Video correlati:
L'annuncio del nuovo sistema statale per gestire, controllare e assegnare divise all'interno di Cuba ha scatenato un'immediata ondata di incredulità, fastidio e burloni tra la popolazione.
La misura, che legalizza le transazioni interne in dollari e apre la porta a una parziale dollarizzazione del paese, è stata presentata dal governo come un meccanismo “transitorio” per ordinare l’economia; tuttavia, per molti cubani rappresenta un altro brusco cambiamento in un modello che da anni opera tra improvvisazioni, restrizioni e sfiducia verso lo stesso Stato che gestisce i conti bancari.
Appena è stato pubblicato il Decreto-Ley 113/2025 e le sue risoluzioni complementari, le reti si sono riempite di una miscela di sarcasmo, scetticismo e avvertimenti.
En Facebook di CiberCuba, un utente ha riassunto il sentimento generale con una frase che è diventata virale: “Chi apre un conto in dollari, si deve dire addio ai soldi”, ricordando quanto accaduto con i precedenti CUC e con i fondi in CUP che oggi molti cubani non riescono a prelevare completamente dalle banche.
Altri commenti oscillavano tra la derisione e la paura. “Se pago con una banconota da 100$ e l'acquisto è di 23,75$, mi darebbero il resto in che moneta?”, ha commentato ironicamente un lettore. Mentre un altro rispondeva che, di fronte a questo nuovo esperimento, “sotto il materasso corre meno pericolo” che nelle banche statali.
Tra l'umorismo amaro e l'indignazione, molti hanno ricordato ciò che considerano un modello storico: permettere il dollaro, penalizzarlo, averne nuovamente bisogno, riabilitarlo e, quando le casse dello Stato sono piene, proibire di nuovo.
“Lo mettono, lo tolgono, lo rimetteno… e così via”, scrisse un utente, mentre un altro avvertiva: “Quando si riempiranno le casse della banca, torneranno a proibire la circolazione”.
La sfiducia verso il sistema bancario è stata uno dei temi più ripetuti. “Deve mancare un dado a chi ha l'idea di aprire un conto in dollari in banca”, ha commentato una lettrice, ricordando che nemmeno il CUP può essere ritirato liberamente in base alle necessità della popolazione.
La sospetto che il governo cerchi di identificare e eventualmente appropriarsi dei dollari che entrano nel sistema è stata ricorrente: “Questo serve a far entrare il denaro e poi reimporre misure per restarne con esso o sequestrarlo... come fanno sempre”, ha scritto un altro utente.
Entre le reazioni più critiche è emerso il riscontro al doppio standard ufficiale: “E a Cuba si paga in dollari... che sfacciataggine. Fanno tutto a loro piacimento, e dove rimane il popolo?”; mentre altri lettori hanno sottolineato la contraddizione tra il discorso antiimperialista e la dipendenza esplicita dal biglietto verde: “Il denaro dell'impero... quanto gli piace”.
En Cubadebate, uno spazio allineato con il discorso ufficiale, anche le domande non tardarono a sorgere. “Vendono il dollaro in modo legale? Quale dollaro intendono controllare? Nessuno può decidere su un denaro che non possiede”, obiettò un lettore, sottolineando l'assenza di un reale mercato dei cambi. Altri, più scettici, avvisarono che finché persisterà l'improvvisazione, “più implementano, più disordine generano”.
Hubo también quienes recordarono epoche passate per dimensionare il deterioramento: “Quando ero bambina, un dollaro e un peso cubano avevano lo stesso valore”, scrisse una donna. Un'altra, ancora più grande, aggiunse: “Con il peso cubano potevi andare negli Stati Uniti. Qui puoi immaginare quanto fosse produttivo il paese”.
Tra la frustrazione e l'umorismo nero, il contesto è lo stesso: un popolo esausto di fronte a decisioni economiche che sembrano riciclarsi senza risolvere l'essenziale. "Niente di quello che faranno funzionerà se non producono, se non ci sono fabbriche, se non c'è elettricità, se non c'è infrastruttura. Possono autorizzare che si paghi con tappi di bottiglia e il paese rimarrà uguale", ha riflettuto un utente.
Altri sono stati più diretti: “Qualche beneficio per il popolo?”, ha chiesto un lettore. La domanda è rimasta senza risposta.
Per molti cubani, il nuovo sistema non è altro che l'istituzionalizzazione di una disuguaglianza già esistente, con un'economia frammentata dove solo coloro che hanno accesso al dollaro possono vivere almeno minimamente collegati al mercato reale, mentre il resto rimane intrappolato in un CUP sempre più svalutato.
Le autorità insistono sul fatto che si tratta di una misura temporanea destinata a “proteggere gli interessi nazionali”. Ma per i cubani dentro e fuori dall'isola, la sensazione dominante è quella di assistere all'inizio di un nuovo capitolo della lunga serie economica di Cuba, dove le regole cambiano, ma la precarietà rimane.
Archiviato in: