non c'è quasi nessuno... la strada è praticamente vuota. Non c'è trasporto a causa del blocco petrolifero di Trump,” ha affermato mentre mostrava il panorama.
Tuttavia, la parte più controversa è arrivata dopo, quando, nonostante la scena di una città spenta e priva di vita, Velázquez ha insistito sul fatto che il cubano non è triste, come se il disagio quotidiano fosse una menzogna inventata dall'esterno.
«Che a Cuba la gente sia triste? Che a Cuba la gente sia con la testa bassa? No, fratello... non conoscono Cuba», affermò.
Nel tentativo di rafforzare il suo messaggio, il sostenitore si è diretto verso un parco e ha indicato alcuni bambini come prova che “tutto va bene”, ripetendo ancora e ancora: “Hai visto i bambini lì”.
Per molti cubani, dentro e fuori dell'Isla, il discorso risulta quasi offensivo, con una narrativa concepita per negare l'esaurimento sociale, il collasso dei trasporti, la crisi energetica e il logoramento emotivo di un paese dove sopravvivere è diventato una routine incessante.
Mentre il regime insiste nel vendere "resistenza" e "gioia", la realtà che catturano anche i loro stessi portavoce mostra un'altra cosa: strade vuote, gente rinchiusa in casa per mancanza di carburante, blackout o semplice disperazione.
Un portavoce abituale della propaganda
Velázquez non è un volto qualsiasi nell'ecosistema mediatico ufficiale. Conosciuto per difendere apertamente il regime e attaccare i critici del sistema, “El Necio” è stato segnalato in molteplici occasioni per agire come operatore politico nei social network.
Pochi giorni fa, gli Stati Uniti hanno imposto restrizioni per i visti, come confermato da fonti del governo statunitense a Martí Noticias, a causa della sua presunta partecipazione a campagne di molestie contro i diplomatici a Cuba, specificamente contro il chargé d'affaires dell'ambasciata a L'Avana, Mike Hammer.
Secondo il rapporto, è stato collegato alla diffusione di contenuti sensibili, inclusi immagini in cui si potevano osservare targhe e veicoli diplomatici.
Dopo la misura, lo stesso Velázquez ha reagito dicendo che non ha mai voluto visitare gli Stati Uniti e che la sanzione era “irrilevante”, cercando di presentarsi come vittima.
"Non mi è mai passato per la testa di visitare quel paese... con tanto umanesimo nei quartieri del mio paese," ha affermato.
“Non lasciatevi ingannare”, dice… mentre mostra il vuoto
L'ironia dell'audio è che "El Necio" conclude il suo intervento con una frase che è diventata un boomerang per la sua stessa narrativa.
“Questo è Cuba, signori. Non lasciatevi ingannare”, disse.
E in un certo senso ha ragione: ciò che ha mostrato nella sua registrazione non è stata prosperità né entusiasmo, ma una città che sembra ferma, con la vita quotidiana ridotta al minimo.
Per migliaia di cubani che aspettano un guagua per ore, che camminano chilometri per mancanza di trasporto o che vivono intrappolati tra blackout e scarsità, il messaggio che “la gente non è triste” non suona come ottimismo, suona come una beffa.
Archiviato in: