Arleen Rodríguez rompe il silenzio: “Non ho citato Martí e ho già chiesto scusa per l'errore.”



Arleen RodríguezFoto © Captura YouTube/ Al Mayadeen Español

La giornalista cubana ufficialista Arleen Rodríguez Derivet, una delle voci difensore del regime cubano, ha finalmente rotto il silenzio dopo la polemica scaturita dal suo commento su José Martí e i blackout a Cuba.

In un ampio testo pubblicato nella sezione commenti del post di Abdiel Bermúdez su Facebook, dove il suo collega è intervenuto a difesa della presentatrice della Mesa Redonda  e Premio Nazionale di Giornalismo "José Martí", Rodríguez ha chiarito che “non ha mai citato Martí”, ha riconosciuto che la frase è stata “detta con leggerezza” e ha ribadito che ha già offerto scuse pubbliche per l'errore durante il suo programma su Radio Rebelde.

Captura commento Facebook/Arleen Rodríguez Derivet

Rodríguez ha spiegato che il suo commento non mira a giustificarsi, ma a mettersi in gioco e offrire spiegazioni a coloro che la conoscono e la apprezzano, così come a rispondere a chi, secondo lei, la attacca “dalla sponda opposta delle sue idee politiche”, dopo la viralizzazione del frammento della sua intervista con l'ex presidente ecuadoriano Rafael Correa.

"La frase, o meglio il verbo ('conoció'), è stata detta con leggerezza, più come un commento di conversazione informale che come un'affermazione. E chi dice 'si è sbagliato a citare Martí' dimostra di non aver visto né sentito il programma. Non ho mai citato Martí", ha scritto Rodríguez, anche se la verità (che non riconosce) è il volto insensibile che ha mostrato verso i milioni di cubani che soffrono per i blackout.

La portavoce del regime ha precisato che la sua intenzione era quella di sottolineare che Martí non visse l'elettricità come un servizio quotidiano, e non di negarne l'esistenza né la sua conoscenza sull'argomento.

“Disse che Martí, che non conobbe l'elettricità, scrisse senza di essa cose che neppure con tutta la luce del mondo scriveremo noi... Martí vide nascere l'elettricità, ne parlò, ma dubito che l'uomo dalla giacca logora, che sopportò con stoicismo gli inverni newyorkesi, fosse tra i fortunati utenti di quel servizio a cui avevano accesso solo i più ricchi”, spiegò.

Rodríguez, che non nasconde i suoi legami con la cupola del regime, ha assicurato di aver già chiesto pubblicamente scusa nel suo programma di Radio Rebelde, citando persino un insegnamento che, secondo lei, ricevette dallo stesso Fidel Castro durante i suoi anni nella Mesa Redonda: “Fidel ci disse: la verità innanzitutto, e quando si sbagliano, dove hanno detto l’errore, devono correggere. Quindi qui ribadisco le scuse che ho già detto in onda questa mattina.”

La giornalista ufficialista ha anche colto l'occasione del suo messaggio per mettere in discussione quella che considera un'“onda d'odio” sproporzionata sui social media, che non è altro che le reazioni più sincere di una popolazione stanca di vivere nella miseria provocata dal regime e dai suoi accoliti.

“Non vengo a difendermi perché non vale nemmeno la pena provarci. Odio il dibattito alimentato dall'odio, che spesso diventa cibo per molti post creati per drenare quel sentimento che fa più male a chi lo prova che a chi lo riceve”, ha scritto.

In un altro passaggio del suo commento, Rodríguez ha lanciato una serie di domande retoriche rivolte a coloro che l'hanno attaccata per il suo errore, mettendo in discussione il silenzio di alcuni utenti su altri temi della attualità internazionale.

“Si sono già espressi alcuni di voi contro l'assalto al Venezuela, il rapimento di un presidente e di sua moglie mentre dormivano, o contro le esecuzioni extragiudiziali? Hanno pubblicato qualcosa per denunciare come Trump e Rubio calpestano le leggi internazionali?”, chiese la conduttrice ufficialista in un inutile tentativo di deviare l'attenzione, una risorsa molto utilizzata dal regime e dalla sua retorica.

In questo senso, ha insinuato che la riapparizione del frammento della sua intervista, registrata tre mesi fa, non è casuale e ha suggerito che si cerca di “deviare la conversazione” in un momento in cui il regime cerca di promuovere la Marcha de las Antorchas.

"È forse necessario deviare la conversazione contro di noi affinché non si veda né si senta la Marcha de las Antorchas, antimperialista come Martí, a 173 anni dalla sua nascita?" ha aggiunto la portavoce.

Rodríguez ha chiuso il suo messaggio con un tono conciliatorio, evocando una frase del Che Guevara: “Abbraccio a quelli che possono essere abbracciati”, ha scritto, riaffermando che non permetterà che la polemica la allontani “da ciò che il giudizio di ciò che è giusto mi comanda di fare”.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.