Il cubano Carlos Rostgaard ha condiviso con El Lago Podcast un aneddoto personale che ritrae con crudezza e ironia la crisi che ha segnato un'intera generazione durante il Período Especial.
“Storia triste. Guantánamo, 1993. Hanno appena depenalizzato il dollaro a Cuba. Dopo giorni e sforzi, sono riuscito a mettere insieme i miei primi 10 centesimi”, inizia il suo testimonio.
Denaro in mano, si diresse “con tutta ingenuità e una profonda fame” verso il primo negozio in valuta che aprirono in città.
“Callado, nascosto da tutti per non condividere, entrai nel negozio e fui lì dentro a camminare per circa 10 minuti. Era l'unico posto dove si poteva sentire l'aria condizionata.” Alla fine trovò il coraggio di avvicinarsi alla cassa. “Comprai il primo cioccolato della mia vita”, ricorda.
Aveva un'enorme illusione. Camminò fino al parco Martí, che si trovava all'angolo del negozio, si sedette e aprì lì il pezzetto dorato per mordere il suo cioccolatino. Ciò che seguì fu un colpo di realtà.
“Era un brodo di pollo, salato e saturo di aglio. Mi fece schifo, ma lo portai a casa mangiucchiato. Ci aggiunsi acqua calda e mi tolsi la fame per 30 minuti.”
Immaginare la scena provoca una miscela di risate e tristezza. È una tragicommedia che riassume la precarietà di quegli anni e ci ricorda la crisi attuale, sei decenni di scarsità, confusione, povertà e un'economia collassata.
L'illusione di un cioccolato trasformata in un dado da brodo diventa, senza volerlo, una metafora della vita a Cuba, dove le cose spesso non sono ciò che sembrano.
Rostgaard ha concluso il suo racconto con una frase che racchiude il sentimento di molti cubani dentro e fuori dall'Isola: “Cuba è un trauma nella vita dei cubani. La dittatura deve cadere”.
Archiviato in: