Il Gruppo Empresorial Tabacuba, guidato dall'ex "zar" della fallita Tarea Ordinamento, Marino Murillo Jorge, ha consegnato un primo lotto di 150 trattori cinesi YTO 904 a produttori e cooperativisti di Pinar del Río e Artemisa.
Secondo il piano, quest'anno si prevede di vendere un totale di 300 apparecchi, tutti in Moneta Libera Convertibile (MLC).
I veicoli fanno parte della strategia statale per “promuovere la produzione tabacchiera con tecnologia moderna”, ha sottolineato una nota dell'ente pubblicata sulla sua pagina di Facebook.
Il meccanismo di vendita, tuttavia, richiede che gli agricoltori paghino i trattori con parte del MLC che lo Stato stesso trattiene per le loro esportazioni.
Questo sistema, presentato come incentivo, ha generato un crescente malessere tra i produttori, che si sentono intrappolati in un ciclo in cui devono restituire al Governo la valuta che generano con il loro lavoro.
A fine settembre, Murillo ha inaugurato un negozio in MLC per i produttori di Pinar del Río, destinato a vendere materiali di base —machete, viti, cemento— che possono essere acquistati solo in quella valuta.
O è successo pochi giorni dopo la consegna di Mercedes-Benz ai produttori di tabacco cubani, che Tabacuba ha presentato come uno stimolo, ma che in pratica funziona come un'operazione per assorbire il MLC accumulato dai contadini.
A giugno, lo stesso funzionario ha facilitato l'acquisto di 13 trattori YTO-X904, venduti a 26.000 dollari ciascuno, quasi il triplo del prezzo sul mercato internazionale.
“Per il tabacco sì, perché è ciò che esportano, ma per l'agricoltura che fornisce cibo al popolo non c'è nulla,” ha scritto l'utente Yasmani Tamayo su Facebook.
Altri hanno definito l'operazione come un "show" e hanno messo in discussione la mancanza di investimenti in settori prioritari come l'allevamento o la produzione di alimenti.
“Un trattore è affinché ogni contadino possa averne uno con i propri soldi e non dover ringraziare nessuno,” ha commentato Noel Martínez.
Mentre i vegueros devono pagare attrezzature e strumenti a prezzi gonfiati, il paese affronta una profonda carenza di cibo, trasporti e risorse di base.
Ma il tabacco -uno dei pochi settori che genera dollari freschi per lo Stato- resta la priorità di un modello che concentra la ricchezza nelle mani di chi lo gestisce.
A inizio ottobre, la stampa ufficiale di Pinar del Río ha riportato la notizia riguardante che, secondo i dirigenti della Empresa de Transporte Agropecuario, appartenente a Tabacuba, consentirà di migliorare il trasporto delle risorse per l'attività agricola e agroindustriale del tabacco nella provincia.
Domande frequenti sulla vendita di trattori in MLC ai produttori tabacchicoli a Cuba
Perché sono stati venduti trattori ai produttori di tabacco in MLC?
Il governo cubano ha venduto trattori in MLC come parte di una strategia per "sostenere la produzione di tabacco con tecnologia moderna". Tuttavia, questa misura è stata criticata dai produttori, che sostengono che il sistema li costringe a restituire al governo il MLC che generano con le loro esportazioni, intrappolandoli in un ciclo economico controllato dallo Stato.
Qual è l'impatto economico della vendita di attrezzature in MLC ai produttori?
La vendita di attrezzature in MLC genera malcontento tra i produttori, poiché sentono di non ricevere il valore reale del loro lavoro. I prezzi gonfiati e l'uso di MLC, una moneta virtuale non convertibile liberamente, impediscono agli agricoltori di disporre delle valute che generano, creando una profonda disuguaglianza economica e un controllo statale sul settore produttivo.
Quali altre misure ha preso Tabacuba per i produttori di tabacco?
Oltre alla vendita di trattori, Tabacuba ha aperto negozi in MLC e ha distribuito automobili Mercedes-Benz come "stimoli". Queste misure, tuttavia, sono viste da molti come meccanismi per assorbire il MLC accumulato dai contadini, senza offrire loro veri benefici economici o miglioramenti nelle loro condizioni di vita.
Come influisce il sistema di MLC sull'economia cubana e sui produttori?
Il sistema di MLC influisce sull'economia cubana limitando la disponibilità di valute reali per i produttori. Nonostante generi entrate significative in dollari, i produttori ricevono questi fondi solo in MLC, una moneta virtuale che sta perdendo valore rapidamente. Ciò limita il loro potere d'acquisto e perpetua un sistema di controllo statale sui loro redditi.
Archiviato in: