Cubana vive un momento scomodo in una sauna in Svizzera: "Il mio pudore latino non me lo permette"

Cubana racconta il choc culturale che ha vissuto in una sauna mista in Svizzera. La sua aneddoto è diventata virale su TikTok.


Lucy María González Machado, influencer cubana conosciuta su TikTok come @thezhoufam, ha condiviso nel suo video più recente quello che cataloga come “il maggiore shock culturale” che ha vissuto da quando si è trasferita in Svizzera sei mesi fa. Secondo quanto racconta, tutto è accaduto durante il suo primo giorno di utilizzo della sauna della palestra alla quale si era appena iscritta.

“Molto emozionata per fare il mio allenamento e poi andare a rilassarmi nella mia sauna”, ha raccontato. “Ho preso il mio zaino, il mio bikini, le mie ciabattine, tutto ciò che serve per entrare in sauna... beh, perlomeno ciò che pensavo fosse necessario.”

Affacciandosi a una delle sale, vide un uomo completamente nudo attraverso la porta di vetro. “Procedetti a fermarmi”, ricorda. Pensò che forse si era sbagliata stanza: “Forse ‘oh Dio, questa era la sauna degli uomini e non delle donne’”. Tuttavia, consultandosi con una signora che era lì, questa le chiarì: “No, no, questo è misto”. “Io non guardo queste cose, quindi stai tranquilla, portati un bikini e entra a fare quello che devi fare e basta”, le rispose.

Lucy si è mostrata sconcertata dall'esperienza: “Tutta quella situazione volatica*, tu sai… e uno così, dalla porta di vetro, a guardare il soffitto, il muro di legno, tutto tranne che verso l'esterno”. E ha concluso con una frase che ha colpito migliaia di utenti: “Il mio pudore latino non mi lascia, non mi permette”. Anche se assicura che continuerà ad andare nella sauna, lo farà "negli orari in cui non c'è nessuno".

I commenti al video non si sono fatti attendere. “Una suizería, morirò”, ha scritto un'utente. “Il mio pudore latino, mi rappresenta”, ha detto un'altra. La frase “E cosa ha detto il cinese?” —in riferimento a suo marito— si è ripetuta tra decine di internauti. La stessa influencer ha risposto: “È rimasto congelato. Dice che non vuole andare”.

Diversi migranti hanno condiviso esperienze simili in paesi come Germania, Austria, Giappone e Svezia, dove l'uso misto e senza abbigliamento di saune e spogliatoi è una pratica comune. “In Germania è uguale, ti allontanano se entri con il bikini”, “È successo a me in Giappone, non ho potuto entrare finché non se ne sono andati tutti”, oppure “In Corea, tutte senza depilarsi, io ero l'unica strana”, sono state solo alcune delle aneddoti emerse nella conversazione.

L'impatto di questo video conferma la capacità di Lucy di connettersi con un ampio pubblico attraverso racconti personali, in cui il quotidiano diventa universale. Il suo carisma, autenticità e stile narrativo hanno generato una solida comunità di seguaci tra i cubani emigrati e altre comunità latine.

Non è la prima volta che Lucy González diventa virale per le sue osservazioni sulla vita in Svizzera. All'inizio di maggio, ha condiviso un video in cui elencava cinque curiosità sul paese, dalla qualità della vita delle mucche all'esistenza di bunker negli edifici. In quella occasione, ha scherzato dicendo che “le mucche hanno una qualità della vita migliore di te e di me”.

Nella stessa pubblicazione, ha anche sottolineato la stabilità elettrica, l'organizzazione del paese e la mancanza di notizie internazionali nella stampa svizzera, secondo la sua esperienza personale.

La esperienza di Lucy si aggiunge a un elenco crescente di aneddoti di cubane che documentano i loro processi di adattamento in altri paesi. Pochi giorni fa, una madre cubana in Spagna è diventata virale raccontando come si sia sentita imbarazzata quando altri genitori le hanno consegnato denaro contante per pagare il compleanno di sua figlia, una pratica comune per molti, ma completamente estranea per lei. “La faccia mi cadeva di vergogna”, ha detto nel suo video.

Anche in Venezuela, un'altra cubana ha protagonizzato un episodio divertente dopo aver usato il verbo “coger” con la naturalezza caraibica, senza immaginare l'impatto di quella parola nel contesto venezuelano. “È stato epico”, ha affermato, ricordando il momento in cui tutti la guardarono mentre diceva “sono presa”.

Uno sguardo onesto sulla vita dei migranti

Storie come quella di Lucy riflettono i toni e le sfide della migrazione, dove il comico, il disorientante e l'umano si intrecciano. Sono racconti che invitano all'empatia, alla comprensione interculturale e, soprattutto, a ridere di noi stessi nel percorso di adattamento a nuove realtà.

Archiviato in:

Redazione di CiberCuba

Un team di giornalisti impegnati a informare sull'attualità cubana e temi di interesse globale. Su CiberCuba lavoriamo per offrire notizie veritiere e analisi critiche.