Video correlati:
La FEU e la UJC dell'Università Tecnologica di Havana “José Antonio Echeverría” (CUJAE) hanno condannato con fermezza questo martedì le nuove disposizioni dell'Impresa di Telecomunicazioni di Cuba (ETECSA) annunciate ieri, destinate a migliorare la connettività degli studenti universitari in seguito alle critiche alla restrizione delle ricariche in pesos cubani (CUP) a un massimo di 360 CUP in un periodo di 30 giorni.
In un comunicato ufficiale congiunto emesso il 3 giugno, il Consiglio della Federazione Studentesca Universitaria (FEU) e il Comitato della Unione dei Giovani Comunisti (UJC) non solo hanno richiesto altre soluzioni a quelle offerte, ma hanno anche esigito da ETECSA maggiore rispetto verso il popolo.
"Ribadiamo nuovamente il nostro disappunto e richiediamo altre soluzioni, più concrete in termini di tempo e inclusive. Inoltre, ci aspettiamo una posizione più rispettosa nei confronti della popolazione da parte dei dirigenti che si esprimono pubblicamente", conclude quello che è solo il primo paragrafo del pungente e sorprendente pronunciamento della CUJAE.
Gli universitari hanno richiesto non solo rettifiche tecniche ed economiche, ma anche un cambiamento di atteggiamento e tono da parte dei rappresentanti dell'azienda statale, i quali - secondo il testo - hanno fornito spiegazioni vaghe e ripetitive, senza affrontare con chiarezza l'impatto reale sulla cittadinanza.
Critiche specifiche al procedere di ETECSA
Il documento riporta con precisione una serie di argomenti che sostengono il rifiuto da parte della comunità studentesca:
■ Mancanza di rigore tecnico
"I grafici presentati per giustificare il 'consumo medio di 6GB' mancano di rigore: non mostrano fasce di età, né segmentazione per esigenze."
■ Misure esclusive e contrarie all'ideale socialista
Si è denunciato che i cambiamenti favoriscono solo gli studenti universitari, ignorando docenti, ricercatori, operatori sanitari e altri settori essenziali:
"Crea disuguaglianze inaccettabili in un sistema socialista."
■ Incoerenze tra discorso e pratica
Sebbene ETECSA insista nel dare priorità a settori chiave per lo sviluppo, le restrizioni nella connettività danneggiano direttamente coloro che dovrebbero beneficiarne
“Questa restrizione limita tale obiettivo, influenzando studenti, scienziati e professionisti.”
■ Domande che restano senza risposta
Gli studenti interpellano direttamente l'azienda:
“Perché non sono state implementate prima alternative come buoni, orari o promozioni per raccogliere divise senza danneggiare la popolazione?”.
“Non esiste forse un'altra alternativa… che non ricada direttamente sulla popolazione?”
■ Mancanza di trasparenza e comunicazione
“Non è corretto né è una pratica rivoluzionaria, svegliarsi con una notizia di immediata attuazione e senza alcuna capacità di reazione o preparazione.”
Inoltre, mettono in discussione la dollarizzazione dei servizi rispetto agli stipendi in valuta nazionale e denunciano che il prezzo dei pacchetti "costa più della metà di uno stipendio medio nel paese", compromettendo l'inclusione digitale.
Chiamata al rispetto e all'autocritica
Il pronunciamento punta direttamente all'atteggiamento di ETECSA durante le sue apparizioni pubbliche:
“Le audizioni non sono state all'altezza della domanda popolare. Hanno mostrato atteggiamenti irrispettosi”, ha indicato il comunicato, che ha anche sottolineato la mancanza di empatia da parte dei dirigenti.
“Ancora nessun dirigente lo ha spiegato pubblicamente né ha riconosciuto l'errore”, hanno sottolineato.
Proposte chiare e fattibili
Lungi dal limitarsi alla critica, la FEU e la UJC della CUJAE hanno presentato un insieme di proposte concrete:
-Revisione dello schema di ricarica nazionale, con partecipazione studentesca e cittadina.
-Bonos notturni (dalle 12:00 alle 5:00) destinati a download accademici.
- Piani segmentati per utilizzo (ad esempio, pacchetti specifici per WhatsApp o YouTube).
-Intercambio con dirigenti di ETECSA all'università, coordinato dalla Facoltà di Telecomunicazioni ed Elettronica.
-Estensione dei benefici ad altri settori vulnerabili, inclusi docenti e lavoratori sociali.
Contesto della dichiarazione
Il comunicato è stato originato a seguito di un ampio incontro svoltosi alla CUJAE, al quale hanno partecipato rappresentanti delle diverse facoltà, presidenti della FEU, segretari della UJC, il Sindacato e il PCC.
La sessione ha visto anche la presenza di autorità provinciali e nazionali del Partito, della UJC, della FEU e del Sindacato.
L'obiettivo era ascoltare direttamente le preoccupazioni di studenti e lavoratori, canalizzando quel sentire collettivo in un documento pubblico che riflettesse fedelmente la loro posizione.
Dichiarazione finale: Fermezza e impegno
Il testo si è concluso con un appello al dialogo autentico e alla difesa del benessere collettivo: “Esortiamo ETECSA a rettificare, a dialogare con trasparenza e ad agire con il presupposto che ‘Rivoluzione significa cambiare tutto ciò che deve essere cambiato’”.
Inoltre, avvertono contro tentativi di manipolazione esterna e riaffermano la loro volontà di preservare la pace nella comunità universitaria.
“Non permetteremo che il nostro studente e i giovani vengano manipolati con azioni malevole […] Non permetteremo nemmeno che venga turbata la tranquillità dei corridoi della nostra Università,” hanno concluso.
ETECSA cerca di calmare gli studenti dopo l'aumento delle tariffe
Dopo il vasto rifiuto suscitato dalle nuove tariffe imposte da ETECSA dal 30 maggio, l'azienda statale di telecomunicazioni ha cercato di attenuare le critiche, specialmente tra gli studenti universitari, con nuove misure annunciate nel programma ufficialista Mesa Redonda.
La presidentessa di ETECSA, Tania Velázquez Rodríguez, ha informato che, come parte di una strategia rivolta a gruppi specifici, gli studenti universitari avranno la possibilità di acquistare un secondo pacchetto di dati mobili di 6 GB, oltre a quello che possono già comprare con i 360 CUP assegnati mensilmente per le ricariche nazionali.
In totale, questo gruppo potrà disporre di 12 GB al mese per un costo di 720 CUP.
Questo beneficio sarà disponibile per gli studenti che risultano debitamente identificati nel database di ETECSA, a seguito di uno studio sui consumi effettuato su un campione di oltre 60.000 studenti universitari.
Velázquez Rodríguez ha annunciato che oltre 40 siti educativi sono già disponibili gratuitamente e che si sta lavorando con organismi nazionali per continuare a ampliare questa lista. L'idea, secondo l'azienda, è quella di consentire agli studenti di interagire su piattaforme accademiche senza consumare i loro dati mobili.
Tuttavia, tale uscita non è piaciuta agli studenti della CUJAE, come chiaramente espresso nel comunicato ufficiale della FEU e della UJC di quella prestigiosa casa di studi.
Di seguito trascriviamo, integralmente, il PRONUNCIAMENTO UFFICIALE FEU-UJC CUJAE, firmato dal Consiglio FEU e dal Comitato UJC della Università Tecnologica di La Habana José Antonio Echeverría – CUJAE.
3 giugno 2025
Di fronte agli annunci nella Mesa Redonda del 2 giugno, a seguito delle recenti misure attuate da ETECSA, la Federazione Studentesca Universitaria (FEU) e l'Unione dei Giovani Comunisti (UJC) della CUJAE, a nome dei nostri studenti e giovani, e in risposta alle loro richieste di manifestare il proprio parere, esprimiamo nuovamente il nostro dissenso e chiediamo soluzioni più concrete e inclusive rispetto ai tempi. Chiediamo inoltre un atteggiamento più rispettoso da parte dei dirigenti che si esprimono pubblicamente nei confronti della popolazione.
PRINCIPALES CRITERIOS
Mancanza di rigore tecnico nelle spiegazioni:
I grafici presentati per giustificare il "consumo medio di 6GB" mancano di rigore: non mostrano fasce d'età, né segmentazione per esigenze.
Misure che violano principi essenziali:
Beneficiare solo a studenti universitari esclude docenti, ricercatori, lavoratori della salute e una parte importante della popolazione, creando inoltre disuguaglianze inaccettabili in un sistema socialista. Non sono state fornite indicazioni concrete su come verranno implementate le misure proposte, né su come verranno presi in considerazione questi altri settori. Sebbene possiamo dedurre come procedere, non è coerente non spiegare.
Spiegazioni ripetute in modo superfluo:
Comprendiamo l'impatto crudele del blocco e l'urgente necessità di valuta, ma: se Internet deve "priorizzare i settori che supportano lo sviluppo del paese", questa restrizione limita tale obiettivo, influenzando studenti, scienziati e professionisti, oltre a costituire un ostacolo all'attuazione della politica di trasformazione digitale approvata dal paese un anno fa.
Chiediamo:
Perché non sono state implementate prima alternative come buoni, orari o promozioni per raccogliere divise senza danneggiare la popolazione?
Non esiste un'altra alternativa nel paese per dare priorità al recupero dell'azienda che non ricada direttamente sulla popolazione?
Contraddizioni con l'azienda:
Non si comprende come l'azienda, di fronte alla situazione critica che descrive e che comprendiamo, non coinvolga la popolazione né settori specifici per aiutare a capire le misure che venivano elaborate. Inoltre, finora nessun dirigente ha spiegato pubblicamente la situazione né ha riconosciuto l'errore.
Misure insufficienti ed escludenti:
Ampliiare a 12GB per gli universitari è un intervento burocratico, non una soluzione. Non si spiega con gli studi effettuati la decisione presa.
Non è stato detto come si applica se la linea è intestata a familiari.
Non è stata trasparente riguardo al tasso di cambio utilizzato per i pacchetti.
Mostrare un'economia dollarizzata, con salari in CUP, è economicamente regressivo.
Economia familiare: I pacchetti extra costano più della metà di uno stipendio medio nel paese. Il costo di Internet in valuta minaccia l'inclusione digitale.
Appaiono rivendite di saldo (visibili sui social media e nei gruppi di WhatsApp).
Funzionamento debole delle applicazioni nazionali e poca esercitazione preventiva per renderle attraenti, oltre al fatto che non esistono per tutti i terminali.
Trasparenza:
Non è corretto né rappresenta una pratica rivoluzionaria, svegliarsi con una notizia da implementare immediatamente e senza alcuna possibilità di reazione o preparazione. Si sottolinea che la comunicazione dell'azienda il giorno precedente è stata poco chiara. Questo procedimento è altamente irrispettoso, e anche se è stato spiegato, ci rifiutiamo di credere che fosse l'unica alternativa. Inoltre, l'azienda non ha mostrato empatia nei confronti della popolazione né ha riconosciuto che il suo comportamento sia stato errato.
Fomento del malcontento popolare:
Le comparizioni non sono state all'altezza della domanda popolare. Hanno assunto atteggiamenti irrispettosi. Nel caso dell'ultima, sono state reiterate per più di un'ora spiegazioni già note, lasciando agli ultimi 10 minuti i cambiamenti annunciati dall'azienda. Erano necessari maggiori dettagli.
PROPOSTE CONCRETE DELLA FEU-UJC
Rivedere nuovamente la restrizione sul ricarico nazionale e progettare un nuovo modello con maggiore partecipazione studentesca e cittadina.
Bonifici notturni (12:00–5:00) per download accademici.
Piani segmentati (es: GB specifici per WhatsApp/YouTube/Tra gli altri).
Realizzare uno scambio con i dirigenti dell'azienda nella nostra Università, uno spazio che viene coordinato attraverso la facoltà di Telecomunicazioni ed Elettronica.
Estendere le misure a docenti, professionisti e settori vulnerabili non è qualcosa di lontano, ma è possibile concretizzarlo.
DICHIARAZIONE FINALE
Esortiamo ETECSA a rettificare, a dialogare con trasparenza e ad agire con il principio che “La rivoluzione è cambiare tutto ciò che deve essere cambiato”.
La CUJAE, fedele alla sua tradizione rivoluzionaria, continuerà a cercare l'unità e l'impegno. Questa dichiarazione ha l'obiettivo di trasmettere il sentimento di coloro che rappresentiamo. Siamo certi che sarà il dialogo e la rappresentanza delle nostre organizzazioni a guidarci nel canalizzare le nostre insoddisfazioni.
Non permetteremo che il nostro corpo studentesco e i giovani vengano manipolati da azioni malintenzionate che non mirano a difendere il bene comune. Non permetteremo neppure che venga compromessa la tranquillità dei corridoi della nostra Università.
Continuiamo a mantenere una comunicazione costante con la direzione dell'Università, la FEU Nazionale, la UJC a tutti i suoi livelli, il Partito e il Governo. È nostra convinzione che questa sia la strada giusta.
Continuiamo a prestare attenzione ai criteri degli studenti e dei giovani dell'Università e alla loro volontà di essere anche parte attiva delle soluzioni necessarie.
Consiglio della FEU e Comitato della UJC
Università Tecnologica de L'Avana “José Antonio Echeverría” CUJAE
Domande frequenti sulla protesta studentesca contro ETECSA a Cuba
Perché gli studenti della CUJAE protestano contro ETECSA?
Gli studenti della CUJAE protestano contro ETECSA a causa delle nuove misure tariffarie che limitano le ricariche in pesos cubani e obbligano a pagare prezzi elevati per pacchetti aggiuntivi, il che influisce sul loro diritto di accesso all'informazione, all'istruzione e alla comunicazione. Ritengono che queste misure siano escludenti e creino disuguaglianze nel sistema socialista, oltre al fatto che l'atteggiamento di ETECSA è stato visto come irrispettoso e poco empatico nei confronti del popolo cubano.
Quali sono le principali critiche degli studenti nei confronti di ETECSA?
Gli studenti criticano la mancanza di rigore tecnico nelle spiegazioni di ETECSA, le misure escludenti che favoriscono solo determinati settori, le incoerenze tra il discorso di prioritarizzazione di settori chiave e le restrizioni che impediscono tale prioritarizzazione, così come la mancanza di trasparenza e comunicazione. Inoltre, mettono in discussione la dollarizzazione dei servizi e il suo impatto sull'inclusione digitale.
Quali proposte avanzano gli studenti per migliorare la situazione con ETECSA?
Gli studenti della CUJAE propongono di rivedere lo schema di ricarica nazionale con partecipazione dei cittadini, implementare buoni notturni per scariche accademiche, offrire piani segmentati in base all'uso, effettuare scambi con i dirigenti di ETECSA presso l'università e estendere i benefici ad altri settori vulnerabili, come insegnanti e lavoratori sociali.
Come ha risposto ETECSA alle critiche degli studenti?
ETECSA ha cercato di placare le critiche offrendo un secondo pacchetto di dati mobili agli studenti universitari, permettendo loro di acquisire un totale di 12 GB al mese al costo di 720 CUP. Inoltre, ha annunciato che più di 40 siti educativi saranno gratuiti per facilitare l'accesso alle piattaforme accademiche. Tuttavia, queste misure non hanno soddisfatto gli studenti, che considerano che non affrontano la radice dei problemi.
Archiviato in: